Novinky z Thajska – 23. září 2013

Vojáci budou pomáhat obětem povodní, které zasáhly 15 provincií. Premiérka Yingluck včera požádala o pomoc armádu. Armáda nasadila 1.500 vojáků, 35 vozidel, pět bagrů a 29 člunů s plochým dnem. V příštích dnech bude poměrně hodně pršet; obyvatelé byli varováni před „možnou potopou“ (výběr slov Bangkok Post).

Přehled:

• Záplavy byly hlášeny z 15 provincií v severovýchodních, středních a východních oblastech, včetně Ubon Ratchatani, Surin, Si Sa Ket, Ayutthaya, Nakhon Sawan, Prachin Buri a Sa Kaeo.
• Obyvatelé žijící podél řeky byli požádáni, aby přesunuli své věci do bezpečí, protože hladina vody v některých velkých řekách stoupá.
• V Suphan Buri je připraveno 100.000 XNUMX pytlů s pískem a v pohotovosti jsou vodní čerpadla na ochranu centra města, pokud by se řeka Tha Chin zaplavila.
• Obyvatelé Sam Khok (Pathum Thani), kteří žijí podél řeky Chao Praya, preventivně zaparkovali svá auta jinde a připravili lodě.
• Nemocniční personál v nízko položených oblastech provincie Lop Buri dostal od ministra zdravotnictví pokyn, aby přesunul lékařské vybavení do vyšších pater a zkontroloval nouzové generátory.
• Meteorologický úřad předpovídá nárůst srážek mezi středou a sobotou v nižších severních, středních a severovýchodních provinciích. Pak přichází monzun.
• Minulý týden způsobila deprese v osmi provinciích záplavy, které postihly desítky tisíc domácností.
• Záplavy zasáhly také provincii Prachin Buri, což si vynutilo převoz 734 zadržených z věznice Kabin Buri. V neděli kolem poledne bylo 20 cm vody. Ředitel věznice požádal o povolení vzít je do Sa Kaeo a Chanthaburi.
• Na městském trhu Kabin Buri je voda vysoká 1 metr. Téměř všechny silnice ve městě jsou zaplavené.
• Společnost Thai Airways International včera zrušila nebo odložila některé lety do Hongkongu kvůli tajfunu Usagi, který minulý týden prošel Thajskem.
• Ministr Plodprasop Suraswadi neočekává opakování povodní z roku 2011, protože hladina řeky Chao Praya je stále na zvládnutelné úrovni.

– Fanoušci 4letého medvídka pandy Lhinpinga se hrnou do Zoo Chiang Mai, aby naposledy zahlédli populární pandu, která měla v mládí svůj vlastní televizní kanál. V sobotu zvíře odjede na rok do Číny hledat samce a pak se vrátí. Lhinping bude nejprve v Čcheng-tu na dva měsíce v karanténě a poté si bude moci vybrat ze šesti samců. Lhinping byl pro zoo důležitým tahounem davu. Od září navštívilo pandu 370.000 15,8 lidí, kteří vybrali XNUMX milionu bahtů.

– Manželka kapitána rybářské lodi, na kterou v sobotu zastřelilo myanmarské námořnictvo, naléhavě žádá úřady, aby pokračovaly v pátrání po jejím manželovi. Námořnictvo prohledalo místo, kde byla loď napadena, ale nenašlo ho. "Pořád nevíme, jestli je mrtvý nebo živý," řekla žena. Noviny dříve informovaly, že muže zatklo myanmarské námořnictvo a že jeho loď byla zabavena.

Rybářská loď byla zastřelena v sobotu brzy ráno poblíž ostrova Koh Khom v oblasti, o kterou se obě země přou. Kapitán nařídil posádce skočit přes palubu a později je zachránilo thajské námořnictvo. On sám zůstal na palubě. Podle jednoho z členů posádky plul trawler v thajských vodách. Plavidlo vlastní Surin Losong, předseda Ranong Fishermen's Association. Thajské námořnictvo protestovalo poblíž Myanmaru. Ministerstvo zahraničí zatím nereagovalo.

– Návrh ministra školství Chaturona Chaisaenga osvobodit odborníky a specialisty od získání osvědčení o výuce (nebo zmírnit požadavky) Rada učitelů Thajska (TCT) nepřijala dobře. Ministr podal návrh na zmírnění nedostatku učitelů.

TCT říká, že získat osvědčení o výuce není tak těžké. „Studenti by se neměli nechat odradit,“ říká předseda představenstva TCT Paitoon Sinlarat. K dnešnímu dni získalo osvědčení o výuce 60.000 4 absolventů. Ti, kteří ještě nemají oprávnění, mohou získat dočasné oprávnění s platností XNUMX roky.

TCT se rozhodlo obnovit 1letý vzdělávací program ve druhém semestru akademického roku 2013. Loni ji zastavili poté, co vyšlo najevo, že univerzita E-Sarn v Khon Kaen prodala studentům diplomy. Univerzity mohou také nabízet program, ale podléhají přísnějším požadavkům, aby se zabránilo opakování skandálu Khon Kaen.

– Krajské školské úřady a ředitelé škol mohou v budoucnu vypracovat vzdělávací programy pro výuku odborných dovedností, aby zabránily předčasnému ukončování školní docházky a pomohly studentům najít práci. Současné školství je příliš zaměřeno na přijímačky na vysoké školy. Ministerstvo pracuje na revizi učebních osnov.

Dobré zkušenosti s takovým programem byly získány v pilotním projektu v Chiang Mai. Výuka probíhá mimo jiné v technikách zpracování kůže a masáží. V kanceláři školského úřadu byla zřízena místnost, kde jsou vystaveny výrobky studentů. Vzniklo také žákovské družstvo.

Každý rok odchází 200.000 300.000 studentů v prvních třech ročnících střední školy a 200.000 31 ve druhých třech letech. Asi 3 9 studentů, kteří jsou vhodní pro vysokoškolské studium, se tak rozhodne neudělat. Podle Amornwita Nakonthapa, poradce nadace Quality Learning Foundation, XNUMX procent thajských dětí ve věku do XNUMX let zažívá pomalý vývoj, protože se o ně starají prarodiče. Thajsko má povinné vzdělání v délce XNUMX let.

– Majitelé slonů a mahouti vyhrožují pochodem na Bangkok, protože vláda převádí kontrolu nad thajskými slony z ministerstva provinční správy na ministerstvo národních parků, ochrany přírody a rostlin (DNP). Bojí se, že jim zvíře bezdůvodně zabaví. Včera protestovali v historickém parku Ayutthaya.

DNP bude mít pravomoc zabavit slony, jejichž majitelé nemohou předložit registrační dokument. Mahouts pochybuje, zda se DNP dokáže o zvířata řádně postarat. Vláda toto opatření přijímá, protože CITES (Úmluva o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin) chce, aby Thajsko registrovalo všechny slony, aby se zabránilo pytláctví a (ilegálnímu) obchodu se slony.

– Studenti se studentskou půjčkou by měli lépe splácet své půjčky včas, protože Student Loan Fund poskytne údaje o všech dlužníkech National Credit Bureau. Od roku 1996 fond půjčil 420 miliard bahtů 4,1 milionu studentů. 2,8 milionu dlužníků musí začít splácet svůj dluh; Začalo tak činit 1,48 milionu dlužníků. Z těch, kteří neplatí, má 70 procent příjem.

Rozpočet SLF na finanční rok 2014 byl snížen o 6,7 miliardy bahtů. Výsledkem bude, že někteří studenti při žádosti o studentskou půjčku nedostanou žádnou odpověď.

– Více než sto studentů z Chalermkarnchana College v Nakhon Si Thammarat včera zablokovalo přístup do budovy na protest proti vysokým školným. Nemají problém s 800 bahty za kredit a 5.000 5.000 bahty za semestr, ale mají problém s jinými výdaji, jako je 3.000 XNUMX bahtů za rok a poplatek za vzdělání ve výši XNUMX XNUMX bahtů. Není jasné, k čemu je určen. Musí také platit za využití jazykové praxe, která neexistuje. Studenti požadují schůzku s rektorem.

– Thajsko obdrží 1 miliardu bahtů jako dar od Japonska na opravu východní obvodové silnice Bangkoku, aby zůstala průjezdná, pokud ji v budoucnu zaplaví. Práce provádí japonská firma. Silnice je důležitou spojnicí mezi Ayutthayou, Pathum Thani a přístavem Laem Chabang.

– Celnice Suvarnabhumi včera našla 220 chráněných želv ve třech krabicích, které zůstaly v příletové hale. Želvy se prodávají za 1.000 10.000 až XNUMX XNUMX bahtů v závislosti na jejich velikosti.

– Zrcadlo, zrcadlo, na zdi, kdo řídí zemi? V průzkumu Abac odpovědělo 62,4 procenta respondentů: Thaksin. Dělá rozhodnutí a řídí zemi. Podle 37,6 procenta je Yingluck lídrem země. 67,9 procenta věří, že existují skupiny, které chtějí svrhnout vládu. 54,1 procenta nevěří, že politika může vyřešit problémy země. 62 procent si myslí, že usmíření je možné.

– Včera byl v Bangkoku Den bez aut a očividně to šlo tak dobře, že magistrát chce takový den pořádat každý měsíc. Den bez aut se pořádá již 5 let. Asi 20.000 XNUMX lidí jelo včera na kole ze Sanam Luang do CentralWorld pod vedením guvernéra Sukhumbhanda Paribatry. Tam se k nim připojil i ministr dopravy.

Komentář

– Thajsko půjde vpřed hlemýždím tempem, pokud tato země zůstane školkou s 65 miliony rozmazlených dětí, které se chovají rozmazleně, píše Voranai Vanijaka ve svém týdenním sloupku Bangkok Post. Protože těchto 65 milionů dětí je rozmazlených dotacemi na rýži, kaučuk a LPG, s nesčetnými daňovými výjimkami a výhodami a z 38 milionů pracujících pouze 2 miliony platí daň z příjmu.

Soukromý sektor si tedy stěžuje na minimální denní mzdu 300 bahtů, farmáři rýže a kaučuku zasahují, když mají pocit, že nedostávají dost, a taxikáři blokují ulice, když hrozí dotace na LPG.

S Ekonomickým společenstvím Asean (AEC) v dohledu se lidé ptají, jak můžeme soutěžit, když jsme nikdy soutěžit nemuseli – alespoň ne ve skutečnosti. Proto aktivisté protestují proti dohodě o volném obchodu s EU, protože upravuje práva duševního vlastnictví (duševní vlastnictví). Tím je ovlivněna mimo jiné cena léků. A konečně, Thajsko je centrem výroby levných neznačkových léků, které by jinak porušovaly práva duševního vlastnictví.

Pokud chceme hrát s velkými chlapci, jako je EU, můžeme do určité míry vyjednávat, abychom se ochránili, ale nakonec musíme hrát hru podle mezinárodních pravidel. Pokud chceme soutěžit s ne tak velkými kluky, jako je AEC, musíme se také ujistit, že naši kluci jsou připraveni. Ale nikam se nedostaneme, dokud zůstaneme státem chůvy.

To vyžaduje změnu vidění reengineering kulturních postojů a mentality – a změna vzdělávacího systému. Thajsko musí vyrůst a soutěžit v reálném světě. (Zdroj: Bangkok Post, 22. září 2013)

Politické zprávy

– Nedávno vytvořené Lidové shromáždění reformující Thajsko (Část), sbírka 57 občanských skupin [dříve noviny psaly 45], právně zpochybní návrh půjčit si 2 biliony bahtů na infrastrukturní práce. Patrně tomu půjdou udělat přítrž k Ústavnímu soudu. Opoziční demokraté to určitě dělají.

Part se domnívá, že návrh je v rozporu s ústavou, protože peníze jsou půjčovány mimo rozpočet. Aby získala podporu od obyvatelstva, bude pořádat fóra ve všech provinciích. Sněmovna reprezentantů dala v pátek návrhu zelenou ve třetím a posledním čtení. Senát o něm bude jednat tento týden. Část je reakcí na iniciativu premiérky Yingluck zřídit fórum pro usmíření.

– Senátní výbor pro měnové, fiskální a bankovní záležitosti vypočítal, že vláda Yingluck loni utratila 544 miliard bahtů na „populistickou politiku“, jako jsou daňové úlevy pro kupce prvního domova a prvního auta a snížení daně z příjmu právnických osob.

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post