Otázka čtenáře: Výkaz příjmů za emigraci Thajsko

Mohu být tak troufalý a zeptat se, k čemu to potřebujete?

Pokud máte na mysli prohlášení o prodloužení víza, například z důvodu sňatku nebo odchodu do důchodu, nemusíte si toto prohlášení v první řadě nechat udělat, příjmy si vyplníte sami a za druhé dostanete formulář, který k tomu používáte ze stránek ambasády a ten dopis je v angličtině.

Existují imigrační úřady, které budou chtít, aby byl dopis následně ověřen a případně přeložen do thajštiny a znovu ověřen.

Nebo ten dopis potřebujete na něco jiného? Pak záleží, kde jsi teď. V Nizozemsku si jej můžete nechat přeložit do angličtiny, v Thajsku také. V těchto zemích však platí jiná pravidla pro certifikaci a vysvětlení k tomu dostanete na stránkách velvyslanectví.

V případě vyřazení žádosti o vízum v Nizozemsku se velvyslanectví zeptá, jaký je váš příjem. Tehdy před 2 lety stačilo ukázat 3 bankovní výpisy, na kterých byla vyplacena mzda.
Až budete v Thajsku při prodlužování ročního víza, jděte na nizozemskou ambasádu v Bangkoku a zadejte plat, který dostáváte měsíčně nebo jinak.

Mary Ann,
Nyní jsem dvakrát předložil imigračnímu úřadu potvrzení o příjmu za roční vízum.

Nejprve si z webu ambasády stáhnete formulář, vyplníte jej a přidáte požadované přílohy a odešlete včetně adresné a orazítkované zpáteční obálky na ambasádu v Bangkoku. Dlužnou částku na ambasádu můžete poslat v obálce 1.200 bahtů, ale pokud máte stále nizozemský bankovní účet, můžete tuto částku převést na částku 30 € a přiložit výtisk platby.

Ten dostanete rychle zpět z ambasády a s tímto formulářem půjdete na imigrační službu s požadovanými formuláři pro vaše vízum.

Formulář velvyslanectví je v angličtině a musíte předložit kopii potvrzení o příjmu z vašeho penzijního fondu nebo jiné instituce.

Udělejte si kopii orazítkovaného formuláře, který obdržíte zpět z ambasády, lze jej použít k prodloužení řidičského průkazu.