Číslo SPZ v Thajsku

Od Gringa
Publikováno v Provoz a doprava
Tagy: , ,
21 května 2021

Celý život mi vadí poznávací značky aut. Říkejme tomu anomálie, něco, na co má každý nárok, že? Začalo to, když jsem byl úplně malý kluk a dodnes nemůžu spustit oči z poznávacích značek aut, která potkávám nebo míjím.

Almelo

Bydlel jsem blízko hlavní silnice – ještě nebyly obchvaty – a pravidelně jsem sedával na chodníku a zapisoval si čísla projíždějících aut. To bylo jednoduché, protože ještě nebyl velký provoz a často se muselo zastavovat kvůli železničním závorám. Vozy měly ještě provinční čísla, takže už bylo zvláštní, když kolem projelo auto s poznávací značkou, která nezačínala písmenem E Overijssel. Kdybych měl štěstí, projela by kolem kolona anglických vojáků, jedoucích z Německa po cestě domů, protože pak bych dostal žvýkačku nebo dokonce neotevřenou plechovku z jejich dávek.

První auto

Moje první auto, kanárkově žlutý Ford Escort, za který jsem zaplatil v hotovosti pěkných 8.400 16 dolarů, měl číslo 33-95-XA. Pamatujete si SPZ svého prvního auta? Dlouho jsem si držel SPZ následujících aut, ale ten seznam se bohužel ztratil. Už si ani nepamatuji číslo mého posledního auta, než jsem se přestěhoval do Thajska, Saab XNUMX.

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

Německo

Provinční označení brzy zmizela v Nizozemsku na počátku XNUMX. let, ale zeměpisná označení na autech v Německu jsou stále přítomná. V pracovním životě byla období, kdy jsem po Německu hodně jezdil autem a můžu říct, že bych mohl říct, kde se vzala skoro všechna auta s německou SPZ. Francie má také ještě ta provinční označení, některá jsem znal, ale ne tak dobře jako Německo.

Thailand

V Thajsku také vidíte, odkud auto pochází, protože provincie je uvedena na SPZ. Neumím číst thajštinu, ale poznávám Pattayu a o víkendech také vidím spoustu aut z Bangkoku. Neznám písmena pro čísla, ale dávám si pozor na speciální kombinace. Pokud je to velmi nízké číslo – řekněme 1 – pak víte, že číslo koupil majitel. Můžete také podat žádost o další speciální čísla za poplatek.

Aukce registračních značek

K tomuto tématu mě přivedlo oznámení v Phuket Gazette, že v Phuketu proběhla další aukce „šťastných“ poznávacích značek. Úřad pro pozemní dopravu v Phuketu vydražil více než 300 čísel, čímž se dohromady získalo více než 22 milionů bahtů. "Nejvyšší nabídka byla 1.111.111 9999 6060 bahtů za číslo Gor Ror 23.000 a nejnižší cena XNUMX XNUMX bahtů byla zaplacena za Kor Ror XNUMX," řekl zástupce náčelníka PLTO Nanthapong Cherdchu.

„Celkově roční aukce poznávacích značek, které se konaly již 11krát, činily něco málo přes 195 milionů bahtů. Výtěžek bude použit na invalidní vozíky a protetiku pro lidi, kteří jsou vážně zraněni a sami si pomůcky nemohou dovolit,“ dodal.

Beru toho muže za slovo!

– Znovu odeslaná zpráva –

15 odpovědí na „Vítězná čísla v Thajsku“

  1. Michel říká nahoru

    Opět pěkný článek Gringo.

    Já sám nemám s auty a SPZ nic společného, ​​ale během mnoha tisíc kilometrů, které jsem nyní najezdil po thajských silnicích, jsem SPZ používal k procvičování čtení thajských písmen. Nejprve rozpoznáváním jednotlivých písmen v poznávacích značkách, pomocí manželky, která sedí pevně vedle mě, jako kontroly a nyní jsem připraven číst i mnoho názvů provincií. Ještě ne všichni, ale hodně. Mimochodem, poznávací značky aut z Pattaya uvádějí Chonbury (ชลบุรี), název provincie, do které Pattaya patří.

    S pozdravem,
    Michel

  2. Edwarde říká nahoru

    Pěkný příběh Gringo, nejde mi tolik o SPZ, ale spíš o to, co je mezi tím, i tady, kde teď žiju v Isaanu, je to pořád můj koníček a koníček, Auta, moje poslední v Holandsku byla jedna , a to bylo opravdu vtipné! Subaru Impreza 555.

    Když jsme u SPZ, nějakou dobu jsem žil v Německu, v Bad Bentheim, myslím, že to znáte, měl jsem tam svoji pevnou SPZ 16 let, říkají tomu "Wünschkennzeichen" první tři velká písmena začínala na ... kvízová otázka!, zbytek se skládal ze 2 písmen a 3 číslic dle vlastního výběru.

    Tak ještě něco!, píšeš i o Almelu, v době, kdy jsem ještě neměl řidičák, jsem za dobrého počasí chodil do školy v Almelu na mopedu, ta školní budova se tehdy jmenovala Huize Castello, z půlky Losser / Oldenzaal, do Weersela, pak doleva přes kanál Almelo-Nordhorn, vždy jsem našel krásnou cestu, kterou jsem mohl jet.

    Hodně štěstí při psaní, ráda čtu vaše příběhy.

    • Fransamsterdam říká nahoru

      Odpověď na kvízovou otázku: NOH.

  3. Edwarde říká nahoru

    Málem bych zapomněl na moped, to byl Puch s vysokými řídítky.

  4. číslo říká nahoru

    SPZ užitkových vozidel v TH TAKÉ uvádějí číslo provincie. Existují také speciální série + barvy pro autobusy - dále členěné, nákladní automobily - soukromé nebo od vlády. Armáda, námořnictvo, královské dům atd. mají svou vlastní řadu, obvykle s čísly v thajštině.
    Docela populární na těch trzích, kde se prodávají staré drobnosti (och, promiňte starožitnosti), jako rotfai v BKK, jsou poznávací značky z celého světa a staré seriály od TH.

  5. Fransamsterdam říká nahoru

    Milovníci thajských poznávacích značek si přijdou na své zde:
    .
    http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
    .
    S ohledem na červené tabulky s černými písmeny, které občas vídáte na (nových) autech (obchodní značky, řekněme živnostenské značky), jsem vždy chápal, že se musí během pár měsíců vyměnit za normální, ale že Thajci často trvat déle, pokračovat v jízdě, než je povoleno, aby bylo možné prokázat, že řídí nové auto. Zrnko pravdy na tom musí být, ale jak to přesně je, mi z článku v odkazu není jasné. Zdá se také, že jde o způsob, jak se vyhnout daním. To už zní mnohem méně úžasně.

  6. sužovat říká nahoru

    Bez legrace jsem nedávno viděl auto s belgickou poznávací značkou: BUA 555. Pravděpodobně Belgičan, který je unavený ze své thajské manželky nebo přítelkyně? Myslel jsem, že to bylo velmi vtipné. V thajštině píšete bua jako เบื่อ. Myslím, že 555 ví, co to znamená.

  7. RobHH říká nahoru

    Naše registrační číslo na mopedu '3636' - neboli dvakrát 9 - nám moc štěstí nepřineslo.

    Celý ten moped byl nedávno ukraden. Bohužel…

  8. Burt B. Saray říká nahoru

    Vážená redakce, loni v únoru by se auto roku 2016 vybíralo z 5 nominovaných.
    Otázka: byl už vyhlášen vítěz? m.vr. GR.

    • Gringo říká nahoru

      Viz: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885

  9. William Feeleus říká nahoru

    Nostalgie…..
    Určitě si pamatuji registrační značku mého prvního auta XK-71-24
    No auto, Fiat 500 z roku 1958, takový 2válcový kotlík na guláš s dvířky otevíranými dopředu, plátěnou střechou, která se dala otevřít až dozadu a směrovkou ovládanou plastovou rukojetí uprostřed palubní desky. Málokdy jezdilo tak nespolehlivé vozidlo. V zimě byla baterie umístěna vedle topení v (marné) naději, že se druhý den ráno spustí. Naštěstí byl dost lehký na to, abych mohl zvednout vozík za zadní nárazník, abych ho dostal do kůlny a zaparkoval. Kvůli té otevřené střeše jsem jednou jel domů se 7 (námořními) muži z Den Helderu, aniž bych tušil, jak se tam vejdou. Nechyběl však „tempomat“ v podobě „ručního plynu“, kovové tyče na lanku, pomocí které se dal plyn zafixovat. Užitečné, pokud chcete sedět na zadní straně sedadla řidiče s hlavou vystrčenou ze střešního okna....

  10. Lunghan říká nahoru

    Mám oranžovou SPZ s číslem ชลบุรี 233
    Nevíte někdo z jakého vozidla je tato deska?

    • RonnyLatYa říká nahoru

      Chonburi – Malé přívěsy, silniční válce, traktory a zemědělská vozidla

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken

  11. CMH van der Velden říká nahoru

    Taky mám věc na SPZ, moje první byla CXG 300, pro mého australského premiéra Holdena. Moje poslední (dosud) je Dacia NB 521 T. Na návěsech mám ještě všech 16(!) SPZ, Renault, Chrysler, Simca a Fiat. Pověste úhledně přibité k trámům v kůlně.

  12. Petr říká nahoru

    Jen se zamyslete a ano, první auto dd27tk, celica liftback, 2. jl21hl vw golf, 3. kp33np tradesat
    4. pv86rf mazda a pak už je to obtížnější z hlediska SPZ. Vlastně chybí ještě 2, další Mazda a Chrysler. Je vlastně nepochopitelné, že to máte po tolika letech stále v hlavě.
    Můj poslední teď je 70lssv, tohohle kámoše mám už 18 let, Škoda octavia RS

    Ale zpátky v autě jsme se (s bratrem a sestrou) také podívali na poznávací značky, hru, jak získat co nejvíce aut s písmeny vašeho jména.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web