Bangkok Post dnes je pro mě těžké rozlišit skutečnost od fikce a podat jasný souhrn nejdůležitějších zpráv: následky zatčení pěti takzvaných „mužů v černém“ z minulého týdne. Čtyři muži a jedna žena jsou podezřelí z účasti v bojích mezi červenými košilemi a armádou 10. dubna 2010 na křižovatce Khok Wua. Pokusím se.
Deník kritizuje způsob, jakým policie případ zveřejnila prezentací, na níž byli podezřelí oblečeni v černé bundě a kukla (kukla), a s rekonstrukcí, kde by mohl být podezřelý vyfotografován s granátometem M79. "Zřejmě zorganizovaný tak, aby získal publicitu spíše než důkazy." Noviny také považují za zvláštní, že podezřelá žena byla v obou případech nezvěstná.
Druhý „zpravodajský fakt“ je v úvodním článku připisován zdroji z oddělení zvláštního vyšetřování (DSI). Podle tohoto zdroje má DSI záznamy o všech „muži v černém“, těžce ozbrojených mužích, kteří byli v roce 2010 v řadách červené košile. Vyšetřování černé brigády, která je podle červených košil vynálezem, prý zastavil jeden ‚mocný‘ politik za vlády premiérky Yingluckové. Instrukce zněla: muži v černém neexistovali a nebyly tam žádné ozbrojené složky. Personál DSI, který to vyšetřoval, by byl převezen.
Třetí zpráva pochází od skupiny, která si říká Lidové informační centrum o dopadu zásahu v dubnu až květnu 2010 (PIC). Skupina v prohlášení vyzývá obyvatelstvo, aby se nenechalo zatčením mýlit. PIC uznává existenci „muži v černém“, ale tvrdí, že neexistují žádné přesvědčivé důkazy, které by vedly k tomu, že by bylo pět podezřelých odpovědných za smrt 10. dubna 2010 na Din So Road. Vojáci, kteří při tom zahynuli, zemřeli na výbuchy granátů, nikoli na střelbu, jak tvrdí policie.
Sunai Phasuk, thajský zástupce Human Rights Watch, také hovoří o klamání obyvatelstva. "Zda jsou pachateli, nebo ne, musí být prokázáno u soudu, nikoli organizovaným způsobem, který předchází spravedlnosti."
Čtvrtá zpráva: Zatčení Kittisaka Soomsriho, jednoho z podezřelých, je záhadné. Vojáci ho dopadli 5. září, týden předtím, než byl představen na policejní tiskové konferenci. Noviny se ptají, čí byl ve vazbě a jak dlouho ho držela armáda, než ho předali.
Nakonec noviny nazývají „vítaným krokem“, že vyšetřování přebírá DSI (thajská FBI). "Doufám, že to bude znamenat svěžejší a nezávislejší oči, které se budou dívat na důkazy, než se případ dostane k soudu." Noviny také označily načasování zatčení a prezentaci za „podivné“, protože se časově shodovalo se zveřejněním zprávy Amnesty International ostře kritizující stav obležení a zatýkání.
Fuj, je to na papíře. Doufám, že to bude snadné sledovat. Můžete si také přečíst předchozí příspěvek: Nepokoje v košili 2010: Zatčeno pět „mužů v černém“..
(Zdroj: Bangkok Post, 14. září 2014)