Čas na hledání 12 thajských fotbalistů v jeskyni se krátí
Už několik dní dominuje zprávám v Thajsku, zoufalému hledání 12 thajských fotbalistů a jejich trenéra. Tým je od soboty uvězněn v zatopené jeskyni Tham Luang-Khun Nam Nang Non v severní provincii Chiang Rai.
Kola a kopačky objevil v sobotu strážce parku u vchodu do jeskyně. Jeskyně je zakázaná, protože je nebezpečná. Nyní během období dešťů může systém tunelů zatopit. Fotbalisty to asi překvapilo.
Jeskynní systém má několik větších komor, které pravděpodobně ještě nejsou zcela zatopeny. Po dětech pátrají záchranné týmy. Hledání je náročné kvůli stoupající vodě v jeskyni. Jeskyně je také velmi rozlehlá s mnoha (úzkými) chodbami, temnými a těžko přístupnými. Čas se však krátí. Hladina stále stoupá a pohřešovaní jsou už čtyři dny bez jídla. Záchranné složky se snaží vodu z jeskyní odčerpávat. Děti navíc v zatopených chodbách hledají potápěči, ale kvůli kalné vodě toho moc nevidí.
Záchranné týmy očekávaly, že je najdou v jeskynní komoře známé jako Pláž Pattaya, 5 kilometrů od vchodu do jeskyně a 60 metrů vysoká s větracím otvorem nahoře. Stopy byly nalezeny o den dříve, ale pohřešovaní lidé nebyli nalezeni. Týmy nyní vložily své naděje do další jeskynní komory zvané Bod B poté, co objevily alternativní vchod 4 km jihozápadně od vchodu.
Odborník z odboru nerostných surovin stále doufá, že se děti najdou. Jeho jedinou starostí je omezené množství kyslíku, které je může vyčerpat.
Mnoho rodičů pohřešovaných dětí je zoufalých a táboří před vchodem do jeskyně v jakémsi táboře a čekají na zprávy. Mnoho Thajců si myslí, že zlý duch v jeskyni drží děti. K uklidnění ducha se provádějí rituály.
Zdroj: Bangkok Post
To je samozřejmě drama. Co nevím (zpráva o tom nic neříká) je, zda tito fotbalisté měli vedení od dospělého (?). Pokud je to tak, bude mít co vysvětlovat, pokud přežije.
Zvláštní je i to, že „správce“ jeskyně umísťuje ceduli, že v letošní sezóně je vstup zakázán kvůli vodě apod., ale vchod(y) neuzavírá.
Bude se o tom diskutovat, pokud si někdo opravdu nemyslí, že existuje zlý duch...
Koneckonců, nic to nepřekoná!
Říká a jejich trenér. Pravděpodobně je zde také více vchodů, protože je tam napsáno, že u vchodu do pozdravu byla nalezena kola a boty, což naznačuje, že jich je několik. Snad se brzy najdou, 4 dny je dlouhá doba.
První řádek říká „a jejich trenér“ – takže je přítomno vedení. V Chiangraitimes jsem četl, že trenérovi je 25 let: https://www.chiangraitimes.com/distraught-relatives-turn-to-prayer-ceremony-as-rescue-teams-continue-search-for-12-missing-football-players.html
měli vedení od svého trenéra ve věku 25 let. už několikrát navštívil jeskyně a udělal značky na skalních stěnách.
Nemyslím si, že je od něj odpovědné prozkoumávat zakázanou oblast s tak mladým počtem sportovců (nejmladšímu je 11).
Měli zásoby pro případ nouze, snad s tím přežijí.
Myslím, že tam stojí: 12 thajských fotbalistů a jejich TRENÉR. Předpokládám, že trenér je dospělý. Zavřít přístup do všech nebezpečných oblastí mi v Thajsku připadá nemožné, předem varovaní se počítají za dva.
Jste trenérem fotbalového týmu. Je vám 24–25 let. Dotyčná jeskyně říká: nebezpečná, vstup zakázán bez povolení atd.
Jak jsi „vyspělý“ na to, abys STÁLE šel do jeskyně se skupinou kluků bez povolení?
Tento trenér ukázal, že je na tuto pozici naprosto nevhodný.
Doufám, že vyjde všech 13. Pak bude mít tento „dospělý“ (??) co vysvětlovat.
Chiang Mai City Life nám poskytuje potřebné aktualizace v angličtině.
http://www.chiangmaicitylife.com/news/live-updates-teenager-football-team-trapped-thai-cave/
Je to velké drama, vaše dítě tam bude.
Ale Thajec se nedívá tak pozorně, čtou to, ale to jim nevadí, podívejte se na Thajce v provozu, ti vůbec nedodržují pravidla. Podívejte se na koupaliště nebo hřiště, kde děti běhají proti proudu na skluzavce nebo šplhají po vybavení hřiště, například v takovém domě chtějí sedět na střeše. A rodiče neříkají nic nebo skoro nic. Říkám své dceři, že je to nebezpečné a že by to nikdy neměla dělat, jinak dostane kopanec do zadku, haha, až to uvidím.
Ale je to hrozné a supervizor má co vysvětlovat, je za to zodpovědný.
A manažer to měl skutečně zavřít, je také zodpovědný.
Pekasu
nikde v Thajsku,
Velmi smutné, co se děje. Pořád doufám, že se děti a trenér najdou.
Ale proč znovu využívat příležitost přednášet „těm Thajcům“ Před jeskyní je velká cedule s nápisem v angličtině a thajštině: NEBEZPEČNÉ v období dešťů! Od července do listopadu.
Thajský text nahoře říká: „Nebezpečné! Zákaz vstupu bez povolení! A pod ním stojí, že je nebezpečný v období dešťů, červenec až listopad.
Ano, bohové počasí se takovému varovnému znamení vždy dobře přizpůsobí, 30. června je vše v bezpečí a od úderu půlnoci 1. července řešíme nebezpečnou situaci. Člověk by si myslel, že s týdny vydatných dešťů za námi zdravý rozum diktuje jistou dávku opatrnosti, i kdyby byl konec června.
Myslím, že nikdo nechce přednášet thajštině. Myslím, že lidé hledají vysvětlení této tragédie. A to by mohlo částečně souviset s trochou thajské mentality 'mai pen rai'.
Samozřejmě všichni doufáme v dobrý výsledek, ale obávám se nejhoršího.
Jsem v pohodě, když říkáš, že měli být opatrnější a víc přemýšlet.
Ale to nemá nic společného s 'být Thai' nebo 'mai pen rai'. To se mohlo stát v jakékoli zemi. A ano, varovné znamení je neúplné. V některých letech může v březnu také vydatně pršet. Všude na světě riskujete, když hledáte dobrodružství.
To je pravda, Tino, jde o zdravý rozum, posuzování rizik a racionální úvahy s ohledem na tato rizika. Každý může sám uvést, jak si myslí, že se s těmito pojmy v Thajsku obecně zachází.
Není důležité si v konkrétním případě všímat, jak se to řeší obecně.
Další zprávy ukazují, že to byla skupina, která hledala dobrodružství a nebezpečí. Vzrušující. A pak budete mít bohužel více nehod, než když zůstanete doma na gauči. Informace na tabuli byly také neúplné/nesprávné.
Pokud jen řeknete ‚thajskou mentalitu‘, nic nezlepšíte, protože přehlédnete jiné příčiny.
Myslím si, milý Keesi, že naprostá většina Thajců by po přečtení varovné cedule NEVstoupila do jeskyně, nebo maximálně jen první vysokohorské části. Pokud vím, nikdy předtím k žádné nehodě nedošlo.
To znamená, že tato skupina a samozřejmě především trenér se v tomto případě chovali velmi nethajsky. Hledali nebezpečí. V Nizozemsku jsou také lidé, kteří to dělají.
Nedaleko Chiang Kham, Phayao, kde jsem bydlel, jsou dvě jeskyně, jedna vysoká a jedna nízká, a ve druhé je vždy voda. Vstoupil jsem do vody v nízké jeskyni spolu s thajským učitelem, který to dělal často. Byl jsem zděšen. Učitel řekl, že téměř žádný Thajec se neodvážil jít hlouběji do těchto jeskyní. Příliš děsivé a nebezpečné.
Nikomu nepřednáším, ale kdyby tam byl nápis v angličtině a thajštině, tak bych to věděl. Pak do toho určitě nepůjdu a předpokládám, že ani vy ne.
Píšete toto: Thajský text nahoře říká: „Nebezpečné! Zákaz vstupu bez povolení! A pod ním stojí, že je nebezpečný v období dešťů, červenec až listopad.
Je to tedy nebezpečné a nevstupujte bez povolení.
Pokud se blíží tusami a oni vyvěsí vlajky a nápisy s nápisem nechoď do vody, tak to neuděláš ani ty, nebo to uděláš Tino
To je to, co chci říci: Thajci vidí ve všem malé nebezpečí.
Mám rád Thajce, protože jsou tak přátelští (ne všichni jsou) Nemám rád, když Thajci/cizinci nedodržují pravidla.
Kolik cizinců jezdí bez řidičáku a bez helmy, měli by být také trestáni a je to jejich vlastní chyba.
Všude na světě jsou tvrdohlaví/přátelští lidé.
Promiň, že to tak bereš, ale každý má svůj názor.
Nemyslím tím nic špatného
Pekasu
Prosím, ať se stane zázrak.
Nevěřím na zlé duchy.
Moje srdce je nad hrůzami, které musí tyto děti a trenér snášet.
Ve tmě a tak dlouho. Bez jídla, bez čisté pitné vody, bez rodiny.
Celý svět je znepokojen osudem těchto lidí.
Všichni se je snaží zachránit.
Thajci jsou silní.
Hluboko v srdci mám 1 přání.
Ať se brzy vrátí, živí a zdraví.
Také už několik dní sleduji zprávy. Vaše dítě tam bude a to platí i pro osoby ve věku 25 let. Tohle byste nikomu nepřáli. Bylo to velmi nepromyšlené, ale to má spousta lidí v genech.
Sice není červenec až listopad, ale období dešťů trvá už dlouho a stále by vás mělo přimět k zamyšlení. Každým dnem se šance na nalezení a záchranu přeživších snižují. Velmi smutné, zvláště pokud se těla nedostanou nad zem, i když se zdá, že zemřela.
Stále je naděje a je mi jich líto.
Ještě jeden bod, který mě napadl. Děti přinesly jídlo. Navíc byla řada lidí, kteří informovali své rodiče, že mají také pochodně.
Předpokládám, že tito fotbalisté bydlí poblíž jeskyně (vždyť byli na kole). Proč tedy – zřejmě – nikdo z rodičů předem nezasáhl a výlet nezastavil. Určitě musí vědět o nebezpečích, zvláště teď, když začíná období dešťů?