Novinky z Thajska – 11. srpna 2012
Zítra je Den matek Thailand, den, který se shoduje s královninými narozeninami. Guru, nezbedná sestra Bangkok Post, má několik pěkných návrhů na dárky, jako je kobliha ve tvaru květiny.
Donut je dostupný ve třech barvách: růžové, bílé a žluté. V kombinaci s šálkem kávy stojí 129 bahtů. Sada Love Mom Set je k dispozici také se šesti těmito sladkými bombami a šesti glazovanými koblihami. Cena: 315 bahtů. K dispozici na Krispy Kreme.
To je vážný návrh, ale Guru má také nějaké nezbedné nápady na přání ke Dni matek. Tak jedna: Mami, pamatuješ, jak lidé říkají, že se tolik podobám tobě? Je tu ještě jedna věc, kterou máme společnou... oba máme rádi muže. Láska, gayové. PS Prosím, neříkej to tátovi. PPS Nikdy jsem na sobě neměl tvoje šaty, neboj.
– Dvě odbavovací přepážky pro 270 cestujících, dva úředníci pasové kontroly, nefunkční pásy na zavazadla, nedbalé kontroly cestujících a elektronické cedule odmítající službu. Jihokorejská nízkonákladová letecká společnost T'Way Airlines, která dočasně létala z Don Mueang, má starého letiště dost. "Nikdy se nevrátíme," řekl regionální manažer Choi Byung-moon. Odeslal seznam sedmi stížností Thajským letištím (AoT) a příslušným službám
Letecká společnost byla nucena od 27. července do 8. srpna odklonit svůj nový druhý denní let do Inchonu na Don Mueang, protože Suvarnabhumi neposkytla slot kvůli uzavřené východní přistávací dráze. Dopravce byl bombardován „nespočetnými“ stížnostmi od thajských a zahraničních cestujících na nedostatek služeb, dlouhé čekání a zpoždění.
Tento krok byl také finančně nevýhodný, přestože AoT nabízely slevy na poplatky za přistání a parkování, aby přilákaly levné letecké společnosti k přesunu. Například za jídlo, které muselo pocházet ze Suvarnabhumi, bylo třeba zaplatit dalších 13.000 XNUMX bahtů.
Zkušenosti Jihokorejce nevěstí nic dobrého pro pokusy AoT přimět zbývající nízkonákladové letecké společnosti k pohybu. Z Don Mueang zatím létají pouze Nok Air a Orient Thai, které ale obsluhují vnitrostátní destinace. AirAsia, která sice létá do zahraničí, přestoupí 1. října.
– Počítá se vláda znovu s bohatým díky silně kritizovanému systému hypoték na rýži? Ministr Boonsong Teriyapirom (Obchod) si myslí, že dokáže prodat 4 až 5 milionů tun obrovských vládních akcií. Již byla podepsána smlouva s Čínou na 2 miliony tun a s Indonésií na 1 milion tun. Stále probíhají jednání s Bangladéšem, Filipínami a zeměmi Afriky a Blízkého východu.
Vláda podle ministra stanovuje cenu rýže „na úrovni tržních cen“. Částku neuvádí. Thajská asociace vývozců rýže to dělá. Bílá 5% rýže se prodává za 564 USD za tunu a 100% třída B za 580 USD. Aby vláda pokryla náklady, musela by rýži prodat alespoň za 800 dolarů.
Tato částka se skládá z ceny, kterou zemědělci dostávají, nákladů na mletí, nákladů na skladování, dopravy, administrativních nákladů a provozních nákladů. Ekonomové odhadují, že vláda s hypotečním systémem směřuje ke ztrátě nejméně 100 miliard bahtů. To ale není nic nového, jak bylo opakovaně upozorňováno.
Parlamentní výbor pro hospodářský rozvoj v pátek navštívil mlýny na rýži v Ayutthayi. Zjistila některé nesrovnalosti, jako je převod práv zemědělců na zprostředkovatele, aby mohli těžit z vysokých cen v hypotečním systému. Komise požádá zúčastněné, aby před komisí svědčili.
"Vláda nemůže tvrdit, že se jedná o provozní problémy," řekl mluvčí Chanin Rungsaeng, demokratický poslanec za Bangkok. „Politika a implementace jdou ruku v ruce. Pokud tato politika není od začátku dobře navržena, není to nic jiného než nechat otevřené dveře pro zloděje, aby vstoupili do vašeho domova.“
– Dnes večer ve 2.30:49 (thajského času) budeme vědět: získá boxer Kaew Pongprayoon první zlatou medaili pro Thajsko? Včera porazil ve třídě do XNUMX kilo Rusa Davida Ayrapetyana, dnes se v Londýně utká s trojnásobným mistrem světa Zou Shimingem z Číny. Thajsko zatím získalo stříbrnou a bronzovou medaili.
Pokud Kaew vyhraje, dostane něco jako 100 milionů bahtů. Z toho 50 milionů bahtů poskytnou sponzoři boxerské asociace. Vláda zaplatí 10 milionů bahtů a některé společnosti již oznámily, že si sáhnou do kapsy. Předseda boxerského svazu ho navrhne k postupu v armádě: od rotmistra po poddůstojníka.
– Pro společnosti bude o něco snazší výběrové řízení na projekty v oblasti vodního hospodářství za 350 miliard bahtů, které se připravují. Komise pro vodní a povodňové hospodářství se rozhodla kritéria zmírnit. Podle kritiků mohly vyhovět pouze velké společnosti. Požadavek, že dodavatel musí za posledních 10 let provést projekty v celkové výši 30 miliard bahtů, bude zrušen. Na projekt, na který se dodavatel uchází, je nyní požadováno 10 procent.
Registraci zatím uvedlo 395 společností. Které společnosti se mohou zaregistrovat, bude oznámeno 24. září a šťastlivci budou zveřejněni na konci ledna 2013.
– Počet zemědělců a lidí s nízkými příjmy, kteří žádají o vládní program dluhového moratoria, zůstává pod očekáváním. Vláda odhadla, že se přihlásí 3,16 milionu lidí. 6. srpna jich bylo 2,23 milionu za částku 259 miliard bahtů. Účastníci, kteří se kvalifikují do programu, nemusí splácet 3 roky, během kterých zaplatí o 3 procenta nižší úrok. Vysvětlením menšího zájmu by mohla být skutečnost, že se lidé obávají, že se ocitnou na černé listině National Credit Bureau.
Program pro prvokupce také přitahuje méně zájemců, než se očekávalo. Dosud byly schváleny hypotéky v celkové hodnotě 5 miliard bahtů, přičemž vláda vyčlenila 20 miliard. Prezident vládní Housing Bank se domnívá, že je to proto, že je k dispozici pouze malý počet domů, které splňují kritéria programu.
– 25letá Sirilada Kotpat z Mukduhanu je od čtvrtka oficiálně ženou. Sirilada se narodila s mužskými i ženskými pohlavními orgány a byla vychována jako chlapec. Poté, co podstoupila operaci změny pohlaví, ji komisař z Národní komise pro lidská práva doprovodil do okresního úřadu Nong Chok v Bangkoku, aby změnil její označení pohlaví.
Pro Thajskou asociaci transfemalů je případ Sirilada důležitým krokem vpřed v zajištění transsexuálů, aby měli stejná práva jako ostatní. Národní komise pro lidská práva vyzývá transvestity, aby vedli kampaň za změnu „pana“ na „slečnu“ a také zákonů týkajících se pohlaví.
– Obhájce práv gayů se neúspěšně pokusil o registraci svého vztahu jako manželství. Úředník okresního úřadu Muang (Chiang Mai) to odmítl, protože thajské zákony neuznávají manželství osob stejného pohlaví. Pojistné papíry ukazující, že jsou oba manželé, neudělaly žádný dojem. Muž, který s přítelem žije 19 let, prý půjde ke správnímu soudu.
– Příbuzní 29 obětí Thaksinovy „války proti drogám“ v letech 2003 a 2004 požádali vládu o odškodnění. 22 z nich bylo zabito a 6 zmizelo beze stopy. Nedávno byli 3 z 5 policistů odpovědných za vraždu 17letého chlapce odsouzeni k trestu smrti.
Asijská komise pro lidská práva v Hongkongu je šokována tím, že těchto pět bylo propuštěno na kauci. Chlapcova rodina se bojí odvety a požádala o prodloužení programu na ochranu svědků, který skončil odsouzením pětice.
Další žádost o odškodnění podala síť příbuzných v květnu 1992 pro příbuzné 74 demonstrantů, kteří byli zabiti, a 38, kteří zmizeli beze stopy.
– Deset luxusních rekreačních parků na Phuketu bylo pravděpodobně postaveno nelegálně nebo se staví v národním parku Sirinat Marine. Ministerstvo národních parků, divoké zvěře a ochrany rostlin v současné době shromažďuje důkazy k soudu. Příští středu a čtvrtek navštíví parky asi 200 úředníků národních parků a agentů oddělení zvláštního vyšetřování.
– Jeden mrtvý a tři zranění je smutná bilance konfliktu mezi znepřátelenými mladíky ve městě Samut Prakan. Na místě činu policisté nalezli četné nábojnice a dvě podomácku vyrobené bomby, podle prvotního šetření útočníci údajně nasprejovali urážlivé texty na logo školy Chamni. Když se sedm studentů pokusilo odstranit graffiti, dostali střelbu.
– Zemětřesení o síle 3,1 stupně Richterovy škály zasáhlo v pátek ráno severní část provincie Uttaradit. Epicentrum se nacházelo 62,5 kilometru od přehrady Khwae Noi Bamrung, ale nebylo poškozeno. Ani jinde zemětřesení nezpůsobilo žádné škody.
– Thajská obchodní komora vyzývá vládu, aby nezvyšovala minimální mzdu na 300 bahtů v 70 provinciích, které se příští rok zvýší. Toto zvýšení se letos již projevilo v 7 provinciích. Sněmovna se domnívá, že by vláda měla vypracovat opatření ke zmírnění důsledků krize v zemích eurozóny pro Thajsko.
A už jsou hmatatelné. Sedm průmyslových odvětví (textil, klenotnictví, elektronika atd.) uvádí, že jejich export v peněžním vyjádření klesl v první polovině roku o 10 až 15 procent. Krize eura nepřímo ovlivňuje i další exportní destinace, jako je Asie a USA.
– Na ty čeká odměna 10.000 XNUMX liber, kterou nabízí britská policie informace mohl poskytnout, což vedlo k zatčení osoby, která v srpnu 2000 v Chiang Mai uškrtila britskou batůžkářku Kirsty Saru Jonesovou. Matka oběti a policisté z jejího rodného města přijeli do Chiang Mai ve čtvrtek, aby byli informováni o policejním vyšetřování. Měsíc po vraždě byl majitel penzionu, kde Kirsty bydlela, zatčen, ale pro nedostatek důkazů byl zproštěn viny.
– Přednášející na univerzitě Chulalongkorn není potěšen jmenováním červených košil za členy podvýborů Rady pro vzdělávání. Domnívá se, že členové výboru by měli být bez politických vazeb nebo alespoň neměli být „politickými extremisty“. Mezi kandidáty patří předseda UDD, právník v červeném tričku a Thaksinova sestra.
– V neděli, v den královniných narozenin, se Sakulovi Intakulovi splní dlouho milované přání. Poté otevře muzeum květinového umění ve vile v Sriyan (Bangkok). Návštěvníci mohou obdivovat krásné ukázky květinového umění, tradiční květinovou výzdobu a Sakulův náčrt květinového aranžmá pro banket u příležitosti 60. výročí nástupu krále na trůn v roce 2006. Kolem koloniálního stylu je botanická zahrada. vila s četnými vzácnými květinami a rostlinami.
www.dickvanderlugt.nl – Zdroj: Bangkok Post