Pro vzdělání a zábavu: Podveden mou thajskou švagrovou Ngu

Níže uvedený příběh se skutečně stal, ale pro snížení rozpoznatelnosti píšu tento příběh pod pseudonymem a všechna jména, data a částky byly změněny, aniž by to však ovlivnilo rozsah mého příběhu.

Můj naivní, důvěřivý bratře

Můj bratr, který je o rok a půl mladší než já, si téměř celý život bezchybně vybíral špatné ženy. Takový exemplář našel také v Thajsku a říkejme mu pro pohodlí Ngu (had). Na konci minulého desetiletí se potkali v obchodě, kde pracovala a do týdne se k němu nastěhovala a do půl roku se vzali. Ngu je o necelých 20 let mladší, má čtyři puberťáky a pochází z chudé farmářské rodiny a má tucet bratrů a sester, od naprosto poctivých až po extrémně nečestné.

Můj bratr byl v extrémně slabém zdraví a chválil každý den, kdy žil, ale vždy měl na paměti, že to může brzy skončit. Vždy si pronajímal bungalov, ale po svatbě je rychle rozhodnuto, že na pozemku, který Ngu dostala od rodičů, by měl být postaven dům. Dům je hrazen z rezervy mého bratra, z hypotéky ve výši 300 10.000 bahtů a z „osobní půjčky“ XNUMX XNUMX EUR od jeho holandské banky. Protože pozemek je na jméno Ngu a nebyla uzavřena žádná smlouva o pronájmu pozemku, je Ngu právním a ekonomickým vlastníkem pozemku a domu. Po stavbě jsou zásoby mého bratra vyčerpány a to ho později zabije.

Výkup pozemku

Když jsem poprvé potkal svou švagrovou, nepřišlo mi to správné. Moje thajská přítelkyně, se kterou jsem ve vztahu od roku 2007, si myslela, že na této dámě není nic divného. Jako všichni podvodníci (Maddoff, Lord Olivier) má poutavou osobnost a působí sympaticky a mile. Nyní jsem plánoval žít v Thajsku po odchodu do důchodu a požádal jsem svého bratra, aby se poohlédl po vhodném pozemku. V roce 2011 můj bratr hlásí a říká, že pozemek 1200 m2 sestry Ngu je na prodej za 500 300 bahtů. Z toho by pak XNUMXk bylo na papíře a zbytek by se musel dát pod stůl.

Protože sám žiji v Holandsku, ptám se bratra, zda je to dobrá koupě ve smyslu rozumné ceny, dobré polohy a tvaru/stavu země. Můj bratr to potvrzuje a já nevím proč, ale třikrát se ho ptám, jestli to opravdu patří Nguově sestře a jestli Ngu na této transakci vydělává. Můj bratr potvrzuje první a vehementně popírá (jak se můžete ptát?) to druhé. Doporučí právníka nalezeného Ngu, který zařídí transakci s pozemky s mou přítelkyní jako kupujícím a mnou jako pronajímatelem pozemku. Probíhá rozsáhlá výměna e-mailů s právníkem ohledně smluv a je patrné, že jméno prodávajícího zůstává otevřené, ale mohlo by být přidáno později.

Po schválení návrhů smluv odjíždím do Thajska, abych podepsal a zajistil platbu. V den podpisu vidím, že ve smlouvě je jméno Ngu, ale všichni mi přísahají, že nic nehledám, protože to opravdu pochází od Nguiny sestry a tam jdou peníze. Aby byl pozemek připraven ke stavbě, musí se vykopat mangovníky a přivézt 110 kamionů se zeminou za 1.000 bahtů na kamion, aby se pozemek dostatečně zvedl nad úroveň silnice a Ngu mi to také rád zařídí .

Přesto si koupil další dům, místo aby si ho postavil sám

Na začátku roku 2013 půjdu do důchodu, zruším nájem domu a přestěhuji se do Thajska. A teď musí být bydlení v Thajsku a stavba domu na vlastním pozemku je samozřejmostí. Ngu samozřejmě zná přátelského stavitele, ale nabídka čtyř milionů bahtů za 100 m2 bungalov s bazénem je na mě opravdu moc. Prozkoumal jsem trh přes internet a našel jsem mnohem hezčí – navržený a dobře postavený americkým architektem – bungalov na 800 m2 pozemku za částku hluboko pod tři miliony bahtů a dům je také součástí společnosti.

Moje přítelkyně a její sestra sice vlastní 51% akcií, ale se svými 49% akcií mám cca 90% hlasovacích práv a jsem správcem společnosti. Dům je z roku 2006 a bydlela v něm starší učitelka angličtiny spolu se svým psem, který se mohl vesele prohánět po sotva upravené zahradě. Abychom se mohli nastěhovat do tohoto domu, musí být provedeno kompletní vymalování, byť jen proto, aby se zbavili příšerného anglického vkusu a vlastně se musela vytyčit zahrada. Je jasné, že se pak s přítelkyní rozhodneme tento dům koupit, místo abychom si ho postavili sami.

Můj bratr náhle zemřel

Po koupi firmy se vrátím na deset dní do Holandska, abych zařídil poslední záležitosti ohledně mé emigrace. Večer před odjezdem máme s přítelkyní večeři na rozloučenou s mým bratrem a jeho ženou Ngu. Tři dny po příjezdu do Nizozemska dostávám zprávu, že můj bratr byl přijat do nemocnice v Bangkoku s akutním selháním ledvin. Můj bratr zrušil své nizozemské zdravotní pojištění o rok dříve z cenových důvodů, a byl tedy na vlastní náklady. Moje přítelkyně, která zůstala v Thajsku, navštíví mého bratra a plačící Ngu říká, že nemá peníze na zaplacení účtu v nemocnici.

Před rokem jsem už půjčil 8.000 2.000 € svému bratrovi na operaci, ale nyní jsem se rozhodl darovat 50.000 4.000 € a kupuji si jeho těžkou motorku en passant a také za ni převádím XNUMX XNUMX bahtů. Ale operace a vysoké poplatky za kotvení způsobují, že peníze mizí jako sníh na tropickém slunci a po týdnu kvůli nedostatku financí se Ngu rozhodne – bez konzultace – odpojit umělou ledvinu a den před mým návratem do Thajska už je můj bratr mrtvý. mrtvý. Poté má stále nesplacený dluh ve výši přibližně XNUMX XNUMX EUR.

Odhalení podvodu

Samozřejmě, že týden mého návratu bude věnován kremaci mého bratra. Krátce poté dostáváme klíče od našeho nového domu a můžeme se pustit do malování a úpravy zahrady. Nyní je vhodné, že Ngu má tucet bratrů a sester, kteří pracují hlavně u dveří, kteří mohou tyto činnosti vykonávat, a najímáme tři bratry a dvě sestry, aby tyto – měsíční – činnosti vykonávali. Moje thajská přítelkyně ví, jak si s těmito bratry a sestrami vybudovat dobrý vztah, a tak zjistíme, že jedna ze dvou sester byla bývalou majitelkou pozemku, který jsme koupili, a zjistíme, že sestra nedostala 500.000 300.000 bahtů, ale 200.000 XNUMX bahtů. a že Ngu proto vložil XNUMX XNUMX bahtů do vlastní kapsy. Ve chvíli, kdy to s ní probereme, její schopnost mluvit anglicky úplně zmizí a o vracení nemůže být řeč.

Jak mohu získat své peníze zpět

Můj bratr dlouho zvažoval jeho možnou náhlou smrt a dal mi soubor všech svých bankovních, pojišťovacích, příjmových a daňových údajů. Protože Ngu zjevně neumí holandsky ani číst, zařídil jsem za ni všechny daňové, bankovní a pojišťovací záležitosti, protože jsem to bratrovi slíbil. Můj bratr měl nizozemskou anuitu a životní pojistku ve výši necelých 50.000 90 EUR, z nichž přibližně XNUMX % měla Ngu. Navrhl jsem Nguovi, aby tuto záležitost s pojištěním vyřídil můj bratr žijící v Nizozemsku, ale aby to bylo možné, potřeboval plnou moc. Ngu dal onu plnou moc v anglickém jazyce, kterou jsem sepsal, a můj bratr dal pokyn pojišťovně, aby vyplatila peníze na můj účet.

Pojišťovna to považuje za předčasnou platbu a hlásí, že je třeba srazit 52% daň ze mzdy. Říkám Ngu, že nizozemské daňové úřady také chtějí 20% revizní úrok z této platby v případě, že podá IB přiznání k této platbě. Pojištění se vyplácí na můj účet a po odečtení nesplacené půjčky a 200.000 XNUMX bahtů podvodu převádím zbytek na ni. Samozřejmě si za mnou přijde stěžovat a říct, že to bylo s vědomím mého bratra, ale ten se už nemůže bránit a je mi to jedno, protože mám peníze zpět. Je nepříjemné, že Ngu všem o mé přítelkyni a mně mluví špatně, ale většina lidí Ngu zná a ví, že jen zřídka mluví pravdu.

Ngu dostává 30.000 8 bahtů měsíčně z penzijního fondu mého bratra (žádal jsem o ni), má hypotéku na dům zdarma a nesdílí nic z dědictví s dcerami mého bratra a nyní si pro obnovenou hru přitáhla dalšího Evropana. Mimo jiné mu zařídila stavbu bazénu 4 x 1,1 metry za 10.000 milionu bahtů. Holandská banka samozřejmě půjde do lodi za XNUMX XNUMX €, protože Ngu opravdu nehodlá splatit bratrův dluh z platby pojištění.

Konečně k učení

1. Pokud vám vaše intuice na první schůzce říká, že někomu nelze věřit, dejte ji stranou, pouze pokud existují přesvědčivé důkazy o opaku.
2. Nepřijímejte neúplné návrhy smluv před jednáním.
3. Zaplatit část kupní ceny pod stolem není dobrý nápad. V tomto případě, když je pozemek prodán, musí být v Thajsku ze zisku zaplacena daň.
4. Nedávejte všechna svá vejce do jednoho košíku: v tomto případě Ngu udělala všechno a všude, kde sebrala sklad: na zemi, u právníka a na náklaďácích se zeminou.
5. A zvláště pro Ngu: kdybyste byli upřímní, váš švagr by vám pomohl – navzdory revizním úrokům, které je třeba zaplatit – získat zpět značnou částku nizozemské daně. Neřeknu jí to a žádám vás všechny, abyste udělali totéž, pokud uvidíte Ngu.

Vložil Antoine

– Znovu odeslaná zpráva –