Sem a tam…..

Od Cornelia
Publikováno v Cestopisné příběhy
Tagy:
14 června 2021

Naštěstí na mém letu není žádné ‚zrušeno‘

Ne, milí čtenáři, nejsem na slavném trajektu Dr. P. (*), ale ve středně vytíženém letadle Lufthansy, které mě doveze z Frankfurtu do Amsterdamu za méně než hodinu. Včera odpoledne opustil Chiang Rai s VietjetAir, čekal přes 6 hodin v Suvarnabhumi na let Lufthansy do Německa a dnes brzy ráno na 3,5 hodiny visel na frankfurtském letišti. Tak jsem chvíli na cestě, ode dveří ke dveřím to bude asi 30 hodin.

Cestuji nyní „tam“ nebo nyní cestuji „znovu“? To záleží, stejně jako v textu Dr. P., záleží na vašem pohledu na situaci. Nizozemsko vnímám jako svou základnu, i když v Thajsku trávím více než polovinu roku. Proto to považuji za zpáteční cestu; tak 'znovu'.

V minulých týdnech jsem se na tuto zpáteční cestu těšil s radostí, ale zároveň i trochu s obavami z cesty opačným směrem za - doufejme - za pár měsíců. Bohužel je to v současné době trochu obtížné. Čtenáři Thailandblog vědí lépe než kdokoli jiný, že pravidla a podmínky se mohou průběžně měnit. Z Thajska jsem odjel s platnou dobou pobytu na non-O vízum do poloviny května příštího roku plus povolení k opětovnému vstupu, příští neděli dostanu první očkování Pfizer nebo Moderna, druhé v polovině července – zvládnu mnohem víc to nedělej sám, myslím.

Malá aktivita v odletové hale

Míč je na straně Thajska: nastane letos okamžik, kdy budete moci vstoupit do země jako očkovaná osoba bez karanténních povinností atd.? V prosinci loňského roku jsem absolvoval celých 15 dní karantény a zvládl jsem to dobře, ale opravdu nejsem nadšený, že to budu muset opakovat. Ale co když se ukáže, že je to jediný způsob, jak vstoupit do země ještě letos? A co když požadavky na pojištění aktuálně spojené s osvědčením o vstupu stále způsobují problémy? Nevím a nehodlám kvůli tomu ztrácet spánek na příliš dlouhou dobu - zatím si jen užívám léto v Holandsku!

Zpět k cestě, která se nyní chýlí ke konci. Dlouho jsem měl dojem, že bych se mohl vrátit bez testu na Covid, ale po reakci čtenáře blogu jsem zjistil, že Německo 20. května změnilo pravidla a že nyní musím také předložit negativní test na Covid na letišti jako tranzitní cestující k nástupu.

Hledal jsem tedy testovací místo v Chiang Rai, které by mi také mohlo poskytnout certifikát v angličtině. Z nemocnice Overbrook, založené misionáři v roce 1903, jsem dostal informaci, že by mohli udělat takový RT-PCR test Covid; není potřeba žádná schůzka, mohl jsem jen přijít v požadovaný den a čas. Dva dny předtím, než jsem si měl nechat udělat test, jsem se pro jistotu znovu zeptal – koneckonců je to Thajsko –, jestli si opravdu potřebuji domluvit schůzku, a pak mi bylo řečeno, že už ten test nenabízejí…. Naštěstí další místní nemocnice, Kasemrad Sriburin, dokázala tento test provést. Testování před 3300:3 (za XNUMX bahtů) znamenalo, že výsledek a certifikát v angličtině bylo možné vyzvednout v XNUMX:XNUMX – samozřejmě pokud nebyl výsledek pozitivní, protože pak bych musel být přijat!

Hned po imigraci. V „normálních“ časech je nemožné fotit bez lidí na snímku

Byl to také trochu šok, když se den před odjezdem čtenář blogu vyjádřil, že Belgie 9. června přesunula Thajsko na seznam „červených“ zemí. To mimo jiné znamenalo, že po příjezdu musíte na 7 dní do domácí karantény. Když jsem o něco později obdržel zprávu od Lufthansy, že od nynějška je pro vstup do Nizozemska vyžadován i negativní výsledek testu na Covid, jednoduše jsem předpokládal, že Nizozemsko udělalo totéž jako Belgie. Ten výsledek testu jsem stejně potřeboval, ale pomyšlení na to, že budu muset zůstat 7 dní po příletu doma: to mě neudělalo šťastným...... Nakonec se ukázalo, že Nizozemsko to neudělalo a to bylo úleva.

Poflakovat se v Suvarnabhumi déle než 6 hodin není žádná legrace a nebylo to ani v dobách před koronou. Na letišti bylo ticho, velmi ticho. Odbavovací přepážka se otevřela v 19.30:23.00 pro let s odletem ve XNUMX:XNUMX. Okamžitě jsem se přihlásil (a musel jsem odeslat výsledek testu na Covid) a poté jsem během několika minut prošel bezpečnostními a imigračními kontrolami. Záměr dát si něco k jídlu a pití, něco, co jsem naposledy udělal na začátku odpoledne, se ukázal jako příliš daleko. Tu noc nebylo vůbec nic otevřené. Ani jedna restaurace, kavárna nebo obchod...... Prázdné chodby, zabedněné obchody, příležitostný cestující: jaký obrovský kontrast k rušnému místu, kterým kdysi bylo letiště.

Deprimující pohled, ten prázdný terminál

Airbus A350, který byl zaplněný maximálně do poloviny, odletěl včas. Stejně jako na cestě tam jsem měl v Premium Economy pohodlné sedadlo se spoustou místa na délku i šířku. Jídlo podávané po hodině, po nuceném půstu na letišti, šlo dolů jako pověstný dort. Dobrá sklenka červeného vína, sama stewardka se nabídla, že k ní postaví druhou sklenku a taková nabídka se samozřejmě nedá odmítnout….

Mimochodem, všechna chvála pro Lufthansu. Správná, příjemná obsluha na palubě a vynikající zákaznický servis. Několikrát jsem měl kontakt s kanceláří v Bangkoku, jak telefonicky, tak e-mailem, v souvislosti se změnami, které jsem chtěl provést na zpáteční cestě, a okamžitě byla přijata opatření a výsledek byl potvrzen.

Stále mě fascinuje: první denní světlo ve výšce 12 km nad zemí

První ránu dostanu v neděli, napsal jsem. Schůzku bylo možné provést online, ale ukázalo se, že ze zahraničí to není možné. Pracují na tom, dávají mi vědět, ale zatím to k výsledkům nevedlo. Volání bylo nabízenou alternativou, ale to není vzhledem k někdy dlouhým čekacím dobám atraktivní možnost ze zahraničí. Nakonec jsem si na iPad nainstaloval pouze VPN – Virtual Private Network, abych měl přístup na stránku schůzky.

Další výhoda pro tohoto cyklistického nadšence: Najednou jsem mohl sledovat živé přenosy Giro d'Italia na Eurosportu a sledovat jezdce, jak celé týdny putují krásnou italskou krajinou. Roky jsem na jaře a na podzim jezdil na týden na kole do Jižního Tyrolska z hotelu mezi Meranem a Bolzanem a inspirován krásnými obrázky jsem zatoužil jet v příštích měsících znovu. S kondicí vybudovanou za 6700 thajských kilometrů v tomto roce (viz mých 9 epizod „Chiang Rai a cyklistika“) a horským kolem z uhlíkových vláken, které váží o více než 6 kg lehčí než můj těžce stavěný thajský pracant, to by také bylo na moje 75e stále musí umět – nebo jsou sny koneckonců podvod?

Potom z reproduktorů: „Palubní průvodčí, připravte se na přistání“. Konec snů. Je konec, jsem zpět!

(*): https://youtu.be/z8_kFhxfoFw

19 odpovědí na "Tam a zpět..."

  1. Hans van Mourik říká nahoru

    Krásně napsané, s humorem.
    Jaký problém v tuto chvíli, jak jet do Thajska, tak zpátky domů.
    Umím si představit, pokud to neuděláte znovu, se všemi těmi pravidly.
    Přeji hodně štěstí a ať se vše vrátí do normálu.
    Hans van Mourik

    • John Koh Chang říká nahoru

      Ahoj Corneliusi,
      Děkuji za váš popis. Zábavné a humorné. Vítejte doma a hodně štěstí. Vpředu i vzadu to mám asi stejné.
      Pozítří odlet s Lufthansou do Nizozemska. Zítra si jdu udělat test na covid v Tratu a pro jistotu i jeden v Bangkoku dr Donna.. Všechno zařídili už před nějakou dobou a nebyli si úplně jisti, jestli je nabídka podstoupit test stále k dispozici vzhledem k různým zprávám o tom, zda v podstatě všechno, co bylo během covidu v Thajsku slíbeno, nebo ne. Phuket, testování atd. Živě na Koh Chang, kde nebyl v požadovaném čase nabídnut žádný test papírového certifikátu. Tak to udělejte nejdříve na pevnině. Ale dostat se tam zabere docela dost času. Trajekt a další doprava do Tratu.
      Bydlím v Holandsku u německých hranic, takže střídavě odjezd z Holandska a Německa. Tentokrát s Lufthansou odletěl z Německa. Koncem prosince jsem odletěl. Karanténa pro mě vlastně nebyla tak špatná. Vyberte si velkou místnost. Využili jste čas v karanténě k tomu, abyste se naučili online lekci tohoto jazyka. Krásná zábava! Mohu doporučit.
      Užijte si svůj čas v Nizozemsku a nebojte se příliš s návratem. Je dost starostí!!

  2. Caspar říká nahoru

    Protože výlet přímo s KLM do Amsterdamu 30 hodin na cestě nemůže být jednodušší, bylo to hrozné a myslel jsem, že test na covid pro Nizozemsko nepotřebuji.
    A nemusíte se postit na letišti BKK, můžete se najíst ve foodparku, koupit si účtenky a zjistit, co chcete jíst, je to tam jednoduché.
    Myslím, že musíte dlouho čekat, než budete moci vstoupit do Thajska bez karantény, s těmi karanténními hotely se stále vydělávají velké peníze.

    • Cornelis říká nahoru

      Ahoj Caspare,
      Ano, vím, že se můžete najíst dole ve food courtu – a také ve 3. patře – ale to je málo platné, pokud jste již prošli imigračním.
      Vybral jsem si Lufthansu, protože rád létám Premium Economy, stejně jako předtím s EVA. Co se týče rozdílu v cestovní době: i kdybych letěl s KLM, strávil bych na Suvarnabhumi 6 – 6,5 hodiny, protože v těchto časech jsou z Chiang Rai jen omezené lety. Ani mě neuslyšíte stěžovat si, je to tak, jak to je.....

      • Cornelis říká nahoru

        Navíc: ne, pro Nizozemsko nepotřebujete test na Covid z Thajska, protože NL nezařadilo Thajsko na „červený“ seznam, jako to udělala Belgie. Zpráva od Lufthansy, kterou zmiňuji, proto nebyla správná. To, že jsem stále potřeboval negativní výsledek testu, bylo způsobeno německým pravidlem stanoveným 20. května – Německo vyžaduje testy na Covid téměř ze všech zemí – což znamenalo, že jsem musel také předložit potvrzení o testu jako ‚tranzitní cestující‘,

        • David H. říká nahoru

          @Cornelis
          ahoj
          Takže jestli tomu dobře rozumím, Belgičan, který letí přímo do Holandska / Schiphol přímým letem KLM, by nemusel mít test na Covid pro nástup na palubu, ale musel by být poté po Schipholu (přes Thalys) po příletu do Belgie v karanténě. ..
          (protože vlastní státní příslušnosti je vždy povolen vstup do vlastní země), s vyplněnými nezbytnými zdravotními doklady, pokud tak neučiní, pod sankcí pokuty.

          Potřebuji to poprvé příští rok, ale už v "covid travel info training" (lol) je mojí hlavní starostí dostat se do letadla se všemi těmi pravidly, vždy létám s vynikajícím KLM

          PS vynikající cestovní zpráva, užitečné vědět v těchto těžkých cestovních časech.

          • Cornelis říká nahoru

            Ahoj Davide, doufejme, že příští rok se cestování vrátí do normálu - ale samozřejmě je vždy dobré zůstat u tréninku!

    • Ruud říká nahoru

      S několika karanténními hotely si velké peníze nevyděláte.
      Některým hotelům to pomáhá udržet hlavu nad vodou, ale nic víc.

      Vyděláváte velké peníze s proudy turistů.

  3. Petr Young říká nahoru

    Protože ve středu 23. června letím s Finnairem přes HEL do AMS, byl to užitečný a poučný příběh, děkuji. Hlavně info kolem předodd. pomohl mi test na covid. A velmi dobře napsané!

  4. Rob V. říká nahoru

    Čas letí, hezky napsané Cornelis!

  5. Jacobus říká nahoru

    V prosinci minulého roku jsem letěl z Adama do Bangkoku. Samozřejmě dodržela celý postup, 15denní karanténu v Bangkoku a poté domů v Nakhon Nayok. Začátkem března zpět do Holandska. Žádný problém. Teď, 30. června, se vracím do Thajska. Nyní mám svá 2 očkování Pfizer, certifikát a připsány do žluté brožury. Chvíli to vypadalo, že budu muset jít do karantény jen na 7 dní. Ale Praayut to před několika týdny zvrátil. Takže znovu otestujte Covid, požádejte o COE a 15 dní v hotelu ASQ. Jak přehnané opatření pro někoho, kdo je již plně očkovaný.

  6. PEER říká nahoru

    Vítej zpět Corneliusi,
    Šťavnaté napsané a také cítím melancholii, abych se mohl vrátit v září / říjnu.
    Užijte si cyklistiku v Trentinu!
    Letos opět pojedu do pedálů k jezeru Garda, přes Eiffel, Černý les, Fernpass, Resiapass a pak na jih podél Adiže. Spoléháte se na čistou svalovou sílu, ale já jsem 3 roky asistoval elektricky.
    Na kole a užívejte si

    • Cornelis říká nahoru

      Pěkná cesta, PEER. Moje základna byla vždy v Nalles, na té Adige, kterou jsi zmínil. Krásná cyklistická trasa podél této řeky, šlapali tam, do Trenta - a zpět. Stelvio jsem taky dělal dvakrát, ale už to nezačnu ..,,
      Bavte se!

  7. Johan de Vries říká nahoru

    Skvělý příběh, dobré tipy
    Brzy jdu do KLM
    Nizozemsko.
    Nejprve absolvujte test v Chiang Mai
    pak do Bangkoku čekání 7 hodin
    odjet do Holandska.
    Vakcínu dostanu v Haagu jako první
    pro schůzku.
    Jsem zvědavý, je to v pohodě.

    • Branco říká nahoru

      Pokud letíte přímo z Thajska do Holandska s KLM, nepotřebujete negativní test na covid! Ušetřete si tedy námahu a náklady 😉

      Podívejte se také na aktuální oficiální cestovní rady https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/reizen/reisadvies#anker-coronavirus

      • David H. říká nahoru

        @Branco

        Skutečně, podle současných závazků NL, ale letecká společnost (KLM a další) si může zachovat své vlastní standardy pro umožnění nástupu na palubu, obávám se, že v tom to svírá bota.

        • Branco říká nahoru

          KLM také nepožaduje negativní výsledek testu. Zpět do Amsterdamu letím z Bangkoku 27. s KLM. To si můžete ověřit na webu KLM.

          Cestovní rada se samozřejmě může ještě změnit. Je proto důležité toto pečlivě sledovat.

  8. Ferdinand P.I říká nahoru

    Ahoj Corneliusi,

    Blog jsem dlouho nečetl, ale jako vždy jsi z něj udělal krásný příběh.
    Vítejte v NL.
    Brzy se vydám na druhou stranu... koncem července, pokud vše půjde dobře.
    A pak tam zůstanu.

    Už jsem měl obě své dávky Pfizer, ale přesto se obávám, že se budu muset vrátit do karantény. Ale zase přes hotel ChorCher... jako v prosinci.

    Užijte si holandské léto a kdo ví, uvidíme se v zimě v Thajsku.

  9. Cornelis říká nahoru

    Ahoj Ferdinande,
    Hodně štěstí s velkým krokem, který děláte! Bylo by hezké se setkat v Thajsku, trochu dále v čase!


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web