Novinky z Thajska – 9. dubna 2014

Podruhé vypukl požár na skládce ve Phraekse (Samut Prakan), tentokrát však možná byla zapálena. Je to podruhé za měsíc, co byla nelegální skládka zapálena.

Podezření na žhářství je založeno na pozorování personálu, že kouř nebyl poprvé spatřen, což by bylo v případě samovznícení. Žhářství je jednoduché, protože skládka je blízko veřejné silnice. Rada Phraeksa se chystá instalovat kamery, aby odradila budoucí pachatele zla.

Požár vypukl v 1:XNUMX ráno. Protože byla tma, bylo těžké ovládat oheň. V časných ranních hodinách mělo na sedmdesát hasičů s deseti kamiony plné ruce práce s likvidací požáru. V půl dvanácté mohl být signální oheň zvládnut.

První požár nebylo tak snadné dostat pod kontrolu. Od 16. března trval týden a šířil toxické výpary, což přinutilo nespočet obyvatel k evakuaci.

Oddělení kontroly znečištění (PCD) včera provedlo měření, ale výsledky zatím nebyly zveřejněny. Vedoucí PCD Wichien Jungrungruang neočekává překročení bezpečnostních úrovní, protože hořela pouze malá část skládky a požár byl krátkodobý. Kontroly podzemní vody zatím nepřinesly nic překvapivého. PCD bude pokračovat v monitorování podzemních vod po dobu jednoho měsíce.

PCD doporučilo radě, aby na skládce postavila stráže a na týden měla připravené hasičské vybavení pro případ, že by se oheň znovu rozhořel.

– U pobřeží Muang (Samut Sakhon) se včera převrhl a potopil ropný tanker s 60.000 6,5 litry odpadního oleje. Oddělení námořní pěchoty nastříkalo chemikálie na uniklou skvrnu pomocí hlídkových člunů, aby se zabránilo dalšímu šíření. Další tanker se snaží loď vytáhnout z XNUMX metru hluboké vody.

Tanker byl na cestě ke břehu vyložit svůj náklad, který byl určen společnostem na recyklaci ropy, když do strojovny údajně vnikla voda. Pětičlenná posádka netuší, jak se to mohlo stát.

Silný vítr žene ropnou skvrnu na pobřeží, kde je mnoho školek krabů, mušlí a dalších měkkýšů. Guvernér provincie přesto neočekává, že by následky byly vážné. Na druhou stranu rybáři říkají, že krabi z farmových chovů jsou již pokryti olejem.

– Akční vůdce Suthep Thaugsuban včera půl hodiny hovořil s představiteli ministerstva spravedlnosti o národních reformách (foto domovská stránka). Nejvyšší úředník ministerstva souhlasil s tím, že reformy jsou nutné, ale jako neutrální státní úředník nedokázal říci, zda by měly být zavedeny před volbami nebo po nich.

Spravedlnost byla čtvrtým ministerstvem, které navštívilo protestní hnutí. Minulý týden se demonstranti vydali na ministerstvo zahraničí a financí, kde stáli před zavřenými dveřmi, a na ministerstvo školství, kde je přijali stejně jako na spravedlnosti.

Účelem návštěv je vyzvat úředníky, aby také podpořili reformy. Země nesmí být nadále sužována korupcí, volebními podvody, nezákonnými přesuny úředníků a škodlivou populistickou politikou, říká Suthep.

– Vedoucí odboru zvláštního vyšetřování se nechce vrátit do své kanceláře ve vládním komplexu na Chaeng Watthanaweg, ačkoli protivládní hnutí v komplexu nemá námitek.

Tarit Pengdith nadále pracuje v Capo na Vibhavadi-Rangsit Road, centru odpovědném za prosazování zvláštního zákona o mimořádných událostech (zákon o vnitřní bezpečnosti). Zaměstnanci DSI v současné době pracují v budově Software Park přes ulici od nákupního centra Central Chaeng Watthana. Dosud jim bylo příležitostně dovoleno vyzvednout si dokumenty ze své kanceláře.

Proč se Tarit nechce vrátit, není ve zprávě uvedeno. Pokud jde o zaměstnance DSI, zpráva říká, že mohou začít pracovat ve své kanceláři v budově B vládního komplexu a v budově Thailand Post. Komplex už měsíc částečně osvobodili obléhatelé. V současné době opět funguje pět služeb

– A znovu byla nalezena mršina divokého gaura v národním parku Kui Buri (Prachuap Khiri Khan). Předpokládá se, že zvíře zemřelo před čtyřmi měsíci. Nebyly nalezeny žádné kulky ani kusy kovu, což naznačuje, že zvíře nezabili pytláci. Nyní nalezený exemplář má číslo 25, což je série nálezů od prosince loňského roku. Podle posledních zpráv by zvířata podlehla viru souvisejícímu s virem slintavky a kulhavky.

– Aby řidiči neproměnili svou jízdu v závod, chce společnost bangkokské veřejné dopravy (BMTA) omezit počet operátorů na jednoho na trasu. Toto opatření by mělo vést k lepším službám, říká zástupkyně ředitele BMTA Chittra Srirungruang. V současné době existuje několik operátorů na třech trasách. Když jim vyprší smlouva, prodlouží se pouze jednomu. Nejvíce nehod se stane na autobusové lince 8.

– Železnice a BMTA rádi, protože na řadě tratí nemusí zálohovat náklady na dopravu zdarma. Volební rada schválila vládou přidělený rozpočet ve výši 350 milionů eur, což stačí na prodloužení programu do konce dubna.

– Absurdní. Tak nazývají akademici Suthepův plán „nezávislé moci lidu“ a jmenování prozatímního premiéra, kterého má jmenovat on sám a schvalovat král. Varují také, že hrozby provládních skupin, aby po Songkranu zasáhly, zvyšují riziko krveprolití (viz příspěvek Výslovnost Suthep je špatná; Vláda chce, aby armáda odpověděla).

Thamrongsak Petchlertanan, odborný asistent historie na Rangsit University, říká, že Suthepův návrh osobně jmenovat prozatímního premiéra a předložit jej králi ke schválení je bezprecedentní.

„Mohlo by to být považováno za zradu. Všichni víme, že je to zkušební balón, abychom viděli, jak společnost zareaguje, ale mohlo by to způsobit škodu, pokud by to Suthep skutečně navrhl a schválil to král.“

Suthep předložil svůj kontroverzní návrh před rozsudky ve dvou případech, které projednávají Ústavní soud a Národní protikorupční komise. V nejnepříznivějším případě vedou k pádu skříně.

Thamrongsak věří, že thajská politika klesla hluboko. „Na jedné straně máme spojenectví PDRC s armádou, soudnictvím a nezávislými organizacemi plus elitou; na druhé straně máme thajskou vládu Pheu, masivně podporovanou červenými košilemi s mírnou mezinárodní podporou.“

Varuje před potenciálem eskalace konfliktu a jeho krveprolití, k němuž by mohlo dojít, pokud by přesvědčení stoupenci na obou stranách byli zoufalí nebo donuceni odejít do druhého rohu. Thamrongsaka znepokojuje i klesající důvěra byrokratů a veřejnosti v justiční systém. "Je politováníhodné, že stále více lidí ignoruje rozsudky."

Michael Nelson, předseda magisterského programu studií jihovýchodní Asie na Walailak University, označil Suthepův návrh za nesmyslný a srovnatelný s bojkotem voleb ze strany opozičních demokratů. Jediný způsob, jak získat suverenitu, jsou volby. Neexistuje žádný jiný legitimní a důvěryhodný způsob, protože většina lidí nevychází do ulic.“

Nelson se domnívá, že by se demokraté měli voleb zúčastnit a pokusit se získat podporu veřejnosti svými reformními návrhy.

– Premiérka Yingluck nechápe, proč se kauzou Thawil zabývá Ústavní soud, zatímco správní soud již případ vyřešil a nařídil Thawilovo znovudosazení do funkce generálního tajemníka Národní bezpečnostní rady.

„Je to první případ, kdy Ústavní soud souhlasil s přezkumem přeložení úřední osoby. Jsem zvědavý na verdikt. Toto rozhodnutí vytváří precedens.“

Yingluck je stejně překvapená, že se tak děje po rozpuštění Sněmovny reprezentantů. V podobných případech to soud odmítl. Yingluck se proto chystá požádat své právní pracovníky, aby prostudovali obě otázky.

Případ předložila k Ústavnímu soudu skupina senátorů, kteří se domnívají, že Thawilův převoz byl protiústavní, protože nepřímo zvýhodnil příbuzného Yingluck.

– V dopise thajské vládě USA nabádají k jednání o ukončení současného politického konfliktu a zabránění dalšímu násilí. Ministr zahraničí John Kerry (zahraniční záležitosti) píše, že je znepokojen možností uchvácení moci nebo vojenského převratu. Pokud se tak stane, ovlivní to Asean jako celek, říká.

– Volby nelze konat ve lhůtě 45 až 60 dnů, rozhodla včera volební rada. Požádala o to bývalá vládní strana Pheu Thai a 53 dalších politických stran.

Volební rada se včera chtěla poradit s armádním a policejním velením, poslali ale jen zástupce. Setkání nicméně přineslo závěr: současná situace může stále brzdit volby; vypisování nových voleb je proto zbytečné.

Volební rada se sejde s politickými stranami 22. dubna. Možná bude z komína vycházet bílý kouř.

– V Senátu může usednout 44 nově zvolených senátorů, devatenáct stále visí, protože na ně bylo podáno celkem 58 stížností. Na XNUMX nebyly podány žádné stížnosti, takže včera dostaly od volební rady zelenou.

– Ministerstvo zdravotnictví zesílí boj proti horečce dengue a malárii. Zejména dengue je na vzestupu. Za posledních 50 let se toto onemocnění celosvětově stalo 2013krát častějším. Thajsko v roce 132 tvrdě zasáhla epidemie horečky dengue. Tehdy na nemoc zemřelo 159 lidí. Na nemoci přenášené živými organismy loni zemřelo 170.051 lidí a nakažených bylo 4.175 XNUMX lidí. Za první tři měsíce letošního roku podlehli horečce dengue tři lidé a hlášeno bylo XNUMX případů, výrazně méně než ve stejném období loňského roku.

Ministerstvo nařídilo svým provinčním úřadům, aby vzdělávaly obyvatele o tom, jak udržet prostředí bez hnízdišť komárů. Stojatá voda je pro komáry ideálním místem pro kladení vajíček. Dále se obyvatelstvu doporučuje používat moskytiéry, repelenty a snižte granule písku [?] použít.

– Magistrát Bangkoku chce během Songkranu přísně vymáhat zákaz alkoholu na čtyřech místech: Silom Road, Khao San Road, Chokechai 4 a Utthayan Road. Již se rozdávají letáky, které vyzývají návštěvníky večírků, aby se chovali slušně a zdrželi se používání supernamáčedel.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

---

Redakční upozornění

Bangkok Shutdown a volby v obraze a zvuku:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/

---