Novinky z Thajska – 16. října 2012

Bangkok Post dnes otevírá skvělý článek o aukci 3G licencí. Protože tomu nerozumím, odkazuji zájemce na stránky deníku.

Pravidelní čtenáři této rubriky si možná všimli, že o některých tématech se nikdy nebo jen zřídka mluví. Používám pravidlo psaní: čemu nerozumíš, nemůžeš napsat srozumitelně. Jen o některé čtenáře přicházím. Lepší žádná zpráva než zpráva, ke které nejsou připojeny žádné řetězce.

Také na titulní straně je věnována značná pozornost smrti bývalého kambodžského krále Norodoma Sihanuka. Premiér Yingluck a ministr Surapong Tovichakchaikul jsou plni chvály na muže, který podporoval Rudé Khmery (2 miliony mrtvých).

Za třetí, BP věnuje pozornost projevu německého ministra financí v Bank of Thailand. Wolfgang Schauble řekl, že považuje za nemyslitelné, aby Řecko opustilo eurozónu.

– Policie našla svědka, muže z Myanmaru, který pracoval v sadu Supat Laohawattana, alias Dr Death. Muž může informace poskytnout informace o páru, který také pracoval pro lékaře a v roce 2009 beze stopy zmizel. Druhý zaměstnanec z Myanmaru již učinil prohlášení.

Supat je podezřelý z vraždy dvou svých zaměstnanců a páru. V jeho sadu byly vykopány tři kostry, z nichž jedna patří zaměstnanci, kterého zabil.

– V neděli 14. října noviny informovaly, že úřady v Hongkongu zabavily částku 16 miliard bahtů, která byla před dvěma týdny převedena z Thajska. Zdá se, že tato zpráva nyní pochází od Nation Associate Anti-Corruption Network, která měla podezření na korupci, a opoziční strany Demokraté.

Nesmysl, říká ministr Pracha Promnok (spravedlnost). Thajský úřad pro boj proti praní špinavých peněz kontaktoval kolegy v Hongkongu a bylo mu řečeno, že k žádnému takovému převodu peněz nedošlo. Pracha proto obvinění vnímá jako manévr k diskreditaci vlády.

Vicepremiér Chalerm Yubamrung vyzval opoziční stranu, aby poskytla důkazy, ale věří, že vláda by měla prošetřit a zjistit fakta.

– Pokrytí výpadku na Don Mueang bylo včera také poněkud chybné. Záložní systém nebyl aktivován po 30 minutách, jak bylo hlášeno, ale po osmi sekundách. Tento systém dodává 30 procent požadované elektřiny. Kontrola všech systémů pak trvala 30 minut, než se letiště vrátilo do normálního provozu.

Výpadek proudu byl způsoben úderem blesku do elektrického vedení na Liap Khlong Prapa Road. Tento kabel je jedním ze dvou kabelů, které napájejí letiště.

– Jménem bývalého premiéra Thaksina (v exilu v Dubaji, ale stále muže, který tahá za nitky ve vládnoucí straně Pheu Thai), podá Pheu Thai zítra žalobu pro urážku na cti na klíčové postavy Demokratické strany, které ho spojovaly s 'muži v černém'.

Tito černě odění, těžce ozbrojení muži jsou údajně zodpovědní za smrt vojáků během nepokojů v dubnu a květnu 2010. Údajně byli spojeni s United Front for Democracy against Dictatorship (UDD), ale to není věřil UDD popřel. Thaksinova údajná účast se objevila v sobotu na shromáždění demokratů.

Mluvčí Pheu Thai Prompong Nopparit říká, že Demokratická strana se snaží Thaksina očernit. "Pokud budou demokraté pokračovat v těchto typech shromáždění, obyvatelstvo se obrátí proti Thaksinovi a Pheu Thai."

Náměstek ministra Nattawut Saikuar (zemědělství, sám obviněný z terorismu za svou roli vůdce v červené košili v roce 2010) vyzývá demokraty, aby poskytli důkazy o „muších v černém“. Navrhuje uspořádat veřejnou debatu, aby veřejnost mohla rozhodnout, která verze příběhu je přesná.

– Do počítačů Tablet PC, které studenti Prathom 1 dostali [nebo na co ještě čekají?] je zabudován filtr, který choulostivým duším brání v hledání špatných obrázků na internetu. Instalace systému bude stát 120 milionů bahtů. Systém musí být nainstalován před začátkem dalšího školního roku.

O tom, které webové stránky jsou zakázány, rozhoduje ministerstvo ICT. Poradce ministra říká, že nevěří, že by prvňáčci úmyslně otevírali porno stránky. [Není někdo na ministerstvu ICT, koho to mohlo napadnout dříve, když se ještě musely dodat tablety?]

– 3.000 dělníků pracuje dnem i nocí na stavbě Bangkok Futsal Areny, která by měla v listopadu hostit Mistrovství světa ve futsalu FIFA. Stavba se výrazně zpozdila, ale guvernér Bangkoku Sukhumbhand Patibatra je přesvědčen, že stadion bude dokončen včas. Včera on, úředníci a novináři navštívili 1.200místný stadion.

Ekonomické zprávy

– Náklady na pohonné hmoty bangkokské zadlužené společnosti veřejné dopravy (BMTA) by se mohly snížit na polovinu a nové autobusy by mohly výrazně snížit náklady na údržbu, řekl Prasong Poontaneat, generální ředitel Úřadu pro státní politiku podnikání (SEPO).

SEPO spadající pod ministerstvo financí již schválilo nákup 3.153 323 autobusů na zemní plyn na zemní plyn. Většina flotily BMTA může být sešrotována, když vstoupí do služby. Plánuje se také instalace přestavbové sady na NGV do XNUMX autobusů, které jezdí na naftu.

Úřady navíc vyčlenily 1 miliardu bahtů na předčasný odchod do důchodu 2.000 14.755 ze 76 XNUMX zaměstnanců. Všechna tato opatření by měla BMTA umožnit začít kompenzovat kumulovanou ztrátu XNUMX miliard bahtů.

Za prvních šest měsíců letošního roku BMTA vykázala čistou ztrátu 2,47 miliardy bahtů, o 16,38 procenta více než ve stejném období loňského roku.

– Sukothai má potenciál stát se centrem v Aseanu pro turisty se zájmem o památky světového dědictví UNESCO. Ale pak musí být město dostupnější, říká Nalikatibhag Sangsnit, generální ředitel Správy určených oblastí pro udržitelný cestovní ruch (Dasa).

Dáša proto požádala ministerstvo dopravy, aby Sukothai dalo zastávku na vysokorychlostní lince Bangkok-Phitsanulok-Chiang Mai. Letecká doprava by se také měla rozšířit ze Sukothaje do dalších měst s památkami, jako je Hue (Vietnam), Luang Prabang (Laos), archeologická zóna Bagan (Myanmar) a chrámový komplex Prambanan na Jávě (Indonésie).

www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post