Novinky z Thajska – 30. března 2013

Socha hinduistického boha Višnua vykopaná v lednu poskytuje důkaz, že historické město Sithep v Petchabun bylo v předsiamských dobách v kontaktu s regionem jihovýchodní Asie. Socha, postrádající hlavu, ruce a kolena, byla nalezena v příkopu historického parku Sithep západně od Sithepu.

Podobné sochy byly nalezeny v jiných částech země, jako jsou Nakhon Si Thammarat, Surat Thani a Prachin Buri a ve městě Oc Eo v Kambodži a deltě Mekongu ve Vietnamu. "Je jisté, že Sithep byl na regionální obchodní mapě," řekl Pongdhan Sampaongern, vedoucí historického parku. "Socha také poskytuje důkaz o kulturních vazbách mezi Sithep a jinými městy ve starověku."

Sithep, který se nachází 240 km severně od Bangkoku, je jedním z nejvýznamnějších historických parků země se stopami předsiamské éry, které se datují před dva tisíce let do civilizace Dvaravati a Khmer. Princ Damrongrajanubhab (1862-1943) objevil toto místo v roce 1904, když byl na inspekční cestě na severu, a pojmenoval ho Sithep.

O třicet let později bylo místo zapsáno jako národní park oddělením výtvarných umění. Rozsáhlé archeologické práce začaly v roce 1984. V parku se brzy otevře informační a studijní centrum. V současnosti se neplánuje nominovat park na status světového dědictví UNESCO, protože některé části parku podle Pongdhana vyžadují „všestranné a efektivní řízení“.

– Okresní policejní náčelník Khun Yuam, který byl převezen z trestného činu, říká, že některé indicie naznačují, že příčinou požáru v uprchlickém táboře Karen minulý pátek bylo žhářství. Úřady zatím předpokládají, že šlo o nehodu.

Podle šéfa provinční policie byl Nitinart Wittayawuthikul převezen, protože po vypuknutí požáru údajně jednal z nedbalosti, ale sám říká, že byl potrestán za to, že trval na tom, že požár nebyl náhodou.

Nitinart se opírá o výpovědi svědků, kteří viděli hořící předmět spadnout z vrtulníku a přistát na střeše domu. Nitinartovi také připadá zvláštní, že se oheň nerozšířil ze zóny 1 do zóny 2, ale do zóny 4. Svědci říkají, že viděli plameny na různých místech současně. Stejně pozoruhodná byla barva kouře. Byla tma, při hoření bambusu a listů měl vznikat světlejší kouř. Podle zdroje z týmu forenzní policie se u domu, kde údajně začalo hořet, našly stopy fosforu.

Nitinart se domnívá, že motivem žhářství mohly být vysoké náklady na údržbu tábora. „Někteří lidé mi řekli, abych držel jazyk za zuby. Ale nemůžu. Uprchlíci přišli o život. Takže musím říct pravdu."

– Kapitán armády byl zabit a čtrnáct vojáků bylo zraněno při výbuchu bomby u silnice v Saworu (Narathiwat) včera odpoledne a střelbě na vojáky sedící v pickupu. Když dorazila záložní jednotka, kterou zalarmoval jeden ze zraněných vojáků, útočníci se dali na útěk.

Přepadení bylo jedním z několika včerejších útoků. V Panare (Pattani) byl muž při cestě do mešity střelen do hlavy a žaludku.

Dobrovolník byl zraněn bombou u silnice v Sungai Padi (Narathiwat). Doprovázeli ho policisté a okresní úředníci ve dvou pickupech, kteří se měli připojit k mariňákům při pátrání po podezřelých.

V provincii Narathiwat vybuchla nálož u silnice v okrese Yi-ngo, když kolem projelo osm policistů v hlídkovém vozidle. Nikdo nebyl zraněn.

Okresní úřad Rangae byl ve čtvrtek večer zasažen dvěma granáty. Ani zde nedošlo k žádnému zranění.

– Povstalecké skupiny BRN a Pulo mají měsíc na to, aby dokázaly, že dokážou ukončit útoky na civilní cíle. Toto období do druhých mírových rozhovorů 29. dubna, rovněž v Kuala Lumpur, je lakmusovým papírkem, zda dokážou ovládat své lidi na místě.

První mírová jednání mezi Thajskem a povstalci se uskutečnila ve čtvrtek. Separatisté mimo jiné požadovali propuštění vězňů, ale Thajsko tento požadavek zamítlo. Různé služby projednávají další požadavky v Thajsku. Thajsko požadovalo ukončení útoků na civilní cíle.

– Včera byl Sukhumbhand Paribatra zpět na svém postu, který zastával čtyři roky. Poté, co volební rada potvrdila jeho znovuzvolení guvernérem Bangkoku, dal se do práce. Vyzval své zaměstnance, aby politické rozdíly odložili stranou.

Na schůzce se zaměstnanci zopakoval své předvolební sliby (včetně instalace 20.000 XNUMX sledovacích kamer). O těchto plánech bude jednat s týmem osmnácti členů personálu. Dnes Sukhumbhand navštíví suchem postižený východní Bangkok, aby byl informován o plánu prevence požárů a katastrof.

– Soud včera udělil tresty v rozmezí od dvou let a šesti měsíců do 12 let lupičům v domě Supoje Saploma, bývalého stálého tajemníka ministerstva dopravy, který je vyšetřován pro „neobvyklé bohatství“. Nejvyšší trest dostal šéf gangu. Jeden podezřelý byl zproštěn viny.

Soud také gangu nařídil vrátit ukradených 18 milionů bahtů. Podle lupičů našli v domě podstatně více peněz, než si mohli vzít s sebou. K vloupání došlo v listopadu 2011, když byl Supoj na svatbě své dcery.

– Více než osm tisíc obyvatel Nan bylo léčeno s podmínkami způsobenými smogem v provincii. Nejohroženější skupinou jsou pacienti se srdečními, plicními a respiračními chorobami nebo alergiemi. Bída způsobená lesními požáry a pálením zbytků úrody ještě zdaleka není u konce a bude se zhoršovat příští měsíc s rostoucími teplotami.

Včera byla hladina PM10 187 ug cu/m, což je výrazně více než bezpečnostní limit 120. V sousední provincii Phayao bylo za poslední tři dny naměřeno 176-200. Provincie Tak měla tento měsíc již tři sta lesních požárů. Dosud lehlo popelem 600 rai lesní půdy. Většinu požárů založili pytláci a farmáři, kteří vypálili půdu, aby mohli pěstovat plodiny.

– Odstraňování olovem kontaminovaného sedimentu z Klity (Kanchanaburi) konečně začalo, ale oddělení pro kontrolu znečištění (PCD) tvrdí, že má peníze na odstranění pouze poloviny. Sediment jde do zpracovatelského závodu v Saraburi. Pochází z Klitského potoka, který byl léta otráven olověným dolem a továrnou.

Ze samotného potoka musí být odstraněno také 10.000 XNUMX tun sedimentu kontaminovaného olovem. PCD stále studuje, jak to lze nejlépe provést bez šíření sedimentu. Očekává se, že celý úklid potrvá tři roky. Obyvatelé říkají, že v lese jsou hromady olověného odpadu. Požádali, aby byli také uklizeni.

Obyvatelé, kteří mají kvůli znečištění vody vážné zdravotní problémy, museli osm let bojovat s olovnatým dolem a selhávajícími vládními službami. V lednu jim soud přiznal náhradu škody a nařídil PCD, aby věc uklidila.

– Thajsko a Rusko posílí obchodní vztahy a posílí vědeckou spolupráci. To bylo dohodnuto během třídenní návštěvy ministra Surapong Tovichatchaikul (zahraniční záležitosti), podnikatelů a vědců v Moskvě. Vazby se upevňují zejména v oblasti energetiky a zemědělských produktů. Thajsko chce v Rusku prodávat více zemědělských produktů a ryb a Rusko je dobré pro zbraně a high-tech produkty.

– Při razii v budově v Rat Burana (Bangkok) policie zabavila 5.000 2 padělků džínů Levi's v hodnotě XNUMX milionů bahtů. Šest lidí bylo zatčeno. Policie zajistila i šicí stroje a další vybavení.

– Sedmatřicetiletý muž byl odsouzen k 37 letům vězení za opakované znásilňování, vyhrožování a vydírání zaměstnankyně své společnosti, detektivní kanceláře. Jeho žena dostala 50 let. Muž byl odsouzen v roce 10 za napadení své tehdejší manželky, bývalé vicemistryně Miss Thajsko. Údajně ji nutil procházet se po okolí nahou a na její tělo kapal horký vosk ze svíčky. V roce 1996 vystřelil na policejní stanici Phaya Thai v hněvu, že policie odmítla vrátit tři zabavené pistole. Za mřížemi strávil šest let.

Ekonomické zprávy

– Fixní cena LPG pravděpodobně nebude příští měsíc zveřejněna, protože je potřeba více času na rozvoj dotačního systému pro pouliční prodejce a lidi s nízkými příjmy. Ve vysvětlení plánů to včera řekl ministr Pongsak Raktapongpaisal (energetika). Podle studie Rajabhat University má nárok na dotaci 8,5 milionu domácností.

Od roku 2008 Thajsko dotuje LPG, což zemi stojí neuvěřitelných 130 miliard bahtů. Loni byla zrušena dotace na LPG pro průmyslové využití, ale zůstala zachována pro domácnosti a sektor dopravy. Záměrem bylo loni zvýšit cenu LPG pro sektor dopravy o 50 satangů měsíčně, to se však po čtyřech měsících po protestech řidičů sešlo.

Domácnosti v současnosti platí 18,13 bahtu za kilogram a dopravci 21,38 bahtu. Poté, co vzrostla cena benzínu, stále více motoristů, zejména taxikářů, přešlo na LPG, čímž se Thajsko od roku 2008 stalo čistým dovozcem LPG.

– Vývoz v únoru meziročně klesl o 5,8 procenta kvůli slabé celosvětové poptávce, zhodnocení bahtů a klesajícím zemědělským zásilkám. Vláda ale smutná není, protože i tak letos očekává růst exportu o 8 až 9 procent. V peněžním vyjádření dosáhl vývoz 530 miliard bahtů, což je o 11,3 procenta méně.

Vatchari Vimooktayon, stálý tajemník ministerstva obchodu, uvedl, že hlavním viníkem bylo ocenění bahtu. Pokud bude směnný kurz dále růst, export v příštích dvou až třech měsících utrpí. Zpomalení globální ekonomiky poškozuje zejména thajský export do USA, Evropy a Japonska, což jsou tradičně nejdůležitější trhy Thajska.

Dovoz se minulý měsíc vydařil; která vzrostla o 5,3 procenta na 19,5 miliardy dolarů, především díky zlatu, šperkům a strojům. Schodek obchodní bilance činil v únoru 1,55 miliardy dolarů.

– FedEx Express, největší světová balíková služba, otevřela kancelář v Khon Kaen. Zásilky doručené před 13:9.30 budou do Bangkoku dopraveny týž den. Kancelář je otevřena od pondělí do pátku od 18:10 do 15 hodin a v sobotu od XNUMX do XNUMX hodin. U příležitosti otevření věnovala společnost základní škole Ban Kamin Non Hua Na nový nábytek do jídelny.

– Letos přibude dvanáct až patnáct nových poboček Tops Market, Tops Supermarket a Central Food Hall plus padesát nových poboček Tops Daily. Central Food Retail Co (CFR) se zatím nerozhodla, které pobočky Tops Daily se přemění na obchod Family Mart. V loňském roce CFR získala řetězec Family Mart.

– Dotace na maniok může vypršet v sezóně 2013–2014, protože cena tapioky se zotavila kvůli vysoké poptávce po etanolu, zejména v Číně. Na sezónu 2012-2013 vláda vyčlenila 44 miliard bahtů. V prvním měsíci (říjen 2012) vláda zaplatila 2,50 bahtu za kilo kořene manioku. Tato částka byla navýšena o 5 satangů každý měsíc až na 2,75 bahtu v tomto měsíci, který je zároveň posledním měsícem dotačního programu. Z 24 milionů tun sklizně vláda nakoupila 10 milionů tun za cenu 27 miliard bahtů.

– Turkish Airlines si vede dobře na trase Istanbul–Bangkok. V prvních dvou měsících letošního roku byla obsazenost 91 procent oproti 82 procentům v roce 2012 a 74 procentům v roce 2011. Letecká společnost létá do Bangkoku 14krát týdně v hlavní sezóně a 11krát od pondělí po dobu šesti měsíců. V červenci 2012 Turecko zavedlo 12denní bezvízový vstup pro Thajce, o který byl velký zájem.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post