Radosti a nelibosti v Isaanu, pár povídek 

Obyčejné ránoInkvizitor vstává brzy a vchází do koupelny, kde si dá příjemnou sprchu. Z kohoutku neteče voda. Ježíši, co teď? Nasaďte si ručník, vezměte klíče a vydejte se k pumpě. Vodní čerpadlo neběží, ale nelze nic vážného zjistit. Poté si nejprve uvařte kávu a načerpejte energii prostřednictvím kofeinu. Zařízení nefunguje. Teprve nyní si ospalý inkvizitor uvědomí, že opět nejde elektřina.

Takže žádná voda, žádná sprcha, žádná káva, žádný internet. Hm, ano a ruční splachování záchodu.

Inkvizitor, trpělivý díky Isaanským zkušenostem, se pak rozhodne zajet do města a někde si dát něco k jídlu ve stánku s jídlem. Může jít rovnou do banky a natankovat benzín do motorky? Jízda pro nic za nic.

Celý region je bez elektřiny. „Velké kabelové práce“ byly zahájeny. A hned za samotným městem je bez proudu asi šest vesnic. Ve městě nefungují dva semafory a i přes relativně klidný provoz je zde chaos. Inkvizitor také nebyl schopen natankovat na žádné ze tří čerpacích stanic. Bankovku visící u vchodu do banky už nemusí číst domorodec: banky samozřejmě také nemohou fungovat. Je ještě teplejší než obvykle na krytém trhu, protože zde nejsou žádné funkční ventilátory.

7/11, Lotus Express: žádná světla, žádné chlazení.

Potrvá dlouho do odpoledne, než bude opět elektřina. Na poloviční výkon, ale všechna zařízení už byla preventivně odpojena. Inkvizitor se už v minulosti na internet adaptoval, náš provider v sousední vesnici při takových výpadcích proudu také pravidelně selhává, ale národní TrueMove, které si koupil jako zálohu, je také mimo, asi omylem odpojili kabel na vys. stěžeň řez…

Takový otravný den. Nehlašte nic předem. Neuvádějte časové období. Restartování na poloviční výkon, máte štěstí, že to nedělají s 'overpower', 250 voltů nebo něco podobného, ​​se také stává často.

Úterý odpoledne, je kolem druhé hodiny. Miláček je nesmírně veselý. Někdo z vesnice vyhrál nelegální loterii. K dispozici je čistých tisíc devět set dvacet nečekaných bahtů. Vítězka si myslí, že by se to mělo oslavit, a jde do našeho obchodu s některými členy rodiny a přáteli. Inkvizitor právě napůl vyprázdnil svůj rybník, aby vyměnil vodu, když k němu dolehl výkřik radosti, drahá, dvakrát zkontroloval čísla v obchodě.

A ano, čeká nás ještě mnoho dalších. Facebook a Line už byly informovány, okruh drbů se dostal k těm bez. Gratulujeme, usměvavé a nadějné tváře. Paní vás samozřejmě ošetří. Bez respektu k osobám by se každý měl podílet na její dobré karmě.

Nikdo si nedělá starosti s tím, že bude mít jídlo doma na stole, na nedalekých polích a lesích je společně seškrábou, sednou na zem a připravují při pití. Rychle zatelefonujte dětem a příbuzným, abyste je informovali, že v „farang shopu“ je jídlo. Nikdo si nedělá starosti s prací, která zůstala pozadu. Nikdo se o nic nestará. To platí i pro Inkvizitora, který takové spontánní projevy štěstí oceňuje. Zítra vyčistí a napustí rybník.

A ženě nevadí, že její výhry v loterii po několika hodinách zmizí.

Tohle je Isaan.

Někdy dělá to sladké Inquisitor blázen. Má podezření, jestli vstala z postele na špatné straně, je prostě všeho otrávená, je dokonce trochu unavená. Pak se prosazuje, je panovačná, vůbec ne Isan veselá. Obvykle jí Inkvizitor může pomoci s nějakými vtipy a žertíky, ale ne dnes.

Inkvizitor chce rána pro sebe. Vstávejte brzy a vstávejte pomalu. Miluje dlouhou sprchu, a i když je pětatřicet stupňů, zapne bojler na teplou vodu, chce měkkou, vlažnou vodu. Je mu řečeno, že to ‚vůbec není nutné‘. Inkvizitor, hodný svého temperamentu a ještě netušící, že jeho drahá je v bouřlivé náladě, zareaguje mrzutě: ‚Nastavíš klimatizaci na dvacet stupňů a pak potřebuješ peřinu, není to stejný odpad?‘. Ach bože.

Po ranní sprše, která měla být bezproblémová, si Inquisitor rád sedne na horní terasu, dá si kávu, zapne notebook a surfuje po internetu. Vážení, už se to stalo tradicí, trvá to hodinu nebo dvě, protože existuje i blogování. Teprve kolem půl deváté jde Inkvizitor dolů do obchodu. Škody už ale napáchal incident se sprchou.

Nádherně vonící káva se sotva nalila, když přijde žádost. Chce prát prádlo. "Nedá se to udělat za hodinu?". Ach bože.

Nějaké mumlání, plochý Isaan, kterému Inkvizitor nerozumí, ale které jasně slyší přes otevřená posuvná okna. Inkvizitor se snaží vyhnout bouři a míří dolů. "Nemohl přinést ty špinavé brýle ze včerejška?"

Ježíši, příliš pozdě, tohle bude jeden z těch dnů.

A ano. Musí jít do May Soong, pro něco, co by mohla udělat později. Nudit inkvizitora hodinu v obchodě. Jakmile se vrátí, chce pohnojit zeleninu. Inkvizitor se v obchodě nudí další dvě hodiny. Sama chce jít na trh. Slíbila, že svému bratrovi opraví nějaké oblečení. Musí udělat večeři, dnes velmi obsáhlou. Toto pokračuje, dokud Inquisitor nevybuchne, existuje limit. Od té doby dostává pouze obrázky, žádné zvuky. Ani když se objeví dobří zákazníci a chtějí si s námi u skleničky zavtipkovat. Inkvizitor je láskou zcela ignorován. A tak se nedělají potřebné překlady, Inkvizitor ztrácí nit příběhu a s ním i zájem, jen sedí a dřímá.

Teprve večer, při sprchování, se její bouřka začíná rozplývat. Úder kolenem sem, loktem tam. Což samozřejmě farang odpovídá. Jakmile je v posteli tradiční make-up, Inkvizitor jej nechává na fantazii čtenáře.

Poté, také tradiční, druh rozhovoru, vždy stejný:

On: "Co se ti dnes stalo?" Ona: 'Nevím, neměla jsem ze sebe dobrý pocit.'

On: 'Ale co...' – ale je přerušen. "Už o tom nemluv, je konec." Pochopte, kdo může.

Dokonce i v Isanu hybnost národů nelze zastavit. Do nedalekého města pomalu ale jistě přicházejí nové věci, které zpříjemňují život.

Takovým vylepšením je nový 'Lotus Thalaad'. To je prostřední verze Lotus Express, jakýsi minimarket a velké sklady Lotusu. Pouze se otevřel a Inkvizitor se na něj zvědavě podíval. Pekárna poblíž, croissanty k dispozici, pěkné. Trochu větší výběr v zelenině, zatím žádný dovoz, ale i tak. K dispozici široká nabídka masa a nakonec nekrájené kuřecí maso.

A ryby, dokonce i filetované, tu ještě nikdy neviděli.

Okruh drbů již hovořil o příchodu Lotusu, ale Inquisitor byl toho názoru, že bude trvat měsíce, než se skutečně otevře.

Ale ejhle, čtyři týdny po zahájení stavby už mají otevřeno!

Navíc zde nyní prodávají, samozřejmě i ve městě, typ motocyklu, který si The Inquisitor přivezl z Pattayi, Honda PSX. To mu způsobilo problémy s údržbou. Tento typ zde neměli, takže ani díly. Vzduchové filtry, olejové filtry, ... to vše se muselo objednat v Bangkoku. Platit předem, ne děkuji.

Protože Inquisitor také neměl důvěru ve schopnosti mechaniků.

Nyní je tu někdo, kdo se chystá absolvovat kurz servisu a oprav tohoto typu. Konečně může být provedena údržba deseti tisíc kilometrů. Po patnácti tisících kilometrech...

Ale zase lepší život!

A vrchol: Angličan farang si v nedalekém městě otevřel malou restauraci. Malé menu, ale to Inquisitorovi nevadí. Hamburgery. Pizzy. Lasagne. Pastýřský koláč. Špagety. Skutečná anglická snídaně se vším všudy. Otevřeno asi tři týdny, De Inquisitor tam byl nejméně desetkrát, vynikající, nechce se mi vařit, jděte do toho, dejte si rychle něco k jídlu!

Počasí je příjemné, ne příliš horko, ne příliš ostré slunce, závoje mraků trochu zadržují teplo. Inquisitor v doprovodu feny LinLin kráčí pomalým tempem po Isanských cestách. Jen proto, že to tak cítí. Poměrně rychle sestoupí z dráhy na přírodní chodník do rýžových polí. Nádherný výhled, protože tu a tam, obvykle na hrázích, jsou stromy, které přerušují nekonečnou plochou zeleň. Rýže se ohýbá v mírném vánku a odráží se ve vodě, která je teď kvůli nočním dešťům všude vysoko. Ta voda je také plná života. Ropuchy, žáby. Krevety, když se podíváte pozorně. Také ryby, malé a rychle poskakující tam a zpět, hledající potravu.

O kousek dál, daleko od domů, narazí Inkvizitor na pár , buvol. Zvířata, ke kterým má malou důvěru: vysoká ramena, velký pas, ale dělají to za něj hlavně ty pronikavé, velké černé oči. Inkvizitor si vždy představuje, že tito mastodonti na něj zírají s ne příliš dobrými úmysly. Jsou to sice něžné krávy, protože jsou opět v péči mladého, necelých desetiletého chlapce, odhaduje The Inquisitor. A těší se z nedůvěry faranga, který jen pro jistotu chodí kolem, i když ho to stojí mokré nohy. LinLin se rozhodne vrátit domů, má čtyři týdenní štěňata na kojení.

Asi hodinu dále se Inkvizitor usadí v jedné z těch nesčetných, typicky vratkých chýší, které jsou roztroušeny sem a tam a poskytují stín farmářům - kteří teď nejsou nikde vidět na žádných polích nebo cestách, příroda odvádí práci. moment. Pořád můžete vidět, že se tu jedlo a pilo, Isaaners nikdy neuklízí nepořádek. Je plná prázdných pytlů, lahví a jiných odpadků. Tam, kde kolonie mravenců vidí využití, nosí hromadně věci, mnohonásobně větší než oni sami, na neznámé místo, které je pravděpodobně jejich hnízdem. Pracovitá stvoření. Četné mouchy, které gekony přitahují, také vrní. Oni zase přinesou větší tokkei do chatrče, protože tam jsou kořist. Malý bazén vedle chaty je plný žab a to je signál, abyste byli pozornější: je tu klid, už několik týdnů tu není skoro nikdo, takže ideální pro hady. A opravdu, Inkvizitorka se naučila trpělivě se rozhlížet a je tam. Ne velký, nic moc barvy, ale pořád, had.

Protože nemá na sobě uzavřené boty, pouze pantofle, Inkvizitor se opatrně stahuje a pokračuje ve své cestě. Postupně směrem k vesničce, která je velmi příjemná. Úzké uličky, téměř výhradně staré, dřevěné domy na kůlech. Všude stinné stromy, keře a další zeleň, to znamená zásoby potravin blízko domova. Zahrady jsou téměř neoplocené, pouze se starými kmeny stromů, ale i to přispívá k příjemné atmosféře. Všude po dvorech jsou odpadky a nářadí, někdy moderní, někdy věci, které používali v Belgii před sto lety, i to přispívá k autenticitě vesnice. Pod nízkými přístřešky visí světle modrý kouř z ohňů na dřevěném uhlí, na kterých vaří. Tam, kde jedí, křičí smíchy . Inkvizitor se na tento týden plánuje opravdu podívat, chce vidět, jak budou reagovat.

Poa Chang si chce popovídat, stejně jako May Dee. Je potřeba hodně znakového jazyka, ale na to přijdeme, ano, všechno jde dobře, ne, jen chodím, protože to dělám rád, ne, nechci pivo. Jen o půl hodiny později může Inkvizitor pokračovat směrem ke své milé, která sedí osaměle v obchodě.

A kdo je šťastný, protože se Inkvizitor cítí dobře, ona také.

Ano, Isaane, Inkvizitor to miluje, mnoho potěšení, navzdory několika nelibostem!