"Strýček Jan" v Thajsku

Od Gringa
Publikováno v Žijící v Thajsku
Tagy: ,
31 května 2015

Možná máte strýce Jana, který se kdysi potkal dovolenou in Thailand ale o tom tento příběh není. Tenhle strýček Jan vlastně ani neexistuje, takže nezná ani Thajsko, protože je to mazlíček pro zastavárnu, lépe a oficiálně řečeno Bank of Loan.

To byla – protože si myslím, že ještě neexistuje – většinou obecní instituce, kde jste si mohli půjčovat peníze s „movitým majetkem“, jako jsou (zlaté) šperky, prsteny, knihy, kuchyňské náčiní a podobné věci jako zástava. Samozřejmě jste nikdy nezískali skutečnou hodnotu jako půjčku, protože pokud jste půjčku nesplatili – s úroky – musel zastavárník věci prodat. Lidé samozřejmě nechtěli za okolí a rodinu vědět, že sedí na černém semínku a půjčují si peníze, takže se většinou, pokud se to vůbec objevilo, mluvilo o „strýčku Janovi“.

Zastavárna

V Thajsku je zastavárna (anglicky: pawnshop, thajsky: rong kana) stále běžná. Tady v Pattayi jich znám asi 10, takže jich musí být stovky po celé zemi. Občas malý obchod, ale vidím i velké obchody, které mají zapůjčené televizory, počítače, fitness vybavení atd. na prodej venku a uvnitř pak nabízejí k prodeji velký sortiment prstenů, amuletů, mobilních telefonů, zlata a mnoho dalšího. Ne každý je schopen půjčené peníze splatit a po určité době je zástava prodána.

Sám jsem to řešil bokem. V období našeho prvního seznamování jsem občas dal své thajské manželce nějaké peníze a ona do toho šla se mnou hotel šlo trochu víc, ale nebylo to vlastně nic moc. Sotva jsem ji znal a nevěděl jsem nic o její „finanční situaci“. No, ten poslední nebyl dobrý, přečtěte si můj příběh“Dívka z Isanu“ ze dne 6. listopadu 2010 znovu, pak víte, co tím myslím.

Zastavárna

Volal jsem jí každý den z Holandska, většinou ráno cestou do práce z auta (stejně jsem stál v zácpě na A9). Jednou jsem jí zavolal, těsně předtím, než jsem se měl vrátit do Thajska, ale nedostal jsem žádnou odpověď. Zkusil jsem to ten den ještě několikrát a další den znovu, ale bohužel bez spojení. Bál jsem se, jestli už se mnou nechce mluvit, jestli bude v tom baru ještě pracovat, ani jsem nevěděl, kde bydlí. No hned po večerním příchodu do baru a naštěstí tam zrovna pracovala. Zeptal jsem se na telefon, ale nedostal jsem přímou odpověď, i když její angličtina nebyla zrovna dobrá. Druhý den se mě zeptala, jestli s ní nechci jít do obchodu, kde si musela „něco“ vyzvednout, a ukázalo se, že je to zastavárna. Neměla peníze a nájem skrovného pokoje byl stále splatný, takže si půjčila svůj levný mobilní telefon a rodinný amulet, aby přečkala dny do mého příjezdu. Bylo mi dovoleno vrátit půjčené peníze, bylo to poprvé, co mě požádala o peníze.

Prodejny zlata

V Thajsku existuje ještě jedna možnost, jak si půjčit peníze na krátkou dobu. To se mi stalo o pár let později. Manželka si chtěla založit obchod a mě se to vůbec nelíbilo. Nemusela pracovat, jen chtěla mít co dělat. Dál jsem se té myšlence bránil, prohodili jsme o tom docela dost řečí, ale ona byla tvrdohlavá(?) a vytrvalá a říkala, že když jí nechci pomáhat s penězi, najde si jiný způsob, jak peníze získat. A jistě, našla pěkné místo pro ten obchod a když jsem tam poprvé přišel, byla tam také velká dvojitá lednice s pivem, nealko atd.

Obchod se stal úspěšným, brzy měla velké množství stálých zákazníků a prodeje šly a stále jdou dobře. Začal jsem si na tu myšlenku zvykat a postupně jsem se s myšlenkou smiřoval. Když jsem se jí pak zeptal, jak proboha ty peníze získala, ukázalo se, že si všechno zlato, z nichž většinu jsem jí dal, půjčila v jednom z mnoha obchodů se zlatem v okolí. Pár sladkými slovy (a trochu víc) mě dokázala dostat přes most s penězi, aby si mohla zlato „odkoupit“.

Problémy

Musel jsem na ty dvě události myslet, když jsem četl všechnu tu bídu kolem těch povodní. Mnoho rodin přišlo o všechno, o práci, a proto jsou stěží schopné platit každodenní náklady. „Strýček Jan“ v těchto oblastech bude dělat dobrý obchod, protože vždy se dá něco cenného půjčit. Ti lidé se stále musí starat o svou každodenní údržbu, takže se dočasně zbavme rodinných šperků, prstenů, hodinek atd. Banka jim ty peníze nepůjčí a „půjčka“ je příliš drahá.

Bude to trvat mnoho let, než se v Thajsku budou vyprávět anekdoty o „strýčku Janovi“, jak je známe z převážně amsterdamských dělnických čtvrtí.

– Znovu zveřejněný článek –

13 odpovědí na „Strýček Jan“ v Thajsku“

  1. Nico říká nahoru

    FYI: 'Strýček Jan' stále existuje, alespoň v Amsterdamu, viz Stadsbank van Lening. Webová stránka: http://www.sbl.nl

    • Gringo říká nahoru

      @Nico: máš pravdu. Příběh jsem spontánně zapsal a neověřoval jsem, zda strýc Jan ještě existuje.

      Ve skutečnosti existuje další Bank van Lening v Amsterdamu a další v Haagu. Obě městské instituce fungují na neziskové bázi.

      Mnohem běžnější jsou soukromé zastavárny, které fungují na stejném principu, ale kde jsou (úrokové) náklady samozřejmě podstatně vyšší. Ve skutečnosti byste měli porovnat soukromé osoby se zastavárnami v Thajsku, protože jsou také komerční.

    • vy říká nahoru

      To je pravda a je to široce používané. Moje thajská přítelkyně také věděla, co s tím. ale podařilo se mi to. účtovaný úrok je přemrštěný.
      stejně jako ty finanční společnosti zde v Thajsku. Pokud řeknete, že budete splácet „z výplaty“ (nikdy se nekontroluje, kolik to je), můžete mít vše profinancováno. s úrokovou sazbou > 20 %! Ty společnosti ničí lidi, protože na takových úrokových sazbách se skoro nedá vydělat, zvlášť když se financuje i televize a lednička a ozvučení...atd. Znám lidi, kteří vydělávají tolik, kolik stojí jejich financování! No, není divu, že Thajci před svými problémy utíkají.

      nejvyšší čas na jakousi BKR (úvěrovou registrační agenturu) a tedy ochranu lidí před nimi samými a NIM atd. Thajska.

      • Petr říká nahoru

        mají zde jakousi kreditní kartu. Říká se tomu národní úvěrový úřad NCB. Pokud jste tam registrováni, nemůžete čerpat financování. Po zaplacení zůstanete registrováni další 3 roky

  2. Robert říká nahoru

    pěkný článek...tak pěkný, že jsem ho navrhl své ženě/přítelkyni.
    Známe se 6 let a pravidelně se navštěvujeme.
    Existuje tedy vzájemná důvěra… což je při práci s penězi samozřejmě důležité. Určitě na tom zapracuji….pěkný článek…pěkný nápad…alespoň pro Thajsko.

  3. Robert říká nahoru

    To co píšeš platí částečně pro malé částky peněz 3 roky a velké částky 10 let. poté již inkaso není možné. ALE dluh zůstává.
    Už se nemůžeš trápit. Ale pokud existuje rozsudek, můžete sbírat až 20 let.
    Existuje verdikt .. dosud jsme neobdrželi dokumenty .... že po 1 1/2 roce zaniká právo na postih. M zvědavý

  4. Rob V říká nahoru

    Když jsem měl jakýsi zásnubní obřad ve vesnici mého taraka (známý starý mudrc, který se modlí, zatímco váš partner, vy a další důležití členové drží provaz připevněný k obětnímu koši), dostali jsme od hostů také peníze .

    Peníze, které jsme dostali, jsem si už dal do peněženky, ale musel jsem ty účty znovu vyndat. Absolutně mi nebylo dovoleno to utratit, protože se jedná o speciální dárek, takže peníze šly do Nizozemska, kde bahty dostaly pěkné místo ve vitríně. Naše první zlaté prsteny by raději neprodala, ale pokud je to opravdu nutné, je jí to umožněno. Dobře, tak si všechno necháme. Takže ono emocionální spojení (nebo jeho nedostatek) musí být také záležitostí osobnosti (a generace??).

    Více k tématu: přítelkyně si také nechce půjčovat peníze, alespoň ne od agentur (někdy od přátel, ale častěji od ní). Jednou to udělala, řekla, ať si koupí nový telefon, a pak jí neustále volali, jestli si ještě chce půjčit peníze atd. Od některých známých také zná historky o velkých problémech kvůli příliš velkému půjčování nebo nutnosti platit velký zájem.takže se opravdu nechce zadlužit. Finančně se tedy nemusím bát, že si budu brát nejrůznější nerozumné půjčky. Budu se držet osobnosti, v Holandsku je také dost lidí, kteří si koupí auto nebo něco drahého na splátky…

  5. Bacchus říká nahoru

    Zastavení majetku a půjčování peněz je v Thajsku velký problém a bude se jen zvětšovat.

    Zboží je nabízeno za úplatu téměř v každém obchodě; účastní se dokonce i obchody jako Lotus a BigC. To usnadňuje a stimuluje nákup zboží, zejména proto, že se často vynechává jakákoli kontrola příjmu. NCB, řekněme thajská BKR, skutečně existuje, ale pro „malé“ nákupy je konzultována jen zřídka.

    Ještě snazší je to u autobazarů (ne značkových), tam si auto pořídíte bez jakéhokoli příjmu, přeci jen mají dobré zajištění. Mnohé z těchto půjček jsou poskytovány u malých finančních společností, ale také u Thanachart Bank, řekněme Thai DSB Bank; poměrně velká instituce, ale ani zde se nehledí na příjem ani se neprovádí kontrola bonity. Prodej je nejdůležitější! Sběr prvních měsíců je již zisk. V případě nezaplacení bude vůz odebrán a za stejnou částku dán do prodeje.

    Jakmile se však něco koupí na úvěr, problémy rychle začnou; člověk si nemůže dovolit měsíční výdaje a pak se brzy dostane do rukou známých žraločích půjček peněz. V tomhle máte i grády. Máte malé finanční společnosti a téměř všechny účtují 1,25 % p/měsíc, tedy 15 % p/rok. Pokud jste se tam zdiskreditovali, vždy existují nelegální společnosti a účtují si procenta 10 – 15 % p/měsíc, tedy 100 až 180 % p/rok nebo někdy i více. Splátku denně vybírají muži na motorkách, které vidíte jezdit po celém Thajsku: 2 muži, většinou v černých bundách, černých rukavicích a zastrašující integrální helmě. Tito muži dostávají procenta z vybrané částky, a proto se nebojí působit zastrašujícím způsobem nebo někdy i vyhrožovat fyzickým násilím. Jakmile skončíte v tomto posledním okruhu, není cesty zpět a situace bude časem jen beznadějnější. Mnoho lidí, kteří zde skončili; většinou lidé, kteří už mají málo nebo nic; skončí na útěku před svými věřiteli.

    Mnoho drobných zemědělců tímto způsobem také přichází o půdu a tedy i o příjem. Často zastavují svou půdu Coop, ke kterému jsou přidruženi, a tím také okamžitě zastaví svou sklizeň. Jednou ročně Coop vybírá peníze a obvykle výtěžek ze sklizně putuje přímo do Coopova skleníku. Aby se lidé z této zdánlivě beznadějné situace několika let dostali, často končí u stinných, často nelegálních finančních společností. Kvůli zvýšeným/rostoucím cenám pozemků si tam lidé mohou půjčit více peněz na splacení Coopu a ještě mají nějaké kapesné pro sebe. Zálohou je samozřejmě pozemek. Lidé často dostávají 50 % skutečné hodnoty a pak je často zadržováno procento jako určitá záloha na splacení. To často vede k ne více než 40 % skutečné hodnoty. Tyto společnosti si často účtují 2 až 3 % měsíčně a následně částku na splácení. Často to dopadá tak, že kapesné rychle mizí v kapsách financující společnosti a vy jste pak předáni bohům. Výsledek: Pozemky patří financující společnosti a předchozí vlastník si je může ročně pronajmout.

    S tímto černým okruhem se dělá jen málo, protože mnoho (místních) politiků a vysokých úředníků má také potřebné mléko, aby se zde rozpadli a tímto způsobem dále rozšiřovali své bohatství.

    • Franky R. říká nahoru

      Jeden bod;

      Auto se také snadno prodává na úvěr, protože to je „dobrá záruka“? A co když je ta věc zahnaná „v krevetovém sušení“?

      Není to nereálný pohled na provoz v Thajsku.

      Ale skutečně je třeba jednat, protože půjčování se vymyká kontrole.
      A jen si myslím, že Američané tak trochu pluli na úvěr.

  6. Petr Dirk říká nahoru

    Poněkud zvláštní, protože Thajec musí dělat všechno nové! mít??
    Příklad, telefon ... ale se vším všudy?
    Které se nikdy nepoužívají, protože nepoužívají internet?
    To je vypichovat někomu oči, z pohledu na mě??
    To samé s ohňostrojem?
    Lidé s málo penězi pop nejvíce'??
    A mít půjček až po uši?

  7. Bacchus říká nahoru

    Ne Willeme, Bacchus není moje skutečné jméno. Ale co je ve jméně?

    Sám žiji v Isaanu a pravidelně kolem sebe vidím bídu, kterou popisuji. Někdy ve smutných případech. Děti, které nemohou chodit do školy, protože nejsou peníze; peníze jdou lichvářům. Lidé, kteří se jen schovávají, aby unikli lichvářům.

    Lidé, kteří mají obecně malé vzdělání a aritmetiku, jsou v Thajsku velkým problémem. Lidé často nevidí důsledky svých činů. Úrok 3 bahtů (= 3 %) p/měsíc se zdá málo, ale vypůjčený kapitál v podobě úroku splatíte za méně než 3 roky a samozřejmě také půjčku samotnou.

    Dalším problémem zde v kraji jsou přemrštěně zvýšené ceny pozemků zde v kraji. Některé pozemky se před několika lety prodávaly za 50.000 500.000 bahtů za rai a nyní jdou za 30 40.000 bahtů+! Farmáři nyní často zastavují svou půdu Coop za 150.000 nebo 8 8 bahtů za rai. Pokud si chcete půjčit více, musíte nejprve dluh splatit. Loan žraloci toho využívají a nabízejí částky například 150.000 1.200.000 bahtů za rai. Farmář s např. 8 rai se hned považuje za bohatého; 40.000 x 20 640.000 je stále 240.000 4 3 bahtů. Lichvář vykoupí Coop; v tomto příkladu řekněme 36.000 x 25.000 61.000 bahtů a vložte chanot do kapsy. Farmář obdrží zbytek mínus 640.000 % jako zálohu na splacení, tedy 10 5.000 bahtů. Zálohu XNUMX XNUMX bahtů prý dostane, pokud bude celý úvěr splacen. Na to však často nedojde. Půjčky mají často splatnost XNUMX roky s XNUMX% úrokem měsíčně; Farmář proto musí každý měsíc zaplatit XNUMX ​​XNUMX bahtů na úrocích a XNUMX XNUMX bahtů na splátky, celkem tedy XNUMX XNUMX bahtů! XNUMX XNUMX bahtů, které obdrželi, je obvykle vyčerpáno po XNUMX měsících a půda se vrátí lichváři. Pokračování: Farmář si může pronajmout „svou“ půdu za XNUMX XNUMX bahtů měsíčně.

    Měli byste se podívat na pozemkový úřad (thajský katastr nemovitostí), těchto temných postaviček chodí kolem dost. Farmáře si vytipují během chvilky a často jim pomáhají úředníci na pozemkovém úřadě. Lidé si často chodí s chanotem pro znalecký posudek na pozemkový úřad. Aby bylo možné pozemek půjčit nebo prodat, je často vyžadována zpráva o ocenění. Úředník za přepážkou informuje lichváře venku, že si zase někdo přišel pro znalecký posudek. Jakmile je farmář venku, je napaden krásnými slovy a sliby těchto postaviček. Mnoho je slíbeno a vy můžete (téměř) vždy dostat hotovost ve stejný den, pokud podepíšete. Pak musíte být silní v botách/pantoflích, abyste se nelepili, a to je obtížné, pokud potřebujete peníze a neumíte počítat!

    Prostřednictvím tohoto druhu mafiánských praktik se spousta půdy převádí na lidi, kteří využívají potřeb druhých a značně se tímto způsobem obohacují. Bohužel se s tímto druhem praxe dělá málo, také proto, že v zákulisí tahá za nitky mnoho vlivných osobností.

    Smutné na tom je, že právě lidé, kteří už mají málo nebo vůbec nic, se stávají obětí tohoto druhu praxe. Smutný!

    Willeme, nemá smysl pomáhat finančně, protože to je nošení vody do moře. V minulosti jsme si občas pomohli splácením drobných půjček od lichvářů, ale jakmile se něco v domě nebo mopedu porouchá, jsou tito pánové hned za dveřmi s „vhodným“ řešením. Zdá se, že v Thajsku je dobře zaveden!

    Hindustanec projíždí naší vesnicí na mopedu, který má doslova všechno na prodej; oblečení, mobily, rádia, televize a co nemá, ptá se někdo. Kamarád si od něj koupil mobil. U Lotusu ta věc stojí 1.500 bahtů, u něj zaplatí 3.500 bahtů; samozřejmě při platbě. Platí 50 bahtů každý den. Neví, kolik nakonec zaplatí za svůj telefon. Ví jen, že musí platit 50 bahtů denně. Když se jí zeptáme, proč to dělá, odpověď je jednoduchá: nemá 1.500 XNUMX bahtů, aby si tu věc koupila v Lotusu. Vlastně neví, co taková věc stojí v normálním obchodě, protože tam chodí jen zřídka, pokud vůbec. Chytří lidé této nevědomosti chytře využívají. Nebo je to hloupost?

  8. Gerardus Hartman říká nahoru

    Počet zastaváren na Filipínách je desetkrát větší než v Thajsku. Každá nákupní ulice má alespoň jednu zastavárnu. Zastavárny na Filipínách fungují v rámci zákona s přiměřeným přísunem hotovosti oproti hodnotě zástavy a nespolupracují se zprostředkovatelem. Podniky jako L'Huiller mají dobrou pověst a prestiž.

  9. leden říká nahoru

    Země svobodného člověka... bude velkým zlepšením, pokud se vzdělání někdy dostane na dobrou úroveň, protože tento problém přetrvává kvůli nedostatku znalostí a vhledu.

    Pro mnoho lidí (kteří zastávají vyšší pozici) je to jedině dobře. Říkám tomu vykořisťování „obyčejného člověka“ (ale zahrnuje i obyčejné ženy).

    Lidé jsou hloupí a tyto příběhy se na tomto webu objeví za 20 let. je mi to moc líto.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web