Novinky z Thajska – 7. října 2013

Mohlo to být tak krásné, samé růže a měsíčky, ale zase je to čmelák. Tato rozpoznávací melodii z rozhlasového programu Penzion Hommeles z mládí se mi v hlavě promítalo, když jsem v dnešních novinách slyšel zprávu o tabletech, které byly v loňském roce distribuovány studentům Prathom 1.

Úřad generálního prokurátora (OAG) zjistil, že 30 procent z 860.000 XNUMX čínských tabletů se rozbilo a existují také problémy s údržbou. Oprava vadných tabletů trvá dlouho a některé pobočky Advice Distribution, které má čínský výrobce na údržbu nasmlouvané, byly uzavřeny.

Informace pocházejí od zdroje z výboru pro tablety, který je také úředníkem OAG. Domnívá se, že by mělo být provedeno vyšetřování, zda společnost údržby neporušuje smlouvu. Komise by to měla vzít v úvahu při pokračování programu tablet.

9. září noviny informovaly, že všichni studenti Prathom 1 a Mathayom 1 v severních a severovýchodních provinciích dostanou tablet až v prosinci. Studenti Mathayom 1 ve středních a jižních provinciích přijdou na řadu později, protože smlouvy pro tyto provincie byly zrušeny po podezření na zmanipulování tendru.

Dnešní noviny hlásí, že distribuce v zónách 1 a 2 stagnuje. [Nevím, které oblasti jsou postiženy.] Společnost požádala o jednoměsíční prodloužení, protože továrna byla poškozena požárem. Výbor pro tablety žádost zamítl. Nedoručení příští měsíc bude mít za následek pokutu.

Státní tajemník pro školství nedávno zahájil myšlenku dát studentům poukázku na 3.000 bahtů, ale tento nápad už jeho ministr zavrhl.

– Informátor, který dal policii tip na místo pobytu povstalců v Narathiwatu, byl včera zastřelen, když šel čepovat latex. Jeho tip vedl k sobotnímu vykradení domu v Ruesu, kde se schovávali povstalci. Při přestřelce mezi policisty, vojáky a povstalci zahynuli čtyři povstalci a dva policisté.

Informátor, 35letý muž z Rueso, byl bývalý separatista, který přeběhl, aby informoval úřady o pohybu povstalců. Sobotní útok se zaměřil na podezřelé z útoku na skupinu expertů na bomby z 27. září. Tři byli zraněni a jeden civilista byl zabit. Ze skupiny, která se v domě ukryla, dva uprchli a sedm se vzdalo. Článek zmiňuje to, z čeho jsou všichni podezřelí, ale tento seznam prádla nechávám bez zmínky.

– Včera byl zastřelen polovojenský ranger v Ruesu. Stejně jako informátor v předchozí zprávě byl na cestě k čepování latexu. V Muang (Yala) byli tři vojáci zraněni, když bomba ukrytá pod silnicí explodovala, když ji přejížděli se svým nákladním autem.

– Krvavý konec protestu si včera v parku Thammasatské univerzity připomněli přeživší studentského povstání 6. října 1976 a příbuzní obětí (foto).

Jaran Ditapichai, předseda výboru pořádajícího tuto vzpomínku a připomínku povstání 14. října 1973, řekl, že protesty vedly k velké svobodě projevu a shromažďování, ale boj za demokracii není zdaleka vyhrán, jak dokládají konflikty v posledních letech mezi červenými a žlutými košilemi. "Je důležité, aby se současná generace dozvěděla o říjnových událostech." Současná generace nebyla téměř přítomna, protože se dostavila jen hrstka studentů.

Spisovatel Watt Wallayangkoon, jehož díla v XNUMX. letech inspirovala mnoho mladých aktivistů, uvedl, že vítězství říjnové generace bylo krátkodobé. Ve velké části společnosti se proti němu postavily ultraroyalistické prvky a strach z komunismu. Thantawut Tweewarodomgul, který byl uvězněn za les majeste, však uvedl, že říjnové incidenty byly důležitou předehrou současných politických hnutí. "Bez odvahy a příspěvků říjnové generace by nikdo jiný nebojoval za demokracii v pozdějších letech."

– Znalost cizích jazyků thajských studentů může být vážně nedostatečná, ale i Thajsko produkuje talenty. 17letá thajsko-japonská studentka Ayaka Sato dosáhla na nedávných Cambridge International Examinations 100 procent v čínštině a 16letá Tanyawan Chaidarun byla číslo 1 v angličtině. Získal 92 procent. Obě dívky sledují mezinárodní program demonstrační školy Satit Prasarnmit.

Ayaka se čínsky učila jen 2 roky, Tanawan se začal učit angličtinu před 1. třídou. Během školních let se zúčastnila výměnného programu s USA.

– Thajsko dosáhlo „významného pokroku“ v boji proti dětské práci, uvádí zpráva amerického ministerstva práce „Zjištění nejhorších forem dětské práce v roce 2012“. Ale pokud čtu článek správně, zpráva je založena na papírových úpravách a žádný terénní výzkum neproběhl.

Zpráva zmiňuje například nařízení, kterým se zvyšuje minimální věk pro práci na palubě rybářských plavidel z 16 na 18 let, aktualizaci seznamu nebezpečných profesí, která jsou pro děti tabu a tak dále. Vláda prý také pracuje na ukončení dětské práce v průmyslu zpracování krevet a ryb.

– Za posledních 16 let občané předložili 84 návrhů zákonů, ale pouze 6 z nich se stalo zákonem, 32 bylo zamítnuto parlamentem a 2 jsou stále v řízení. "To znamená, že právo lidí navrhovat vlastní zákony je nadále ignorováno, přestože je toto právo garantováno ústavou," řekl včera na semináři Phairote Phonphet, člen Komise pro reformu práva. Vyzval lidi, aby naléhali na zákonodárný sbor, aby dohnal narůstající počet nevyřízených občanských zákonů.

Ústava již 16 let nabízí obyvatelům možnost předložit iniciativní návrh zákona. Původně bylo potřeba 50.000 2007 podpisů, ale od roku 10.000 se tento počet zvýšil na XNUMX XNUMX. Od té doby mohou v komisi, která návrhy posuzuje, zasedat i zástupci obyvatel.

– Premiérka Yingluck včera jednala s čínským prezidentem Si Ťin-pchingem o plánech výstavby vysokorychlostních tratí, čisté energie, podpory vzdělávání, vodního hospodářství a rozvoje lidských zdrojů. Oba předsedové vlád se setkali na Bali, kde se účastní setkání Asijsko-pacifické hospodářské spolupráce (APEC). Čínský prezident navrhl zřízení banky na podporu infrastruktury. Yingluck ho pozvala na návštěvu Thajska.

– Ministerstvo dopravy pověřilo společnost Transport Co Ltd, která provozuje 800 linkových linek, vypracováním studie instalace kamer v autobusech. Ministerstvo uvažuje o pěti kamerách na autobus. Jedna kamera je namířena na řidiče, aby zjistila, zda nedělá něco nebezpečného, ​​například telefonuje za jízdy. V případě nehody si policie může prohlédnout záběry a určit příčinu.

Jakmile budou kamery instalovány, ministerstvo prověří, zda lze signál předat do dispečinku společnosti Transport Co. V autobusech je již nainstalována GPS, aby bylo možné kontrolovat, zda řidič nejede příliš rychle. Ministerstvo také chce, aby soukromé autobusové společnosti vybavily své autobusy GPS. Mají 13.000 5.000 vozidel, včetně XNUMX XNUMX minibusů.

– Letadlo Nok Air včera po přistání vystřelilo z ranveje v Udon Thani. Příčinou byla závada v operačním systému. Letadlo se zastavilo v křoví vedle ranveje, asi 700 metrů od terminálu. Žádný z 31 cestujících a posádky nebyl zraněn.

– Myanmarský rybář byl včera zabit, když na palubě jeho lodi, která kotvila na molu Khao Nang Hong v Paknamu (Rayong), explodovaly lahve s čpavkem. Sedm dalších bylo zraněno. V době exploze posádka vykládala ryby.

– Čínští touroperátoři musí od úterý zahrnout do ceny všechny extra aktivity zájezdu. Někteří operátoři kvůli tomu museli ceny téměř zdvojnásobit. Thajské obchodní informační centrum v Číně se obává, že zvýšení cen by mohlo vést k omezení turistického ruchu z Číny.

– Řezání a pašování palisandru je lukrativní záležitost, pokud ovšem policie kontraband nezabaví. A to se stalo včera v Ubon Ratchathani. V rybníku bylo 500 polen v hodnotě 10 milionů bahtů. Majitel rybníka je vyslýchán.

– Country zpěvák Kan Kaeosuphan zemřel na rakovinu ve věku 74 let. Známý luk thung zpěvák byl v pátek přijat do nemocnice a nasazen na ventilátor. Kan trpěl rakovinou dva roky. Jeho slavné písně jsou Nam Tan Kon Kaeo (Cukr na dně skla) a Kaeng Khoi (řeka Khoi).

Politické zprávy

– Syn premiéra Thaksina Panthongtae je upravován, aby šel ve stopách svého otce. Podle „vysoce postaveného stranického zdroje“ už může kandidovat ve volbách v příštích volbách. Bangkok Post. Thaksin také požádá současného šéfa bangkokské městské policie Kamronwita Thoopkrachana, aby se připojil k vládnoucí straně Pheu Thai poté, co v září odejde do důchodu.

V posledních letech se Panthongtae stala politicky aktivní. Podílí se na aktivitách Pheu Thai a svou facebookovou stránku využívá k tomu, aby odpovídal politickým odpůrcům. V současné době cestuje po celé zemi a navštěvuje oběti povodní.

Thaksin podle zdroje zatím neví, zda nechá svého (jediného) syna ucházet se o poslanecké křeslo v Chiang Mai nebo zda se do parlamentu dostane přes národní listinu. Chiang Mai je baštou Pheu Thai. Lídr Red Shirt a poslanec Cherdchai Tantisirin říká, že Panthongtae má vše, co dobrý politik potřebuje. Je populární a demokraticky smýšlející.

Kamronwit, stejně jako další vysocí úředníci, jsou na Thaksinově seznamu přání, aby byli nasazeni v příštích volbách. Byl by ideálním kandidátem na Pathum Thani, protože je odtud. Pheu Thai utrpěl vážnou porážku v doplňovacích volbách po povodních. Thaksin by z něj také rád udělal vicepremiéra odpovědného za policejní záležitosti. Kamronwit říká, že ho zatím Pheu Thai neoslovil a nehodlá vstupovat do politiky.

Thaksin podle zdroje počítá s předčasnými volbami. Požádal poslance a ministry, kteří ho minulý měsíc navštívili v Macau a Hongkongu, aby se na to připravili. Protivládní živly jsou prý nakloněny svržení vlády.

Pheu Thai provede průzkum v několika provinciích, aby posoudil názory voličů na výkon jejich (okresního) poslance a zeptal se jich, zda by měli být znovu nominováni v příštích volbách.

Korupční zprávy

– Někteří expati, kteří reagují na Thailandblog, věří, že proti korupci v Thajsku se nedělá nic, absolutně nic a že to tak vždy zůstane. Tento druh zobecňující kritiky moderátor obvykle odmítá. Je to pravda: v Thajsku bují korupce, ale není pravda, že se nic neděje.

Bangkok Post nahlaste to v sekci milníky a už jsem to nahlásil Novinky z Thajska. Osm bývalých důstojníků jde do vězení za pokus vydírat členy Úřadu pro potlačování narkotik – konec konců kolegy. Zatkli je, předložili zfalšované důkazy o držení drog a požadovali výkupné ve výši 2 milionů bahtů. Dva bývalí důstojníci jsou stále na útěku. Takže v boji proti korupci se tu a tam něco děje. (Zdroj: Bangkok Post, 6. října 2013)

Ekonomické zprávy

– Uprostřed všech pesimistických zpráv o pomalém růstu thajské ekonomiky a snížené spotřebitelské důvěře existuje jeden světlý bod, poznamenává Bangkok Post. V srpnu vykázala platební bilance přebytek 1,29 miliardy USD ve srovnání se schodkem 1,64 miliardy USD o měsíc dříve. To je dobrá zpráva, protože přebytek platební bilance je zdravou zárukou růstu, který může kompenzovat očekávané snížení stimulů amerického Fedu.

BP nazývá ironií, že se tento poznatek ještě nedostal k regionálním ekonomům. Například Asijská rozvojová banka snížila prognózu hospodářského růstu ze 4,9 na 3,8 procenta, ale banka to založila na zastaralých číslech. Banka správně poukázala na to, že vládní investice se zpomalily, zatímco měly být urychleny. Koneckonců, oživení v USA, EU a Japonsku je pomalé a politické napětí v Thajsku je zodpovědné za zpoždění nebo odložení investic jak thajských, tak zahraničních společností.

Spotřebitelé jsou nyní pesimističtí. Spotřebitelský index klesal šestý měsíc v řadě. "Lidé jsou znepokojeni rostoucími cenami a oživením globální ekonomiky," řekl Thanavath Ponvichai z UTCC. To je nepochybně pravda, tvrdí noviny, ale je to také nereálné. Spotřebitelé očekávali vyšší ceny kvůli vyšším účtům za plyn, benzín a elektřinu. Tržní ceny se ale téměř nezvýšily.

Deník nicméně uvádí, že vnímání je důležité a jak obchodní komunita, tak spotřebitelé nepropadnou vládním sladkým řečem. Podporují je v tom zprávy z Washingtonu. O vypnutí od americké vlády BP píše, že je to již po 18. a že ve všech předchozích případech zákonodárný sbor často jednal minuty před bankrotem. Rozdíl je nyní v tom, že trhy jsou otevřené 24 hodin denně a zprávy se šíří rychlostí blesku. (Zdroj: pošta z Bangkoku, 6. října 2013)

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post