„Babička Withaar“ v Isaanu

Když se zeptám prostřednictvím své přítelkyně, kolik jí je, odpoví: „Tak stará jako ona Thaise král". Je na to velmi hrdá.

Děti ve vesnici jí říkají ‚Babička Withaar‘. Je z ní vidět těch 87 let života. Kdysi to byla krásná mladá žena, po které toužilo mnoho mužských vesničanů. Nyní je z ní moudrá stará dáma. Slunce, těžký život na venkově ji poznamenaly. Hluboké rýhy v její tváři mluví za mnohé.

Je slepá na levé oko. Její zuby a dásně jsou černé od intenzivního žvýkání betelového ořechu. Navíc je velmi hubená, křehká by vlastně bylo lepší slovo. Přesto z ní vyzařuje síla, je stále aktuální. Vlastní nějaké pozemky, ale je spíše spořivá. Vesničané si jí váží, protože lidé zde mají ke starším lidem velký respekt.

Když bivakuji ve vesnici své přítelkyně, většinou jen na krátkou dobu, procházím se po písčitých cestách s připraveným fotoaparátem. Vždy je co fotit. Pozná mě, když přijdu a začne se smát. Ochotně se nechá zajmout. Chce, abych si s ní sedl. Můžete s ní mluvit pouze přes mou přítelkyni. Neovládám jazyk a isanský dialekt.

Po pár panácích se ukloním a poděkuji jí. Ona se usmívá. Jdu dál a přemýšlím, jestli tam bude při mé příští návštěvě vesnice…