Registrovat dceru na Tabiaan Baan?

Registrace thajského státního příslušníka v thajském dokumentu – tato brožura je výhradně thajskou záležitostí – se provádí výhradně podle thajských pravidel. Pro jistotu bude potřeba rodný list a možná i doklad o tom, že dcera je dítětem vaší manželky, na jejíž jméno je brožurka.

Takže belgická ambasáda správně uvedla, je to čistě thajská záležitost.

Na administrativu v Kanchanaburi se můžete snadno obrátit pouze s thajskými doklady.

Tímto způsobem naše děti získaly belgický a thajský občanský průkaz a cestovní pas.

Pozdravy
Chlap

Moje žena zavolala kamarádovi ze školy, který pracuje na radnici Kanchanaburi.
Dal telefonní číslo, kam můžete zavolat a kde můžete vyprávět svůj příběh. Budete také muset být u této služby později, abyste svou dceru zaregistrovali.

Ujistěte se, že vaše žena má k dispozici také její a její Tabien Baan.
Může být vyžadována identifikace zraku a/nebo její vyhledání v systému.
Také nezbytná thajská data vaší dcery. Vzhledem k tomu, že kdysi měla pas, musí o ní v Thajsku existovat údaje. Pomoci může i rodný list nebo tak něco. Cokoli si myslíte, že by mohlo být užitečné.

Telefonní číslo této služby v obci Kanchanaburi je 034 52 13 59. Tam vydávají thajské ID karty a registrace v Tabien Baan. Měli byste jim tedy být schopni dále pomáhat.

Samozřejmě počítejte s pracovní dobou. Běžná thajská pracovní doba je tam od 9 do 17 hodin s hodinovou přestávkou odpoledne. Zvažte časový rozdíl. Nyní jen 5 hodin, od příštího týdne opět 6 hodin.

Nejlepší bude, když zavolá manželka a vysvětlí jí to. Můžete si samozřejmě také zavolat, ale nezapomeňte, že musíte mluvit dostatečně thajsky, abyste mohli vyprávět celý svůj příběh, protože si myslím, že s angličtinou daleko nedojdete.

Úspěch.