„Centrum Bangkoku určitě zaplaví voda, to je nevyhnutelné. Za týden voda stéká přes stěnu velkého pytle a dostane střed pod 1 až 2 metry vody.“
Graham Catterwell v The Nation, 9. listopadu 2011.

Krátká časová osa

  1. První povodně na začátku srpna, zejména na severu, Isanu a severu centrální roviny. Bylo hlášeno již 13 úmrtí.
  2. Na začátku/v polovině září byly téměř všechny provincie v centrální rovině zaplaveny.
  3. Koncem září/začátkem října jsou přehrady nuceny vypouštět stále více vody, Ayuttaya a průmyslové oblasti jsou zaplaveny. Grafika ukazuje situaci k 1. říjnu.
  4. V polovině října je Bangkok poprvé v ohrožení. Přicházejí chaotické časy. Obyvatelé, kteří si mohou dovolit uprchnout, utíkají.
  5. Bitva o udržení alespoň obchodní čtvrti Bangkoku bez záplav skutečně začne v polovině/konci října. Odborníci a politici si jdou po krku s protichůdnými předpověďmi a radami. Je rozhodnuto, že dojde k pokusu ochránit centrum Bangkoku před vodou.
  6. 5. listopadu byla 6 kilometrů dlouhá hráz z pytlů s pískem (stěna velké tašky) na ochranu obchodního centra Bangkoku připraven. Propukají boje s obyvateli předměstí, kteří se nyní musí delší dobu potýkat s mnohem větším množstvím vody.
  7. Na konci listopadu se podařilo zachránit centrum Bangkoku, ale nepokoje kolem hráze přetrvávají.
  8. Teprve koncem prosince/začátkem ledna velká voda všude zmizela.

Povodně v roce 2011 byly nejhorší v živé paměti

Záplavy v Thajsku v roce 2011 byly nejhorší v živé paměti, zabily téměř 900 lidí, způsobily škody za 46 miliard dolarů a narušily životy milionů lidí. Není divu, že byla věnována velká pozornost příčině této katastrofy a způsobům, jak se takové věci v budoucnu vyhnout.

Často se říkalo, že tenhle katastrofa způsobená člověkem měl na mysli především odlesňování, politiku týkající se nádrží a nedostatečnou údržbu kanálů, zejména v okolí Bangkoku. Tento názor zpochybňuji a za zdaleka hlavního viníka vidím výjimečné srážky v roce 2011.

Můj příběh je o výše zmíněných možných příčinách a zaměřuji se na Bangkok a okolí, které je srdcem Thajska, ale nezapomínejme, že povodně byly i na severu, severovýchodě a jihu, i když mnohem méně.

Dešťové srážky

Není pochyb o tom, že srážky v roce 2011 byly mimořádně vysoké. KNMI vypočítal, že srážky na severu byly o 60 procent více než průměr a byly nejvyšší od roku 1901. Ve zbytku země to bylo asi o 50 procent více. V březnu 2011 už pršelo o 350 procent víc než normálně.

31. července pozůstatky tropické deprese, Nockten, Thajsko. Už v srpnu způsobila v centrální rovině neohrožující záplavy. Od konce září do konce října tři další tropické deprese (Haitang, Nesat, Nalgae) voda nad zejména sev. (V měsících červenec, srpen a září dostává Thajsko v průměru pětkrát více vody než v Nizozemsku ve stejném období.)

V říjnu se do Bangkoku vylila voda přes širokou frontu 40krát větší, než dokáže Chao Phraya vysát za jeden den.

Odlesňování

Jsem velký chodec v lesích a hluboce lituji odlesňování. Je to ale příčina katastrofy v roce 2011? Odlesňování je jistě zodpovědné za místní, dočasné přívalové povodně ale téměř jistě ne před touto katastrofou. Za prvé, ne proto, že před 100 lety, kdy bylo Thajsko ještě z 80 procent pokryto lesy, už byly vážné záplavy. Za druhé proto, že v srpnu je již lesní půda nasycená vodou a srážky poté jednoduše stékají, stromy nebo ne.

Nádrže

Pět řek teče na jih a tvoří Chao Phraya někde poblíž Nakhorn Sawan. Jsou to Wang, Ping, Yom, Nan a Pasak. V Pingu leží přehrada Bhumiphon (Trat) a v Nan přehrada Sirikit (Uttaradit). Existuje několik menších přehrad, ale z hlediska kapacity akumulace vody nejsou nic ve srovnání se dvěma velkými přehradami.

Zavlažování a výroba elektřiny

Hlavní funkcí dvou velkých přehrad bylo vždy zavlažování a výroba elektřiny. Prevence povodní byla na druhém místě, pokud vůbec. Je důležité to zdůraznit, protože tyto dvě funkce (1 zavlažování a výroba elektřiny a 2 shromažďování vody, aby se zabránilo záplavám) jsou ve vzájemném rozporu.

Pro zavlažování a výrobu elektřiny musí být nádrže do konce období dešťů co nejvíce naplněné a pro prevenci před povodněmi je tomu naopak. Všechny protokoly (do té doby) se soustředily na prvně jmenované, plnění nádrží do konce září, aby byl zajištěn dostatek vody v chladném a suchém období. Navíc v roce 2010, suchém roce, bylo za přehradami málo vody a to bylo opět kritizováno. Ďábelské dilema.

Vliv přehrad na prevenci před povodněmi je zklamáním

Pak další důležitý bod. Dvě velké přehrady, Bhumiphon a Sirikit, shromažďují pouze 25 procent veškeré vody přicházející ze severu, zbytek teče mimo tyto přehrady na jih, do centrální roviny. I s dokonalou protipovodňovou politikou kolem přehrad byste množství vody na jih snížili jen o 25 procent.

Proč bylo vypuštěno hodně vody z přehrad pouze v září/říjnu?

Velké objemy vody, které bylo nutné v září a říjnu z přehrad vypustit, aby se předešlo selhání přehrady, jistě přispěly k závažnosti a trvání povodní. Dalo se tomu zabránit? Na to se názory různí.

Jsou tací, kteří říkají, že voda měla odtéct v červnu/červenci (což se stalo, ale v malém množství), ale v těchto měsících byla hladina vody v nádržích zcela podle plánu, naplněna z 50 až 60 procent, takže vůbec žádný důvod k péči. V srpnu se hladina rapidně zvýšila, ale rozhodně ne zcela výjimečně. Navíc už v té době byly na centrální pláni záplavy a lidé váhali, zda to nezhoršit.

Teprve po vydatných deštích v září/říjnu se hladina vody stala kritickou a bylo nutné provést vypouštění. Domnívám se, že je nerozumné předpokládat, že v červnu/červenci by se dalo předvídat, že v září/říjnu bude stále hodně pršet, protože dlouhodobé předpovědi počasí nejsou tak dobré.

Khlongové

Špatný stav oprav khlongů, systému kanálů v Bangkoku a jeho okolí, je také často uváděn jako faktor přispívající k závažnosti záplav. To není zcela správné z následujícího důvodu.

Systém kanálů z velké části navrhl Holanďan Homan van der Heide na začátku minulého století a byl a je výhradně určen pro zavlažování. Nebyly zkonstruovány ani nejsou vhodné pro odvádění přebytečné vody z centrální roviny kolem Bangkoku do moře, alespoň ne v dostatečném množství (v současnosti se na nich pracuje).

Závěr

Domnívám se, že zdaleka hlavní příčinou povodní v roce 2011 byly výjimečné srážky v tomto roce, k nimž se možná malou měrou podílely i další faktory. Bylo to jen z malé části člověkem. Rád bych také poznamenal, že ve všech monzunových zemích, od Pákistánu po Filipíny, k tomuto druhu záplav dochází pravidelně, přičemž nikdo jako viníka neuvádí nic jiného než vydatné srážky.

Nezabýval jsem se a nechci zacházet do politiky, jakmile byly povodně skutečností, to je téma samo o sobě.

Musíte zvážit mnoho zájmů

Pokud jde o prevenci takových povodňových katastrof v budoucnu, řeknu pouze, že je to nesmírně obtížný úkol; zejména proto, že musíte vyvážit tolik zájmů (farmáři-ostatní obyvatelé; Bangkok-venkov; environmentální-ekonomický rozvoj atd.). Chce to čas. Dokonalé řešení neexistuje, téměř vždy jde o volbu mezi dvěma zly, se vším, co obnáší konzultace, hašteření, hádky a revolty.

Proběhlo již několik jednání o výstavbě přebytečných vodních nádrží (rychlé, levné, ale dílčí řešení), tzv. opičí tváře, na severu centrální roviny. To moc nepomáhá, protože obyvatelé nejsou zrovna nadšení myšlenkou, že musí celé měsíce stát v hloubce 1 až 2 metry vody, aby Bangkokijci měli nohy v suchu.

Tuším, že to bude vždy velmi dílčí řešení s nějakým menším či větším vylepšením tu a tam. Dobře se připravit na příští povodeň je proto stejně důležité.

11 odpovědí na „Odlesňování, khlongy, nádrže a povodně roku 2011“

  1. GerrieQ8 říká nahoru

    Pozitivní a příběh, který je jasnější než všechny ty křiky a brečení ODBORNÍKŮ. Díky za informaci Tino.

    • Farang Tingtong říká nahoru

      Opravdu pěkný příběh, nevím, jestli je pozitivní, Tino o tom ví hodně, ale je z něj teď odborník? Škoda, že když člověk odpoví na takové téma, úplně a na základě jeho vlastní zkušenost, to, co slyší a vidí, je okamžitě zobrazeno jako brečení znalce.

  2. vy říká nahoru

    A čím to, že v normálních letech po roce 2011 vše znovu zaplavuje? Jako je například Ayuttaya znovu zaplavena? Zatímco na hrázi na slabém místě identifikovaném v roce 2011 byla stále umístěna betonová zeď? Lidé se zapomněli podívat na stav hráze, takže v roce 2012 voda podtekla (!) betonovou zeď...

    Z – analyticky – jasného příběhu Tina ochutnáte konečný závěr „s tím se nedá nic dělat“ a tedy také „s tím nic neudělejte“.

    A to se mi zdá být poněkud příliš fatalistický přístup. Ale to bude Gerrie posouzeno jako "bčení EXPERTŮ".

  3. Mario 01 říká nahoru

    Pěkně napsáno, ale byl jsem v Rangsitu těsně před povodní v září 2011 a kanál tam byl úplně plný rostlin a vrata zdymadla už nešla otevřít, později koncem října při povodni měly domy rodiny cca. 80 cm vody a ve zprávách jsem viděl, že občané s krumpáči a netopýry vykopali díru do hráze u propusti, aby ochránili bohaté majitele domů, kteří měli v té době jen 30 cm, a kvůli velké díře se nízká plocha zaplnila , což vedlo k 1.80 v domě, který byl asi o 60 cm vyšší než silnice, můj dům měl dalších 14 lidí k jídlu a spánku, stále útulný díky takovým lidem a nezodpovědným řidičům.

  4. Chris říká nahoru

    V lese faktorů není snadné, ne-li nemožné (ani pro vodohospodářské odborníky) přesně určit příčiny povodní u nás (např. ta z roku 2011) a jejich vzájemnou provázanost a individuální význam.
    Důležitější je otázka, jak můžeme snížit škody způsobené takovými povodněmi a kterým problémům je dána přednost. Například udržení centra Bangkoku v suchu se zdá být (nebo se stalo) prioritou číslo 1. Starší Thajci a expati si ještě pamatují záplavy v Silom a Sukhumvit. Pamatuji si ještě, že při povodních v roce 2011 bylo navrženo otevřít všechny přehrady, odstranit všechny hráze, aby si voda našla přirozenou cestu (i přes město) do moře. Očekávalo se, že střed Bangkoku bude maximálně 4 dny pod 30 centimetry. Pro vrcholné rozhodovací politiky v této zemi to bylo absolutně nepřijatelné. Nikdo jiný nebyl požádán o stanovisko, ani parlament.

  5. ego přání říká nahoru

    Opravdu Chris. Na Sukhumvitu jsem prošel vodou po kolena. Obrovský déšť, pravda, ale na náročnosti mohly i vodní hyacinty a přispěly i odlesněné svahy. Nechám otevřené, zda a do jaké míry přispěl jeden faktor k povodním více než druhý, protože nejsem odborník {alespoň ne na příčiny povodní}.

  6. Caro říká nahoru

    V Laksi jsme byli dva měsíce pod 1.50 vodou, jen abychom ušetřili centrum. Naše povodeň a její mimořádně dlouhé trvání byla jistě způsobena člověkem.
    Také nemohu sdílet Tinovy ​​závěry. A co ty extra sklizně rýže, pro které zadržovaly vodu déle, než bylo ospravedlnitelné? A to, že všechny přehrady měly přibližně ve stejnou dobu příliš vysokou hladinu a pak nechaly boží vodu téct přes boží pole?
    Navíc koluje konspirační teorie, podle níž by je majitelé vyšších pozemků mohli náhle prodat jako bezpovodňové za vysoké ceny. Takže potopa, abyste pomohli spekulantům s pozemky.
    V Thajsku je možné všechno, kromě pohledu dopředu

  7. doktor Tim říká nahoru

    Milý Tino, věřím, že účinek odlesňování je větší, než bys chtěl věřit. Pokud zmíníte situaci před 100 lety, naznačujete, že země byla z 80 % zalesněna. Mohu vás ujistit, že tomu tak rozhodně nebylo v deltě řeky Bangkok, která byla dlouho známá svou úrodnou půdou. Takže v této oblasti před 100 lety nemusela být populace stromů o moc jiná než dnes.

  8. Hugo říká nahoru

    Tino mi na Thailandblogu prostě připadal jako pěkný příběh, sám to udělal pěkně dlouhý a krásně napsaný, ale musím souhlasit s lidmi, jako je Dr. Tim.
    Efekt odlesňování je obrovský problém po celém světě a určitě i v Thajsku.Před lety začali farmáře přivádět k šílenství, aby pěstovali rýži a pro pohodlí toho kopali zeminu 50 cm, aby vytvořili hloubku, aby mohli zadržovat vodu pro pěstování rýže, což vlastně není vůbec nutné.
    Navíc většina lesů prostě zmizela, co zbylo, když se svou čtyřkolkou projíždíte Thajskem, jsou jen stojící stromy, kterým většinou moc nezbylo, protože kolem nich není půda.

  9. doktor Tim říká nahoru

    Jsem opravdu nadšený, že budu pokračovat. Beru trojúhelník s Nakhon Sawan jako vrchol a linii mezi Nakhon Pathom a Prachin Buri jako základ. Počítejte se mnou, protože v tom nejsem moc dobrý. Myslím, že je to zhruba 17.500 100 kilometrů čtverečních. Chystám se znovu zalesnit toto pomyslné. Na každý hektar dávám 10 stromů. Jsou tedy od sebe 10.000 metrů. Stromy jsou v lesích obvykle blíže u sebe, ale nechci to přehánět, protože stromy nelze sázet všude. Ze stejného důvodu jsem zaokrouhlil i výměru pozemku dolů. Sto stromů na hektar, bude jich 17.500 tisíc na kilometr čtvereční. Na takové ploše mohu zasadit 10.000 175 x 250 450 stromů. To je 3 milionů stromů. Jaký to má efekt? Tyto stromy odpaří nejméně 500 litrů vody denně. To je minimálně 2 milionů tun vody, která nemusí každý den protékat řekami. Předpokládám, že v zemi lze uložit alespoň XNUMX kubíky vody na strom. to je více než XNUMX milionů tun vody, která se nedostává ani do řek. Navíc jsou řeky dvakrát tak hluboké, protože „odlesněné“ řeky s sebou berou obrovské masy písku a ukládají je po cestě.
    Dešťová voda z roku 2011 není pro systém, který zde popisuji, žádný problém. S pozdravem Tim

  10. Toon říká nahoru

    Příroda byla toho roku opravdu divoká.
    Nejsem odborník, ale vidím důsledky lidského jednání.
    Po celý rok člověk vidí hnědě zbarvené řeky, které smývají tuny a tuny úrodné půdy do moře. Džungle, také na chráněných horských svazích, je kácena, aby uvolnila místo pro zemědělství a/nebo chov dobytka. V oblasti, kde žiji, byly před 50 lety opice, dokonce i tygři. Nyní člověk vidí jen kukuřici a cukrovou třtinu.
    Už žádné stromy a kořeny, které mohou sbírat a absorbovat spoustu vody. Země je odplavována, dokud nezůstane kamenný svah, ze kterého voda uhání k potokům a řekám. Zůstává nepoužitelná půda, skoro nic na ní neroste. Člověk je podle mě důležitý faktor.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web