Thajské srdce mluví
Thajské slovo „jai“ znamená „srdce“. Toto slovo se často používá v rozhovorech mezi Thajci a je to také oblíbené slovo v reklamních kampaních. Obvykle se používá jako součást věty k reprezentaci „vztahu“ nebo „lidskosti“.
Registrace u thajské agentury pro vztahy vám umožní nahlédnout do skrytého světa. Paní z makléřské kanceláře popsala Pima tím nejhezčím způsobem. Pim, thajská dáma kolem 40 let, hledá „zralého gentlemana“.
Význam nam-jai
Pro faranga (zápaďáka) je thajská kultura a s ní spojené zvyky někdy těžko pochopitelné. Jedním z těchto zvyků je ukazování „náam-jai“, což doslova znamená: „šťáva srdce“ nebo „hojnost srdce“. Oba pojmy jsou v Thajsku synonymem štědrosti.
Levné Charlie v Thajsku
V tomto článku jsou některé úvahy od Khuna Petera o konceptu 'Levný Charlie'. Střet kultur mezi spořivými Holanďany a Thajci někdy vede k vzájemnému mrzutosti. Ukázat „jai dee“ a své „náam-jai“ je pro Thajce důležitější než být šetrný. Opačné myšlenky, to vás nutí uzavřít dobré dohody se svým milovaným. Jinak z vás brzy bude nejen dobrý chlap, ale také na mizině.
