Pozdrav od Isaana (9)

Od Inkvizitora
Publikováno v Žijící v Thajsku
Tagy:
28 února 2018

Cesta od inkvizitorova domu do středu vesnice je dlouhá přesně jeden kilometr a je plná zatáček. V přímce by to byla asi polovina, ale pravděpodobně jde o prastarý přírodní chodník, který přerostl v ulici. V první krátké části je dalších pět domů a pak přijdete mezi rýžová pole. Stromy však pravidelně stojí v cestě mechanické sklizni, ale poskytují dobré stinné místo pro manuální práci.

Jediným přerušením je kus země patřící poa Soongovi. Váš zrak okamžitě padne na vysokou dřevěnou konstrukci s plechovou střechou, kde se seno udržuje v suchu. O něco hlouběji je roztomilá bouda na kůlech, dokonce s terasou - tady poa Soong pravidelně spí, když si myslí, že od své manželky dostává příliš mnoho úkolů. Celé je to ještě hezčí, protože je tam malý mělký bazének obklopený stinnými stromy, ve kterém se kwaai pravidelně koupou v bahně. Kuřata mezi nimi uvolněně chodí, aby seškrábala jídlo. Často je celé místo shromažďovacím místem, kde lidé rádi společně sedí ve stínu mangovníků.

Het eerste huis aan de oostkant van het dorp is dat van ’tsjang’ Mai, de timmerman. En die houdt van honden – de zijne, een zestal, liggen meestal op straat in roedel te maffen tot er iemand passeert. Afhankelijk of ze de persoon in kwestie herkennen blijven ze ofwel liggen, of ze komen kwispelend af, of ze gaan agressief staan grommen. De Inquisiteur krijgt ze kwispelend achter zich aan, want toen hij hier in het begin kwam wonen zorgde hij ervoor om steeds droge hondekoekjes in zijn zakken te hebben. Nu hoeft dat niet meer, hij maakt deel uit van de gemeenschap en nog steeds komen vele honden af in de hoop een koekje te krijgen. Geen hond die nog agressief is tegenover De Inquisiteur.

Postupně získáte domy poa Soong, pao Saam, liefje-liefovy matky a Keima s jeho rodinou. Na druhé straně jsou domy Poa Deing a Mei Ploi. Všechny otevřené budovy s mnoha stromy mezi nimi, zahrady ohrazené bambusovým plotem, nezbytným k tomu, aby se do zeleninových zahrad nedostalo bezpočet buvolů. Až na dům ředitele, který je „modernější“, postavený z kamene a s velkou květinovou zahradou, koníčkem jeho ženy.

Tím se dostanete na 'křižovatku' uprostřed vesnice. Hodnota stát, sklad obce. Sousedí s kamennou budovou se zcela otevřeným průčelím, jejíž podlaha je asi pět stop nad ulicí, a konají se zde všechna důležitá jednání. Na druhém rohu křižovatky je vesnický obchod, na druhém rohu je dům Eta, správce vesnice. Čtvrtý roh je jen otevřené pole, kde lidé často chovají tambuny, pak pěstují rýži a pak zase melouny.

Rovně po ní vede dlouhá makadamová cesta, hned jste ve volné přírodě, první čtyři kilometry není vidět žádný dům. Lemovaná stromy, za kterými se rozkládají pole, lesy a nezaměstnaná rýžová pole, ale na některých místech je právě zoraná půda, vydává nádhernou vůni. Lidé tu budou pravděpodobně pěstovat něco jiného než rýži.

Iets verder is er een kleine rubberplantage, De Inquisiteur schat zo’n tweeduizend bomen. Een man en een vrouw zijn daar aan de slag. Ze reinigen manueel de witte massa in de opvangbakjes en halen dan de rubber eruit. Vervolgens snijden ze de groef in de boomstam iets verder uit. Dat moeten ze iedere bij boom doen, twee maal per dag is De Inquisiteur ooit verteld, ’s ochtends en ’s avonds. Wat een karwei.

A tak dorazíte k další budově, tentokrát nízkopodlažní. Je to přiměřeně prasečí chlívek poa Mu. Hravá figurka, která okamžitě začne řvát, když projde De Inquisitor a pak najednou zvedne prasátko. Patnáct set bahtů! on křičí. Jako by Inkvizitor okamžitě koupil to prasátko… . Poa Mu se začne smát, pozve na drink, ale Inkvizitor raději nechá lao kao projít kolem sebe. Vepřín je ale velmi úhledný, zděný a s odtékající betonovou podlahou, snadno se čistí. Teď na tom pracuje, chlapče, tahle vůně je méně příjemná.

Na konci makadamové cesty se najednou znovu objevují budovy. Toto je další vesnička, která je součástí naší vesnice. Za prvé, téměř zchátralá budova. Je to stará škola, která nutně potřebuje rekonstrukci. Se zrezivělou střechou z vlnitých ocelových plechů se musí něco dělat, když prší, jaký hluk to udělá. Skotská a křivá okna a dveře, které se už nezavírají. Školní lavice, které jsou tak rozviklané, že v každé lavici smí sedět jen jedno dítě, říká učitelka, která s radostí může De Inquisitorovi udělat prohlídku. Tabule, která byla kdysi černá, ale nyní má opotřebovanou barvu dřeva. Ale samotné děti si to k srdci nenechají, venku křičí, je čas na hraní.

Pak řada domů, zchátralých, starých. Mezi nimiž je neuvěřitelné množství banánovníků, které mají zřejmě raději než zdejší všudypřítomné mangovníky. Vodárenská věž ve stylu Isaan: dřevěný laťkový plot, který nutně potřebuje opravu, s velkým sudem nad místem, kde převládá zelený mech kvůli netěsnostem. Na druhé straně ulice je vodní nádrž, kterou loni kompletně zmodernizovali, vykopali hlouběji, vysázeli stromy a kolem ní umístili bambusový plot. Přesto existují lidé, kteří tiše loví na vlasci, stařešinové, kteří si sbírají vlastní potravu, ale už nejsou schopni chodit daleko do polí a lesů.
Poté bude dřevěný most, kde odbočíte vpravo do větší ulice, a jak se tady říká, asfaltová cesta.

Tato spojovací cesta má vynikající kvalitu i přes téměř žádný provoz. Jen pár farmářských povozů přetížených dřevem. Sem tam stojí opuštěné mopedy a tříkolky, musíte hádat, kde jsou majitelé. Nemohou být daleko, protože všude jsou klíče stále v zapalování.

První tři kilometry zůstanete mezi stromy, které poskytují nádherný stín. A spousta tropické zeleně, bujně velké palmy, spousta napajedel, ve kterých lákají krásné růžové lotosové květy. Často zde vidíte hady klikatící se přes cestu, vůbec se to nevyděsí, ale úhledně mizí zpět do zeleně na druhé straně. Po stinné části budou rýžová pole.
To je pořád naše vesnice, ano, naše vesnice, protože se skládá z pěti vesniček a dohromady docela velkého území. A na této jižní straně můžete zavlažovat rýžová pole pomocí kanálů. Plochou jsou to menší pole, ale sklízí se zde dvakrát ročně a v současnosti, kde je z naší strany vše neplodné a hnědé, je to hojnost svěží zeleně odrážející se ve vodě. Pěkné vidět ty roztomilé strašáky přímo z kresleného filmu, pár dam s typickými kuželovitými klobouky plející plevel, buvola stojícího ve vodě po pás. Tohle je pravé Thajsko!

A na konci této cesty zná De Inquisitor pěkný malý obchůdek, stále velmi typický v obýváku starší dámy, která ho pravděpodobně vede spíše pro firmu než pro výdělky. Příjemné posezení, pokud jste ochoten uspokojit ženinu zvědavost, její ústa se nezastaví ani na minutu. A je jí jedno, jestli rozumíš nebo ne, jestli odpovídáš nebo ne.

Když u toho obchodu odbočíte doprava, narazíte na horší . Auta, která projíždějí, vyvrhují oblaka červeného prachu, který není tak příjemný pro bezpočet jezdců na mopedech a osamělého cyklistu. Ulice je chvíli souběžná se zavlažovacím kanálem, který je v současnosti plný rychle tekoucí vody. Rozdíly v úrovni jsou řešeny poměrně primitivně: hráz s mříží, která sbírá odpad a dřevo. A lidé pověsili na každou hráz bambusovou past. Jen to kontrolujte a určitě se v něm pravidelně vyskytují ryby. Večeře pro místní obyvatele, skvělé, nikdo nekrade cizí ryby. Kolem těchto kanálů kvete v symbióze spousta zeleně. Vysoké stromy s krásnými rostlinami mezi nimi, za které se v Evropě platí nemalé peníze. Když se podíváte pozorně, uvidíte také viset obrovské pavučiny, každopádně působivé. Mravenec hnízdí na stromech. Neuvěřitelně velké včelí hnízdo. A opravdu, téměř žádný odpad, jak běžně vidíte hodně. Tato cesta vede mimo jiné k buddhistickému chrámu a je tedy téměř denně uklízena a čím blíže se k chrámu blížíte, tím více květin vidíte. Ty jsou buď vysazené, nebo jsou často ve vlastnoručně vyrobených dřevěných nádobách, nápaditě zdobené.

V půlce se můžete vydat pěknou červenou zemí směrem k vesnici De Inquisitor. Naštěstí tato silnice není moc využívána motorizovanou dopravou, je klidná. Mezi rýžovými poli, která jsou tu i přes třídenní srážky z minulého týdne opět suchá a neplodná. Na polích samozřejmě nikdo, ale o kousek dál je farma na krevety. Rušivá modrá kvůli modré látce používané k ochraně před ptáky a jinými zvířaty. Ale také fascinující, ta vrtící se věc ve vodě, je to tucet oddělených rybníků podle velikosti . A všude ty vychvalované větrné mlýny, které vrhají vodu, aby jí dodaly kyslík.

A pak se najednou z ničeho nic objeví domy. Naše obec je opravdu malebná, s pár zásahy by se dala zapsat do seznamu kulturního dědictví. Až na výjimky jsou všechny stále dřevěné, tradičně postavené na kůlech. V průběhu let se pastevec poněkud propadl, poněkud zdeformoval. Dveře a okenice se otevírají, abyste se mohli bez ostychu dívat dovnitř na ten útulný nepořádek všude. Nebo oh tak lákavé: spící lidé v houpací síti.

Pilné hospodyňky vaří nebo perou, protože to všechny bez výjimky dělají ve své otevřené kuchyni, churavějící pračce se studenou vodou, odpadní voda jen teče do zahrad. Lidé, kteří se starají o svou zeleninu nebo květiny. A vždycky hodně zeleně, hodně stromů. Mangovníky, které již dokvétají, nesou shluky plné malých zelených kuliček. Všechny ty kuličky odpadnou kromě té nejsilnější, která se přilepí a vyroste v lahodné mango.

Je hezké znát všechno a všechny kolem sebe a že vás všichni znají. Jste součástí komunity, vždy budete farang, ale jste přijati. Plachost je pryč, je tu vzájemný respekt. Pozdrav sem, úsměv tam, pokec tam.
A dnes se musí všichni smát. Každopádně ten farang. Přicházejí otázky: kde jsi byl, co jsi dělal? Ale také tak přívětivé. Pojď, napij se. Posaďte se na chvíli do stínu. Existuje dokonce nabídl rychlou thajskou polévku z čerstvých surovin.

Inkvizitor si neuvědomuje, že vypadá mizerně. Protože právě absolvoval dvacetikilometrovou jízdu na kole. Začalo to na blažených třiadvaceti stupních, dorazilo na třicet plus. Plný rudého prachu ulpívajícího na jeho zpocené tváři a oblečení. Dokonce i Zlatíčko, normálně dost drsná teta, trochu litovalo svého faranga, když se vrátil domů.

Dnes ráno byl De Inquisitor odmávnut nechápavým miláčkem. Jako každý Isaaner si i love-sladký myslí, že je hloupé, že si někdo dobrovolně vezme kolo, zatímco vy máte motorizovanou výbavu. Inkvizitorovi vykouklo oči staré kolo. Roky to někde vzadu na zahradě rezavělo, pneumatiky ploché jako fík, brzdy, které sotva fungují, a karoserie nedefinovatelné barvy po letech, kdy se na ní hromadil prach. Čínská výroba a proto velmi nepohodlná. S příliš malým hřebenovým kolem vzadu, takže to vypadá, že neustále zdoláváte stoupání první kategorie.

Maar het was leuk. Zeker ’s avonds, na de gezamenlijke douche. Want liefje-lief moest nog harder lachen. Ondanks dat het rode stof was weggewassen, bleef de rode kleur aanwezig. De Inquisiteur had zoals altijd verzuimd om zonwerende crème te gebruiken … .

Kolo jede zpět na zahradu. Možná je příští rok v Thajsku příliš horko na to, aby se dalo jezdit na kole, to určitě!

8 reakcí na “Pozdrav od Isaana (9)”

  1. Ruud Verheul říká nahoru

    Báječný příběh!
    Je to popsáno tak, že fotky nejsou nutné.

    • Arnold říká nahoru

      Opravdu moc pěkně napsané. Ale s pár obrázky by to bylo ještě lepší. Pro lidi jako já, kteří tam nikdy nebyli a mají trochu menší představivost.

      Zní to jako místo s velkým klidem, jako z jiné doby. Kvůli své přítelkyni a její rodině během dovolené obvykle tábořím v okolí Hua Hin. Letos jsem jel i do Chang Mai a Chiang Rai, ale rozhodně s ní chci prozkoumat ten severovýchod.

      • Erwin Fleur říká nahoru

        Milý Arnolde,

        Říkám za sebe, že to, co říká inkvizitor, je opravdu pravda.
        Jsou to i moje oči.

        Lidé budou muset (nebo chtít) navštívit Isaan sami, aby to zažili na vlastní kůži.
        Met vriendelijke Groet,

        Erwin

  2. Jeffrey říká nahoru

    Opravdu jsem si to znovu užil. Představte si, že jsem zpátky v Thajsku

  3. Astrid říká nahoru

    Jaké zábavné čtení! Jako bych se zase vrátil...

  4. Hans Struijlaart říká nahoru

    Jsem moc ráda, že poslední dobou zase píšeš. Vaše příběhy jsou poetické, čerpající ze života a radost je číst. A svědčíte o více než jen pozorovacím pohledu, když vidíte a zažíváte věci v životě v Thajsku takový, jaký je. Nevěřím tomu, co píšete ve svém příběhu, že je vaše milá tvrdá teta. Myslím, že vás vroucně miluje a že mezi sebou máte nadprůměrně dobrý vztah než průměrný farang, který má vztah s thajskou ženou. Po všech těch letech si myslím, že jste mezi sebou našli harmonické pouto tím, že jste byli k sobě otevření a upřímní a občas jste do vína na obou stranách přidali trochu vody. A v Thajsku určitě není moc horko na cyklistiku, mluvím z vlastní zkušenosti, ale pak se musí začínat v 7.00:8,30 do cca XNUMX:XNUMX. Pak je slunce nízko a nehřeje. Stále si pamatuji, že jsi dal zprávu na Thailandblog. přestávám psát. Jsem moc rád, že jsi tím neprošel. Pak jsi zase začal psát. A jsem si jistý, že mnoho čtenářů Thailandblogů se mnou zcela souhlasí. A buďme upřímní, v Thajsku máte ještě spoustu času na to, abyste se tu a tam dostali za počítač a vyprávěli o svých zážitcích z Thajska pěkný příběh. Myslím, že vaše poetické příběhy jsou na Thailandblogu velmi ceněné, ale také vím, že to není důvod, proč psát. jen tak dál. Už jsem byl vaším fanouškem a stále jsem. Hansi

  5. wim říká nahoru

    Člověče, píšeš dobře. Bylo to jako jet s tebou na kole. A myslím, že by bylo hezké tam žít.

  6. Erwin Fleur říká nahoru

    Vážený inkvizitore,

    Opět top příběh. Sám bych to nedokázal lépe popsat tak, jak to děláš ty.
    Opravdu vše do posledního detailu.

    Tito lidé jsou samozřejmě chudí, ale chyba způsobu života je stále něčím, co se vás dotýká.
    Sám jsem stále ohromen, jaké techniky používají k tomu, aby byly věci vynalézavé
    udělat to.

    Vezměte si stavbu silnic a co mě onehdy zarazilo, že dělali zeď resp
    v mém případě bar, používající určitý Lego systém (z cihel) s trubkami z
    PVC

    Krásná! Pořád se tam učím každý den, když jsem tam.
    Met vriendelijke Groet,

    Erwin


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web