Vážený redaktore/Robe V.,
22. března moje přítelkyně poprvé požádala o schengenské vízum do VFS Global. Důvod návštěvy byl jasně uveden již ve sponzorském dokumentu, proto nebyl přiložen další zvací dopis.
Je farmářkou a živí se prodejem produktů (hlavně ovoce) ze své půdy. Proto bylo připojeno několik přeložených dokumentů o „vlastnictví půdy“.
VFS dokonce požádala o zařazení těchto dokumentů v thajském jazyce, a tak učinila. K prokázání byla předložena i zpáteční letenka.
Odmítnutí bylo založeno na důvodu 2 (důvod návštěvy nedostatečně prokázán) a důvodu 9 (nedostatečně prokázána pravděpodobnost včasného odjezdu).
V zamítavém dokumentu se uvádí, že námitku lze podat na Nizozemsko, velvyslanectví s adresou v Ter Apel. jakou radu pro mě máš? Podat námitku v Ter Apel nebo ji jen nechat jít znovu na VFS podat novou žádost, nyní s přidáním zvacího dopisu?
Její návštěva je naplánována na 20. června – 5. září, termín na ambasádě v BKK nelze včas domluvit, takže bohužel na VFS.
S pozdravem,
leden
Milý Jan,
To je na hovno!! Vážně bych uvažoval o podání odvolání. Nejlépe s pomocí cizineckého právníka, pro kterého není dobré upozornění na námitku aplikované na vaši situaci obtížným úkolem. Můžete také začít sami, pokud si myslíte, že dokážete napsat zdvořilý a přesvědčivý dopis, ve kterém můžete vyvrátit námitky nizozemských úřadů. Právníci i příklady námitek lze nalézt na internetu například prostřednictvím www.buitenlandsepartner.nl , www.mixed-couples.nl nebo google na „Bzwaar odmítnutí schengenského víza“ (+název města?).
Ne nadarmo doporučuji dobrý motivační dopis do schengenského spisu. Rozhodčí úředník si musí vytvořit obrázek o cizinci ze stohu suchých papírů a formulářů. Jsou tam všechny kusy? Jsou nějaké pochybnosti? Vyčnívá něco? Krátkým dopisem pak můžete státnímu zaměstnanci ‚pomoci‘, aby bylo alespoň jasné, jaké máte plány. A to jak s ohledem na cestu do Holandska, tak vysvětlení, proč se nemusíte bát, že by se vaše milá do Thajska nevrátila včas. Je ale dost možné, že v tom bylo víc než jen nejasný cíl. Papíry o majetku (poskytněte thajský originál - neumím je číst - plus překlad) zřejmě nestačily. Mám podezření, že by rádi viděli nějaké další důkazy závazku, jako je zaměstnání nebo určité povinnosti, kterým se nelze vyhnout. Spis například nazývám dokladem o péči o staré rodiče nebo malé děti. Zeptejte se sami sebe, jaké závazky můžete prokázat, protože jen vaše slovo a nějaká půda nestačí. Zvláště pokud jsou tyto závazky (důvody vrácení) slabé, určitě bych si najal právníka.
Nová žádost přes ambasádu nebo VFS je také možná, ale pak musíte určitě doložit více podkladů, pokud na žádosti není skoro nic jiného, může úředník na RSO žádost rovnou zamítnout s odkazem na předchozí zamítnutí. Uvažoval bych o nové žádosti místo námitky pro lidi, kteří zapomněli jediný důležitý důkaz a nemají chuť/čas vznést námitku (námitka může trvat déle než nová žádost).
Na závěr: Nizozemí a další členské státy radí nikdy nekupovat letenku předem, protože v případě neudělení víza jsou to vyhozené peníze. Pro státního zaměstnance nemá zpáteční letenka žádnou přidanou hodnotu oproti rezervaci zpátečního letu.
Vyhledejte si 2-3 právníky na internetu, zjistěte, s kým se cítíte dobře (a není příliš drahý pro vaši peněženku). Pokud se vám řízení o námitce nezdá správné, přejděte na novou žádost, ale vězte, že musíte také pocházet z dobrých rodů, pokud jde o prokázání vazeb s Thajskem (důvody pro návrat). Nevzdávej to, snad to vyjde, 95% Thajců dostane vízum, aby se dovolená vydařila.
Hodně štěstí!
Rob V.