Dotaz čtenáře: Přiznání daňové povinnosti v zemi bydliště

milá Petře,
Zaměstnanec thajských daňových úřadů má tak trochu pravdu. Podepsal byste jako státní úředník prohlášení v jazyce, kterému nerozumíte a nečtete?
Řeším úplně stejný případ. Dnes ráno jsem šel na daňový úřad v Bangkoku a oni učinili prohlášení (v thajštině a angličtině), že jsem v roce 2017 platil daně v Thajsku (protože zde pracuji jako zaměstnanec)
Bude to trvat 14 dní, než si budu moci vyzvednout výpis, ale poté ho pošlu do Nizozemska. S krátkým vysvětlením.

Podle mě je normální, že tady lidé nepodepisují prohlášení k dani, pokud neplatí daň. To by byl padělek!

V březnu jsem poprvé podával daňové přiznání v Thajsku. Díky různým srážkám to bylo jen přibližně o 200 EUR více než částka přivezená do Thajska. To znamená, že standardem pro získání víza je zde 800.000 XNUMX THB.

Poté mi bylo do 2 týdnů zasláno daňové přiznání v angličtině na moji domácí adresu.
Nyní jsem byl informován, že moje osvobození od daně v Nizozemsku bylo schváleno. Trvalo to více než 10 týdnů.

Pokud vím, musíte platit daně na AOW v Nizozemsku. Důchody jsou osvobozeny od daně, pokud jste odhlášeni z Nizozemska. A v Thajsku není žádná daň z důchodů, nepovažují to za příjem.
Za 10 let jsme nikdy neobdrželi výpis z finančního úřadu, a proto jsme ho nikdy nepřevedli na Heerlen, a přesto nebyla zaplacena žádná daň.

Váš příběh není zcela jasný.
Jste registrováni u thajských daňových úřadů?
Pokud ne, myslím, že není pravděpodobné, že podepíší formulář, že v Thajsku platíte daně.
Pokud vás zaregistrovali, dostali jste nějaké papíry, které byste mohli poslat do Nizozemska.

Tak nějak si dokážu představit, že vás neevidují, protože jim poskytujete pouze práci, ale nedluží vám žádné peníze.
Jsou samozřejmě povinni tak učinit, protože povinnost registrace máte, pokud jste v Thajsku déle než 180 dní.
Ale Thajsko má zákony a vládní instituce, které zákony přizpůsobují svým vlastním pravidlům.

Když jsem emigroval, požádal jsem v Nizozemsku o daňové výjimky na důchodové pojištění a ty mi byly bez problémů přiznány.
Během té doby jsem měl občas kontakt na různé specialisty na finančních úřadech s dotazy, na které telefonující muž či žena neznali odpověď.
Volají zpět.
Pravděpodobně vám mohou říci, jaký je postup, který musíte pro tuto výjimku dodržet.
Zdá se mi, že v nejhorším případě můžete při podání daňového přiznání požádat o vrácení daně zaplacené v Nizozemsku.
Do té doby bude vaše thajská daň vyřízena a budete mít přehled a doklad o zaplacení daně zaplacené v Thajsku.
Daňové přiznání podávám vždy v lednu, takže na Nizozemsko je času dost.

Pečlivě si formulář přečtěte. Obsahuje jméno a adresu žadatele a jeho nizozemské číslo sociálního zabezpečení.
Pod ním se uvádí, že (thajské) daňové úřady prohlašují, že informace jsou správné. Ale také – a teď to přichází – musí thajské daňové úřady prohlásit, že „výše uvedený příjem“ je správný. Na formuláři na to bohužel není místo!!
Je to a zůstává idiotská věc. Nizozemské daňové úřady nechtějí věřit, že žijete v Thajsku. Přečtěte si, co je o bydlení/pobytu uvedeno v daňové smlouvě. Ale ti podivíni v Haagu věří, že do toho mohou dát svůj vlastní výplet/výklad.
Úředník v Heerlenu v telefonickém rozhovoru o tomto aspektu řekl, že není záměrem, aby lidé v Thajsku neplatili daně. Toto je výlučné právo thajských daňových úřadů určit, zda a pokud ano, jakou daň zde člověk platí. O tom BV Nederland není.
Obávám se, že pokud to bude takto pokračovat, lidé v Haagu/Heerlenu v určité chvíli řeknou: platí tam velmi málo. Takže budeme znovu vybírat BV Nederland.
Jsem zvědavý, jaká bude reakce thajské daně/vlády.

Dobrý den Petře,
Jednoduše můžete požádat o daňové identifikační číslo i bez již zaplacené daně. Podrobně rozebráno před časem na tomto blogu. Pokud pak na konci roku podáte a zaplatíte daňové přiznání, dostanete o tom automaticky výpis.
Nemůžete přece očekávat, že thajské daňové úřady to prošetří a prohlásí za vás, že máte daňovou povinnost. Hodně štěstí.

Ahoj Petře,

Bydlím v Chiang Rai. Musím udělat to samé jako ty.
Teď už vím, jak na to. Finanční úřad je ČR, není k tomu oprávněn. Musíte jít do regionální kanceláře v Chiang Mai (Chiang Main Salakan).
Musíte si s sebou vzít kopii své bankovní knížky, aby viděli, jaká částka se každý měsíc převádí. Potřebujete také potvrzení o pobytu od Immigration, kopii pasu (všechny stránky). Vezmete si to s sebou do Salakan Chiang Mai (finanční oddělení).
NEBUDE podepisovat formulář od našich daňových úřadů NL. Mají podobný formulář (v angličtině), který vyplňují. Musíte také počkat 14 dní. Poté vám jej pošlou.
Všechny kopie můžete skutečně odnést na finanční úřad ČR a oni je za vás pošlou do Chiang Mai.

Problém s naším formulářem NL je, že zhruba uvádí, že jsme obyvateli Thajska. To je upřesnění, které žádný thajský úřad nepodepíše, protože to prostě není správné. Cizinci v Thajsku NIKDY nejsou rezidenty, vždy se na ně pohlíží jako na lidi, kteří jsou zde dočasně (max 1 rok). Samozřejmě vždy můžete podat žádost o prodloužení. NL předpokládá, že jsme emigrovali, což podle thajské vlády vůbec není, a proto vždy dostáváme vízum NON-IMM, což znamená ŽÁDNÝ imigrant!!

Ale každopádně hodně štěstí

MVG

Jan