Novinky z Thajska – 26. září 2014

Hinduistický bůh Phra Witsawakam se musí zapojit, aby usmířil studenty dvou odborných kurzů a zabránil dalšímu krveprolití. Včera zaměstnanci a bývalí studenti Technické univerzity Rajamangala (kampus Uthen Thawai) pochodovali do Pathumwanského technologického institutu, aby činili pokání a prosili o usmíření.

Smíření ano, protože studenti z obou kurzů spolu nemohou komunikovat ani se vidět. A to je mírně řečeno, protože šest studentů z Rajamangala zastřelilo dva studenty PIT 12. září jako odplatu za smrt studenta Rajamangala před více než dvěma týdny.

"Doufáme, že překleneme mezeru a začneme znovu," řekl Thongphun Thasiphent, děkan fakulty strojního inženýrství a architektury v Uthen Thawai. Oba programy doufají, že veřejná omluva půjde příkladem pro bojující studenty a pomůže zmírnit napětí mezi nimi.

Generální tajemník Úřadu Komise pro vysoké školství (OHEC) pohrozil uzavřením institucí, pokud se jejich studenti budou chovat špatně. Má k tomu podporu NCPO (junty). Uthen Thawai a PIT včera řekli, že budou hlásit budoucí incidenty Ohecu a předají jména vůdců a bojovníků NCPO, až budou boje obnoveny.

– Premiér Prayuth Chan-ocha včera nakrátko ztratil nervy, když ho novináři požádali, aby okomentoval článek v Čas kritizoval policejní vyšetřování vražd na Koh Tao. [Mohli také odkazovat na příspěvek na Thailandblog, ale Prayuth pravděpodobně nebude číst náš blog.]

Prayuth chránil policii. „Pokud na policii příliš spěcháme, budou zatčeni nesprávní podezřelí. Snažíme se výzkum co nejvíce založit na vědeckých důkazech. Z nikoho neděláme obětního beránka.“

Policie včera zprostila obžaloby syna majitele AC baru (bar, kde byly oběti v neděli večer). V době vražd na ostrově nebyl. Policie pátrá po pachateli ve čtyřech skupinách podezřelých: zahraniční dělníci, zahraniční turisté, muži, kteří se pohádali s oběma Brity v baru, a místní obyvatelé vedoucí komunit [eufemismus pro mafii?].

Nyní bylo odebráno 171 vzorků DNA. Pokračuje pátrání po záhadném „asijsky vypadajícím“ muži, který v neděli večer kráčel směrem k místu činu a spěšně se vrátil o 50 minut později, jak dokládají záběry CCTV.

– Už se to psalo dříve a noviny to znovu opakují: nový terminál pro cestující Don Mueang (terminál číslo 2) bude hotový až koncem příštího roku, protože rekonstrukce neprobíhá hladce. Na programu je XNUMX aktivit, ale pouze pět z nich bylo dokončeno. Stále pokračují práce na eskalátorech, výtazích, elektřině a počítačovém systému.

Až bude nový terminál v provozu, bude 90 let staré letiště schopno odbavit 30 milionů cestujících ročně ve srovnání se současnými 18,5 miliony. Hlavním uživatelem Don Mueang je AirAsia. Předseda společnosti Airports of Thailand věří, že letiště ještě zvládne nadcházející hlavní sezónu, která začíná příští měsíc. Očekávaný nárůst počtu cestujících je zvládnutelný.

– Tři oblíbené vodopády v Chiang Mai byly včera dočasně uzavřeny po silném dešti a silných proudech. Nebylo možné zaručit bezpečnost turistů. Jedná se o Mae Sa v národním parku Doi Suthep a Mae Klang a Mae Ya v národním parku Doi Inthanont.

– Dobrá zpráva pro 50 kanců, tři ovce, dvě kozy a jelena Chital ve Wat Juay Moo (Ratchaburi): budou vráceni do přírody a někteří půjdou do výzkumného centra. Chrám se staral o zvířata, která tam přinesli obyvatelé. Nejvyšší rada Sanghy však nedávno zakázala chrámům chovat divoká zvířata, aby se zabránilo jejich použití k výrobě amuletů. [?]

– Nebuďte tak tvrdohlaví a stáhněte obvinění z vraždy proti bývalému premiérovi Abhisitovi a jeho místopředsedovi Suthepovi, říká Demokratická strana státnímu zastupitelství. Soud případ zamítl, tak proč se odvolávat, ptá se bývalý demokratický poslanec Thaworn Senneam.

Thaworn vidí nedávné zatčení pěti takzvaných „mužů v černém“ jako další důvod k upuštění od případu. Abhisit a Suthep byli oba obviněni z vraždy za to, že dovolili armádě v případě potřeby střílet ostrou municí během nepokojů v Red Shirt v roce 2010. Během bouřlivých dubnových a květnových měsíců zemřelo 90 lidí včetně vojáků. Říkalo se, že je zabili „muži v černém“, těžce ozbrojená brigáda v rudém táboře.

– Týdenní povzbuzující řeč od premiéra Prayutha Chan-ocha (nyní noviny hláskují Chan-o-cha; pisatel dopisu, na který upozornil tento týden v Bangkok Post již o změně) v televizi bude existovat i nadále. Prayuth říká, že musí být schopen nadále informovat obyvatelstvo o rozhodnutích NCPO (junty), které vede. [To je jeho druhý klobouk.]

Podle zpráv médií [ale můžete jim věřit?], epizoda Vrácení štěstí lidem dnešní večer bude poslední. Prayuth dokonce zvažuje, že se o víkendu objeví v televizi podruhé, ale tehdy ve funkci předsedy vlády.

Kritici [kdo jsou?] kritizují jednosměrný provoz programu. Vláda by měla dát lidem více příležitostí vyjádřit svůj názor.

– Veřejná protikorupční komise se topí ve stížnostech na zkorumpované úředníky, zejména na ministerstvu vnitra. Za poslední čtyři měsíce obdržel výbor výrazně více stížností než ve stejném období loňského roku; za poslední dva měsíce jich bylo 188: 91 na projekty veřejných zakázek a 97 na nezákonné využívání půdy.

Porušení se údajně dopustili úředníci ze 133 (ze 171) vládních služeb. Kromě BiZa se nejvíce stížností týkalo thajské královské policie, ministerstva zemědělství a ministerstva dopravy. Celní správa byla nejvíce obviněna z braní úplatků a ministerstvo místní správy a obce a provincie obdržely stížnosti na korupci.

Thajský výzkumný ústav včera oznámil výsledky studie o dopadu korupce na dlouhodobý růst, která vychází z údajů shromážděných v letech 2007 a 2008 Národním kontrolním úřadem a výročních zpráv Národní protikorupční komise. BiZa je zde také na špici s průměrem 1.544 XNUMX stížností ročně.

– Tomu říkám nesmysl. Národní zákonodárné shromáždění (jmenovaný nouzový parlament) se včera zapletlo do vášnivé debaty o vytvoření parlamentních výborů. Může se jeden a tentýž výbor zabývat jak národní bezpečností, tak zahraničními záležitostmi?

Matoucí, uvedla členka NLA Noranit Sethebutr také proto, že výbor bude muset často cestovat do zahraničí, aby vysvětlil tamní situaci. Ostatní členové tuto námitku neviděli; hrozby pro národní bezpečnost nejsou svázány hranicemi. Zahraniční záležitosti a národní bezpečnost jsou propojeny.

Po přerušení pronesl předseda vykupující slovo. Zahraniční záležitosti budou umístěny do samostatného výboru a národní bezpečnost se přesune do výboru pro domácí vládu.

– Po pronásledování dvou SUV byli policisté a vojáci včera schopni zatknout řidiče a 37 rohingských uprchlíků v Takua Pa (Phangnga). Jeden z řidičů měl pozitivní test na drogy. Policie byla upozorněna, že do Takua Pa půjde řada uprchlíků z plantáže v Khura Buri.

Administrátoři přiznali, že při několika příležitostech pašovali uprchlíky po vodě z Rakhine v Myanmaru do Songkhla a Satun. Trasa vedla přes jižní ostrovy a džunglí s úkryty na různých místech, aby se zabránilo odhalení. Uprchlíci byli později rozděleni do menších skupin a rozmístěni po zemi nebo odvlečeni do zahraničí. Podle zdroje jsou do pašování, které trvá již delší dobu, zapojeny "vlivné osobnosti" a úředníci v provincii Phangnga.

– Patnáct lidí, včetně starosty města Karon na ostrově Phuket, bylo policií obviněno z nezákonných obchodních operací na (veřejných) plážích Karon, Kata a Kata Noi. Ve středu se mají hlásit na policii.

Porušování není ze dneška nebo včerejška, protože v roce 1979 provinční soud v Phuketu odsoudil řadu nelegálních prodejců. Dostali pokutu 6000 1,38 bahtů a odsouzeni ke třem měsícům vězení. [Žádné další podrobnosti.] Ústřední správní soud dříve rozhodl [bez roku], že obec není oprávněna pronajímat prostor na pláži. Obec skutečně získala: Karon byl dobrý za 1,15 miliardy bahtů ročně, Kata a Kata Noi za XNUMX miliardy bahtů.

– Pouliční prodavač, kterého před sedmi měsíci zasáhla zbloudilá kulka v Lak Si, včera zemřel. Muž byl při střelbě zasažen do krku. Kulka mu dopadla do páteře a ochromila ho. Ke střelbě došlo u okresního úřadu Lak Si, který byl obležen protivládními demonstranty, aby zabránili konání voleb. Jeden ze střelců je známý jako „popcornový střelec“, protože svou střelnou zbraň schoval do sáčku, který normálně obsahoval kukuřici. Muž byl zatčen v březnu, ale dosud nebyl odsouzen.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post

Další novinky v:

Asijské hry: Katar se stahuje kvůli zákazu hidžábu
USA chválí thajský boj proti obchodování s lidmi