Turistická policie v Hua Hin hledá dobrovolníky…
V mládí (Haag) mi vždy říkali, abych se držel dál od policistů. Koneckonců, nikdy jste nevěděli. V Thajsku byla tato víra posílena, protože inspekce obvykle vyústila v pokutu, darovanou „fondu pro agenty ve finanční tísni“. Ze zvědavosti jsem teď udělal výjimku pro turistickou policii v Hua Hin. Tento sbor uspořádal seminář pro expaty.
Královská thajská turistická policie byla zřízena na pomoc cizincům. Aby toho dosáhli, musí agenti sboru ovládat jazyk cizinců, zatímco dotyčný farang musí prokázat určité porozumění tomu, jak se věci dělají v Thajsku. To je problém na obou stranách. Turistická policie si tedy myslí, že může vyřešit problémy s větším počtem zahraničních dobrovolníků. Proto seminář, kterého se dostatečně zúčastnilo asi třicet cizinců, stejný počet thajských návštěvníků a asi dvacet vojáků z řad turistické policie. Vystoupila řada hotemotů, jako starosta Hua Hin, jeho zástupce, členové Lions Club a členové Dámského klubu.
Byl to úspěšný seminář? Ne tak docela. Hladina odpovídala hladině pacientů s Alzheimerovou chorobou v pokročilém stavu rozkladu. Hlavní část spočívala ve vzájemném fotografování důstojníků v uniformě, se starostou nebo bez nich nebo bez nich.
Paní od soudu vysvětlila, jak to funguje, s obrázky všech zaměstnanců této instituce. Informace, které byly také (a v tomto případě i v angličtině) na poskytnuté brožuře. Všechny listy na zpětném projektoru však zůstaly v thajštině. Takže zívněte.
Následně byli někteří důstojníci potěšeni písemným děkovným dopisem od amerického úřadu pro imigrační a celní prosazování za pomoc při zatčení Paula Caldwella, amerického zločince s bílým límečkem, který žil v Hua Hin pozoruhodně okázalým životním stylem v roce 2012. Obřad musel být také zaznamenán mnoha desítkami fotografií.
Před přestávkou (a dobrým obědem) přišel imigrační inspektor vysvětlit, že každý zahraniční návštěvník dostane razítko do pasu při vstupu do země a jedno při odjezdu. To byla velká novinka…
Muž nemluvil anglicky a překladatel se snažil překládat do němčiny a angličtiny současně. Někteří přítomní cizinci kladli zřejmé otázky, například jak se chovat, když jste v nemocnici. To je určitě součástí připravené znalosti každého cizince, který navštíví Thajsko, ale ouha.
Vzrušení a panika nastalo, když se přítomný Holanďan zeptal, zda dobrovolník u turistické policie nepotřebuje pracovní povolení. Formálně to tak skutečně je, ale organizátoři si s touto otázkou ještě nelámali hlavu. V kuloárech pak kolovala historka, že turistická policie poskytne lístek, který může zatčený dobrovolník ukázat.
Po obědě jsme se pokusili o budování týmu hraním hloupých her. Pěkné pro thajskou současnost.
Účastníci semináře vlastní jakýsi certifikát a čepici s logem turistické policie. Hodnota byla okamžitě jasná, když účastník hrozil zastavením policií na dopravní kontrole na cestě domů. Nasadit čepici a jet dál, se ukázalo jako motto. Pro jistotu nechávám čepici v autě. A prohlášení také…
Stejný nesmysl jako v ChiangMai, žádné pojištění pro případ nebezpečí, zaplaťte si uniformu, zaplaťte si ID sami, žádné pracovní povolení, žádná záloha od skutečné policie, dobře dělejte, co můžete, já už ne, poté se budete cítit jako posraná ulice
Myslím, že tohle je pravý thajský humor. my Holanďané jsme na to příliš střízliví. usmívej se, myslím
Trochu hloupé od královské thajské turistické policie mít tak vysoká očekávání od expatů. Myslím, že průměrný farang trochu přeceňují. Iniciativa přispět k případnému společnému společenskému zájmu musí vycházet ze samotné krajanské komunity. Podmínky, motivace a očekávání průměrného expata a Thajce jsou příliš vzdálené.
Dokud to nebude řádně koordinováno, projekt nikdy neuspěje. Ve skutečnosti již při úvodní konzultaci bylo možné dojít k závěru, že projekt není životaschopný.
Každopádně... Thajská královská turistická policie dostala grant na uspořádání semináře a tak také udělala. Zahrnuje oběd a hry. V Nizozemsku by to byl šálek kávy a plátek dortu a hry, které v Nizozemsku nazýváme hraním hry na hrdiny.
Ale to nic nemění na skutečnosti, že vidím možnosti, jak by farang mohl pozitivně přispět. To by ale vyžadovalo určité úpravy v první řadě od faranga. 🙂
Hezký pozitivní kousek Hansi, ale pokud jsou kandidáti allooi, kteří se naučili vyhýbat se policii, tak to nepůjde. Lidé, kteří nic neudělali, se nemusí bát policie. „Hladina byla sladěna s úrovní pacientů s Alzheimerovou chorobou ve velmi pokročilém stavu rozkladu“.
S tímto laciným humorem se vám vysmějí ruce, ale zapomenete, že jste sami byli jedním z nich.
Nechte svou čepici a certifikát v autě a buďte na to hrdí. Snadno s kontrolami.
Nepříjemná zkušenost a negativní příběh… typicky prožitý z pohledu westernu, kde se všechno musí rozjet jako vlak. Některé věci jsou v Thajsku prostě takové. Taky o tom nemluv. Samozřejmě potřebujete „oficiálně“ pracovní povolení. Ale pokud děláte dobrovolnou práci u policie, to je jiný případ. Dělají službu! Pak už se takové otázky vůbec ptát nebudete.
A jaký byl problém s účastníkem, který hrozil zastavením na cestě domů? Udělal něco špatně? Jaký je problém, když bude zatčen? Má to něco společného s jeho postavením? Jste s takovým stropem osvobozeni od všech povinností v oblasti silničního provozu?
Za dobu, co žiji tady v Hua Hin, mě určitě šestkrát nebo sedmkrát zastavili a ne proto, že jsem Farang, ale proto, že tam byla normální kontrola provozu. VŠICHNI byli zatčeni, Thajci i Farangové. Měl jsem nasazenou helmu, ukázal jsem řidičský průkaz a byl jsem laskavě poděkován a mohl jsem znovu řídit.
Jen jednou jsem zažil nevrlého policajta, ale to proto, že jsem udělal něco opravdu hloupého a byla to opravdu moje vlastní chyba. Jindy přítelkyně udělala obrat tam, kde to nebylo povoleno a byli jsme zastaveni. Ten, kdo z toho byl nejvíc nadšený, byla moje vlastní milá a myslela si, že thajská policie je špatná. Ten muž jen dělal svou práci! Moje dítě se mýlilo.
V Holandsku mě jednou pronásledovali dva policisté na motorce, kterou jsem si netroufl jet vpravo, protože jsem si myslel, že mě chtějí zprava předjet. Poté, co jsem jel několik minut velmi blízko za sebou, musel jsem zastavit a dostal jsem pokutu 180 eur za příliš dlouhou jízdu vlevo. Ti parchanti to způsobili! Systém v Nizozemsku má nedotažený steh… alespoň tady jsou věci mnohem humánnější.
Na široké silnici, bez většího provozu, bez domů vlevo i vpravo, ale oficiálně v intravilánu, se nesmělo jet rychleji než 50. Jel jsem 80 a zastavila mě policie, pokuta 250 Euro a málem mi vzali řidičák! Ani jsem si neuvědomil, že jedu tak rychle a byl to jen úsek snad dva kilometry!
V Německu mě pronásledoval jiný motorista, pronásledoval a zasekl se tak, že jsem málem vletěl do zdi, kdybych prudce nezabrzdil a jel vpravo, čímž jsem ho srazil. Protože jsem nestál po boku toho nebezpečného šílence, byl jsem odsouzen k pokutě 2000 eur a půlročnímu zákazu řízení v Německu. Německý soudce v pokusu o obhajobu řekl, že takové scény v Německu neexistují a pokud nebudu držet jazyk za zuby, dostanu vyšší pokutu! Můj právník byl schopen snížit pokutu o 400 eur… to byl jeho účet poté. Ten motorista mě chtěl zabít, ale dostal jsem pokutu!
A pak je zdejším farangům divné, když musí platit 100 bahtů, necelé 3 Euro, za to, že nemají helmu nebo nemají řidičák... SMĚŠNÝ! A jak je to špatné, protože mu hrozilo zatčení. Byl zatčen nebo ne? Nasaď si klobouk a jeď dál... pak máš pravdu? Jeden můj známý mi jednou hrdě řekl, že prostě projel kontrolou. To je také naprosto neuctivé chování!
Také si nemyslím, že turistická policie slouží k provádění dopravních kontrol. Mají pomáhat thajské policii s vysvětlováním věcí cizincům, aby bylo možné ukázat trochu více porozumění. Nebo možná také hrát jako prostředník mezi policií a cizincem zapojeným do případu. Věřím, že ne zatknout, ale pomoci... malý rozdíl...