Vakcína BioNTech/Pfizer (Roman Yanushevsky / Shutterstock.com)

Thajsko vyhradí 150.000 1,5 dávek z XNUMX milionu vakcín Pfizer darovaných USA pro zahraniční rezidenty.

CCSA na to schválila alokaci. Od 1. srpna 2021 spustilo ministerstvo zahraničí novou online platformu pro zahraniční obyvatele Thajska, aby se mohli přihlásit k PRVNÍ dávce očkování společnosti Pfizer proti COVID-19.

Platforma „expatvac.consular.go.th“ bude otevřena pro registraci cizincům všech věkových kategorií po celé zemi. Ministerstvo zahraničních věcí v koordinaci s ministerstvem zdravotnictví zajistí očkování registrovaných osob podle prioritních kritérií obdobných jako u státních příslušníků Thajska.

Ministerstvo zahraničních věcí Thajska znovu vyjadřuje svou vděčnost vládě Spojených států amerických za darování vakcíny COVID-19 Thajsku.

Zdroj: NNT

38 odpovědí na “Expati v Thajsku dostávají vakcínu BioNTech/Pfizer”

  1. RonnyLatYa říká nahoru

    Očekávají proto, že se zaregistruje jen 75 tisíc cizinců.

    • RonnyLatYa říká nahoru

      Mimochodem, vakcíny dorazily už 29. července.

    • Josh Breesch říká nahoru

      Zřejmě existuje vakcína pro 1 osob v 6 "dávce".

      • RonnyLatYa říká nahoru

        Myslíš, že jedna lahvička obsahuje 6 dávek pro 6 lidí.

  2. Hans van Mourik říká nahoru

    Dnes hotovo.
    Zpráva přijatá e-mailem,

    Úspěšně jste se zaregistrovali pro PRVNÍ dávku očkování proti COVID-19.
    [chráněno e-mailem]
    Po 8. 2. 2021 9:47
    Vaše registrace pro PRVNÍ dávku očkování proti COVID-19 byla úspěšná.
    Jakmile bude na váš e-mail odeslán volný termín schůzky, potvrďte do 24 hodin.

    Nepotvrzení do 24 hodin bude mít za následek zrušení vaší předběžné registrace.
    Teď už jen čekat.
    Hans van Mourik

  3. Hugo Cosyns říká nahoru

    Hádám, že je musíme pošťouchnout v Bkk?

    • RonnyLatYa říká nahoru

      Ne.
      Předpotvrzující e-mail uvádí:
      Těm, kteří mají bydliště v jiných provinciích než Bangkok a sousedních provinciích (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), ministerstvo veřejného zdraví přidělí místo očkování ve vaší oblasti. Vaše očkovací příděl bude poskytnut podle priorit stanovených Ministerstvem veřejného zdravotnictví, tj. věková skupina, zranitelnost, vysoce riziková zóna atd.

    • Jacques říká nahoru

      Již včera jsem se zaregistroval a mohl jsem si okamžitě zarezervovat termín v nemocnici Medpark. v Bangkoku. Plno bylo až do 10. Zůstal jsem v Chonburi, ale nebyl to problém. Měl jsem navíc telefonát z thajské rodiny a bylo jim také řečeno, že můžete cestovat pouze s potvrzovací zprávou a schůzkou na 10. Tento doklad musí být předložen při jakékoli policejní kontrole. Toto jsem obdržel e-mailem:

      Nemocnice Med Park v Bangkoku.

      Vaše bezplatná vládou přidělená rezervace vakcíny byla potvrzena. Tato rezervace je platná pouze v případě, že jste v době rezervace ještě nedostali žádnou vakcínu proti COVID-19. Tato rezervace je také nepřenosná. Při rezervaci se prosím ukažte s pasem. **I když se jedná o potvrzovací e-mail, pokud nemocnice zjistí, že některé poskytnuté informace jsou nesprávné nebo neodpovídají informacím ve vašem pasu, nemocnice MedPark si vyhrazuje právo odmítnout vaše očkování. Registrace je také nepřenosná. Pokud jste těhotná do 12 týdnů, ještě nemůžete být očkována. Dejte nám prosím vědět odpovědí na tento e-mail a my vám pomůžeme s plánováním jiného termínu očkování.
      Úterý 10. srpna 2021 18:30–19:00 – Asie/Bangkok
      Preferuje Pfizer-BioNTech

      1. Vyplňte prosím tento lékařský screeningový dotazník v den vašeho očkování: https://medpark.hospital/MedicalScreeningForm. Jakmile se dostanete na obrazovku s výsledky screeningu, pořiďte fotografii nebo snímek obrazovky a předložte jej našemu lékařskému screeningovému personálu u dveří.
      2. Naplánujte prosím příjezd do MedParku ve vámi určeném časovém úseku. Nepřicházejte prosím pozdě nebo více než 10 minut před stanoveným časem. To je zásadní pro hladký proces očkování, protože nemocnice podává vakcíny velkému počtu lidí po celý den.
      3. V případě, že potřebujete přepravní služby v době zákazu vycházení, taxikáři z Howa International byli očkováni a mohou vás během těchto hodin odvézt tam a zpět do nemocnice a zpět. Howa International můžete kontaktovat prostřednictvím jejich oficiálního účtu na adrese: https://lin.ee/fDWlsrx
      4. Pokud vás zastaví na cestě k nebo z vaší schůzky s očkováním v době zákazu vycházení, ukažte prosím svůj potvrzovací e-mail policistovi a přejděte dolů na thajský překlad potvrzovací zprávy.
      1. Pro ty, kteří přijíždějí do nemocnice autem, zajistil MedPark bezplatné 3hodinové parkování v přilehlém PARQ, který se nachází pouhých 30 metrů od nemocnice. Z PARQ prosím vyjděte z úrovně G východem Starbucks nebo KFC a pokračujte do nemocnice krátkou procházkou. Upozorňujeme, že parkoviště u The PARQ bude ve 20.00:17.00 uzavřeno. Proto prosím zaparkujte u nemocnice, pokud je váš termín naplánován od XNUMX:XNUMX.
      2. Vstupte prosím do vchodu pro očkování proti Covid-19, vchodu přímo naproti PARQ, budete požádáni o předložení originálu aktuálního pasu spolu s potvrzovacím e-mailem v tomto bodě. Dostanete frontu a plastový návlek, který bude použit dvakrát během vakcinačního procesu, aby se zabránilo bakteriím a křížové kontaminaci mezi pacienty, zatímco my změříme váš krevní tlak před a po očkování.
      3. Přejděte k Registračnímu pultu. Uschovejte si pas, protože vás provedeme kroky před očkováním, např. měření krevního tlaku, podepisování formuláře souhlasu s očkováním atd.
      4. Vakcína bude podána po dokončení předběžných kroků. Budete požádáni, abyste zůstali pod dohledem po dobu 30 minut.

      **Pro maximální bezpečnost je nošení roušky po celou dobu povinné, v oblasti očkování a v jejím okolí není povoleno žádné jídlo ani nápoje. Dodržujte také sociální odstup.**
      5.

  4. Steven říká nahoru

    Jsem rád, že to bude Pfizer/Biontech. Velký úspěch v USA: 99 % lidí, kteří tam stále umírají na covid, je neočkovaných.
    https://eu.usatoday.com/story/news/health/2021/07/04/more-than-99-us-covid-deaths-involve-unvaccinated-people/7856564002/

    Mimochodem, při registraci na výše uvedené stránce se mi nepodařilo nahrát pas + vízum (a to jsem poměrně digitálně zručný - neviděl jsem tlačítko s 'nahrát'). První jsem dostal do příslušné kolonky, ale když jsem tam chtěl dát 2., první zmizel. Při umístění kurzoru na znaménko + se zobrazí zpráva 'ještě nenahráno'.

    Nakonec jsem kliknul na 'odeslat'... a bylo mi oznámeno, že moje registrace byla úspěšná + mi přišel e-mail s potvrzením. Pro jistotu jsem na ten email odpověděl s přiloženými oběma dokumenty.

    • Eric Donkaew říká nahoru

      @Steven: Dostal jsem 2. do dotyčné krabice, ale když jsem tam zkusil vložit XNUMX., XNUMX. zmizel.
      -----------------
      Měl jsem to samé. Fotografie (pas, vízum a obnovovací razítko) jsem umístil do textového dokumentu a uložil (nebo exportoval) jako jpg. Tedy dokument se třemi obrázky. Možná tip pro ostatní, kteří na to narazí.
      Registrace mi proběhla v pořádku. Jsem zvědavý.

    • Albert říká nahoru

      Klikněte na 'BROWSE', najděte oba dokumenty a klikněte na ně (podržte klávesu Ctrl) a oba se objeví na obrazovce.

      Problém je v příjmení s mezerou, např. 'Van Der Bla' není platné!

      • Paul Cassiers říká nahoru

        Alberte,

        Klikněte na „BROWSE“, ok, ale vyhledejte, které dokumenty kde, a klikněte při stisknuté klávese Cntrl. Je to skutečně pasová fotografie vašeho pasu a důchodové razítko, že?

        Pavle, omlouvám se, ale nejsem "bleu", pokud jde o PC.....

    • Jan říká nahoru

      Spojte všechny tři pomocí ovládacího tlačítka a vložte je do krabice jako celek… pak to bude fungovat…

    • Josh Breesch říká nahoru

      Funguje to také s podržením klávesy Ctrl při výběru více obrázků

  5. Cees van Meurs říká nahoru

    Je známo, zda je k dispozici v celé zemi nebo pouze v Bangkoku.

    • RonnyLatYa říká nahoru

      Předpotvrzující e-mail uvádí následující:
      „Těm, kteří mají bydliště v jiných provinciích než Bangkok a sousedních provinciích (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), ministerstvo veřejného zdraví přidělí místo očkování ve vaší oblasti. Vaše očkovací příděl bude poskytnut podle priorit stanovených ministerstvem veřejného zdravotnictví, tj. věková skupina, zranitelnost, vysoce riziková zóna atd.

  6. Okrást říká nahoru

    Stejné Stejné...udělal jsem to včera, ale také mi přišlo potvrzení od Wall OF CM, že jsem ve středu 4. srpna očekáván v nemocnici McorMick na očkování. Sinovac a do 3 týdnů injekci AstraZeneca. Jakou moudrost si vybrat? Příští středu v kombinaci se Sinovac/AstraZeneca nebo počkat, zda tyto vakcíny Pfizer přijdou také do Chiang Mai a zda je jich dostatek pro ty, kteří se zaregistrovali s touto novou možností (expatvac.consular.go.th). Hodně štěstí ve všech úvahách a buďte trpěliví...Robe

    • Patrik říká nahoru

      Pokud AZ neplatí po návratu do Holandska, tak bych do toho nešel.

      Přihlásil jsem se také na vakcínu, ale nechal jsem si ji aplikovat do paže pouze v případě, že je to Pfizer nebo Moderna.

    • Paul, Jomtien říká nahoru

      První střelu s AstraZenecou jsem absolvoval v sobotu v Pattayi. Bylo tam také oznámeno, že první injekce bude se Sinovacem a druhá s AstraZenecou. Nakonec se ukázalo, že všichni lidé starší 2 let mohou dostat injekci AstraZeneca dvakrát, pokud si to přejí. Může tomu tak být i v jiných městech.

  7. Hans říká nahoru

    Kdo garantuje, že se to týká Pfizeru a ne likvidace Sinovace. V článku od Bkk-post hlásí, že se nic nezmiňuje o tom, kdy očkování proběhne a o jakou vakcínu se bude jednat.

    • vítěz říká nahoru

      Přesně tak! Dodává se spousta informací a nikdo neuvádí spolehlivý zdroj, který by potvrdil, že jde o společnost Pfizer. Sinovac nebo jiné čínské vakcíny pro mě nepřipadají v úvahu.

  8. Hans van Mourik říká nahoru

    Jak tomu rozumím, musím si hlídat svůj e-mail
    Jakmile budu vědět, kdy je schůzka, musím ji do 24 hodin potvrdit, jinak bude zrušena.
    Úspěšně jste se zaregistrovali pro PRVNÍ dávku očkování proti COVID-19.
    Vaše registrace pro PRVNÍ dávku očkování proti COVID-19 byla úspěšná.
    Jakmile bude na váš e-mail odeslán volný termín schůzky, potvrďte do 24 hodin.

    Nepotvrzení do 24 hodin bude mít za následek zrušení vaší předběžné registrace.

    Těm, kteří mají bydliště v jiných provinciích než Bangkok a sousedních provinciích (Nakorn Pathom, Nonthaburi, Pathum Thani, Samut Prakan a Samut Sakhon), ministerstvo veřejného zdraví přidělí místo očkování ve vaší oblasti. Vaše očkování bude přiděleno podle priorit stanovených ministerstvem veřejného zdravotnictví, tj. věková skupina, zranitelnost, vysoce riziková zóna atd.

    Ministerstvo zahraničních věcí Thajska
    Toto je automatická zpráva, prosím neodpovídejte.
    Hans van Mourik

  9. Wil říká nahoru

    Nyní jsem se zaregistroval u společnosti Pfizer.
    Nebyl problém. 5 minut práce a teď to máte
    také potvrzení přes můj email.
    Přeji všem hodně štěstí!

    • vítěz říká nahoru

      Dostali jste potvrzení, že se to týká Pfizeru a ne jiné vakcíny, jako je třeba Sinovac?

    • Albert říká nahoru

      "Nyní jsem se zaregistroval u společnosti Pfizer."

      Není na formuláři výběr vakcíny?

  10. Albert říká nahoru

    Chcete-li vybrat datum narození, klikněte na rok 2021 a přejděte na rok narození.
    Klikněte na měsíc narození a poté na den.

  11. janbeute říká nahoru

    Včera jsem se také úspěšně zaregistroval, alespoň si to myslím.
    Neviděl jsem zde nic o tom, kterou vakcínu bych mohl dostat.
    Obávám se, že většina vakcíny Pfizer od USA již našla své místo v náručí jejich známé elity.

    Jan Beute.

  12. Jan si ten říká nahoru

    Po prvním setkání se známým problémem v neděli (po zadání e-mailu a další chybové zprávě) obdržel e-mail v pondělí.
    Dokončete registraci pomocí odkazu.
    Minulý týden zde (amphur si thep) byly 1. očkovací dny. Jen vakcína pro cizince ještě nebyla. Již přihlášeno přes vesnického lékaře začátkem července.
    Nyní se Phetchabun stal tmavě červenou zónou.
    Zajímalo by mě, jestli tento měsíc bude k dispozici více vakcín, které by splnily cíl 70 % pro tmavě červenou.
    Podívám se na dopis, na který velvyslanec odkazuje, může pomoci.

  13. Nico říká nahoru

    Dobré zprávy!
    V neděli jsem obdržel níže uvedenou zprávu z nemocnice MedPark v Bangkoku.
    Zaregistroval jsem se přímo přes odkaz ve zprávě a obratem mi přišlo potvrzení schůzky.
    Pokud použijete odkaz ve zprávě, po otevření webu jej ihned po otevření webu nastavte na EN (angličtina), poté můžete snadno vyplnit formulář na webu.
    Je potřeba vyplnit pár údajů a je potřeba nahrát kopii stránky s fotografií vašeho pasu a můžete si vybrat požadované očkování.
    Můžete si také vybrat datum a čas, vždy se zdá, že začíná v 17:00.

    Milá N……,

    Doufáme, že vás tato zpráva najde dobře a že vy a vaši blízcí zůstanete v bezpečí. Pro naše expaty a ne-thajské komunity, kteří ještě nebyli očkováni, máme skvělou zprávu. Nyní se můžete zaregistrovat k očkování proti Covid-19 v nemocnici MedPark prostřednictvím tohoto odkazu: https://medpark.hospital/CovidExpatsVaccine

    Abyste byli způsobilí, musíte splnit obě následující kritéria:
    1. Toto musí být vaše první vakcína proti Covid-19.
    2. Musíte být (kterýkoli z následujících): 60 let nebo více / máte základní onemocnění / více než 12 týdnů těhotenství.

    Nyní si také můžete vybrat mezi AstraZeneca, Sinovac a Pfizer BioNTech. Vezměte prosím na vědomí, že Pfizer BioNTech bude k dispozici pouze od 10. srpna 2021. Vakcína je přidělena vládou a je bezplatná.

    Doufáme, že vám to přinese dobré zprávy. Zaregistrujte se co nejdříve, protože naše termíny se velmi rychle plní. Neváhejte a sdílejte odkaz se svými kolegy expat / non-thajskými přáteli.

    Cheers!
    Tým Med Park

  14. Redgy říká nahoru

    Na sms z registrace čekám 40 hodin.

  15. Paul říká nahoru

    Moje registrace byla také úspěšná, díky výše napsaným tipům.
    Jak si ale můžete být jisti, že injekčně aplikujete také společnost Pfizer?
    Vidíš láhev?
    Máte s tím někdo zkušenost?

    • Bart říká nahoru

      Taky jsem se zaregistroval.

      Ve skutečnosti není ani zmínka o tom, jaký typ vakcíny dostanete. Obávám se, že budeme pozváni spolu s průměrným Thajcem a dostaneme stejný záběr jako všichni ostatní.

      Vláda si vakcíny Pfizer nechá pro sebe.

  16. Rex říká nahoru

    Včera jsem se úspěšně zaregistroval do 5 minut a nenarazil jsem na žádné problémy.

  17. Pim říká nahoru

    I když se absolutně nechci účastnit diskuze o Covidu atd., chci vám oznámit, že jsem dnes ráno dostal první injekci sinovacu.

    Před časem mě manželka zaregistrovala ve fakultní nemocnici zde na místě (brzy se zázemí rozšíří z Polikliniky na denní a noční příjem) a dnes ráno bylo očkováno 600 lidí, myslím, že jsem byl jediný Farang.

    Výborně zorganizované, vše proběhlo velmi v klidu a pohodě, jen čekání půl hodiny po vlastní injekci je na mě trochu moc, ale vše bylo dobře zařízeno.

    Vše se zaevidovalo v počítačích, sepsal se zápis na vedlejší oddělení, kde se rozdaly panáky, a šel se domů s domluveným druhým panákem.

  18. RonnyLatYa říká nahoru

    Podle těchto informací na ASEAN NOW (dříve ThaiVisa) by v pondělí 2. srpna v 18.00:28.788 bylo registrováno celkem XNUMX XNUMX expatů. Na Twitteru to oznámila mluvčí ministerstva zahraničí Tanee Sangrat.

    Z toho bylo 22.653 60 expatů ve věku do 6.135 let a 60 XNUMX osob starších XNUMX let se také registrovalo.
    Zaregistrovalo se také dalších 1.916 114 lidí se základními zdravotními problémy spolu se XNUMX těhotnými ženami.

    Pan Tanaee ve svém tweetu uvedl, že data očkování budou pravděpodobně po 10. nebo 11. srpnu.

    Thajské centrum pro situační správu COVID-19 (CCSA) dříve uvedlo, že 150.000 XNUMX dávek vakcíny Pfizer darované vládou USA bude přiděleno cizincům v Thajsku.
    A vzhledem k tomu, že je již zaregistrováno méně než 30.000 XNUMX lidí, kteří chtějí získat vakcínu, by mělo být
    je k dispozici dostatek vakcín.

    Zdá se, že se to tentokrát ubírá správným směrem a v tuto chvíli by také mělo být dostatek vakcín, aby pokryly poptávku. Registrace samozřejmě pokračují
    Uvidíme, co přinese budoucnost.

    https://aseannow.com/topic/1226288-29000-expats-in-thailand-register-for-vaccine-using-expatvac-website/

  19. RonnyLatYa říká nahoru

    Myslím, že těch 1.916 lidí se základními zdravotními problémy a 114 těhotných žen bylo také zahrnuto do předchozích čísel, protože jinak by to samozřejmě nebylo správné.

    • Ger Korat říká nahoru

      Řekněme, že 3/4 jsou mladší 60 let, kteří se zaregistrovali, navíc některé těhotné ženy (pravidelně je vidí z Myanmaru); z toho usuzuji, že většinu tvoří expati z okolních zemí, kteří se na stránce zaregistrovali. Pro důchodce, kteří si myslí, že vakcíny budou jen pro ně, to se nikde neříká. U pracovníků z jiných zemí (Japonsko, západní země) můžete předpokládat, že se o ně zaměstnavatelé dobře starají a vakcínu už zařídili jinde.

      • RonnyLatYa říká nahoru

        Bez ohledu na to, zda jsou nebo nejsou těhotné ze sousedních zemí, jsou samozřejmě také cizinci.
        Ale byly by určeny i pro starší cizince, kdybych to četl

        „Výbor pro očkování proti COVID-19 v Thajsku se rozhodl rozdělit první dar z USA mezi tři cílové skupiny.
        – Za prvé, vpichy mají být aplikovány jako posilovací dávky pro 700,000 645,000 lékařů v první linii. – — Dalších 12 XNUMX dávek bude poskytnuto seniorům, pacientům se sedmi chronickými nemocemi a ženám po XNUMX. týdnu těhotenství.
        – Třetí cílová skupina byla vyčleněna pro příjem 150,000 XNUMX dávek a zahrnuje starší cizince a chronicky nemocné obyvatele království, jakož i osoby, které potřebují povolení pro mezinárodní cesty, jako jsou diplomaté a studenti.“

        Dívejte se na to pozitivně. Ještě zbývá 2.5 milionu 😉

        https://bangkokscoop.com/us-commits-another-2-5-million-pfizer-doses-to-thailand/


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web