Malý průlom v problémech TM 30?

Podle redakce
Publikováno v Expati a důchodci
Tagy: ,
9 srpna 2019

Jistě víte, že mezi cizinci pobývajícími v Thajsku proběhla obrovská diskuse o proceduře TM 30. Na tomto blogu, Thaivisa, thajských médiích a dokonce i na zahraničních webech už toho bylo publikováno hodně.

Setkání s vyšším důstojníkem Korat Immigration

Dokonce se otevřela možnost přispět ke zlepšení tohoto postupu otevřením petice, která je pro Thajsko jedinečná. Organizátor nebo alespoň jeden z organizátorů, původně francouzský právník, se sešel s vyšším imigračním úředníkem Korat, aby prodiskutovali problémy. Přinesl s sebou kopii petice, překlad, několik příkladů problému a statistické informace. Rozhovor byl veden v thajštině, což bylo podpořeno tlumočníkem, který také sloužil jako svědek rozhovoru.

Zpráva z rozhovoru

Nejmenovaný právník podal velmi podrobnou zprávu o rozhovoru na Korat Immigration. Celou zprávu si můžete přečíst na: forum.thaivisa.com/

Nejprve vysvětlí, proč se jako nezainteresovaná osoba podílel na organizaci petice, a poté o této diskusi informuje. Z tohoto rozhovoru níže cituji některé části zprávy, které se zabývají především vysvětlením imigračního úředníka.

Pojem

Důstojník začíná tím, že pravidla TM 30 neplatí pro turisty. Projevuje pochopení pro to, že expati přinášejí do Thajska spoustu peněz, ale zmiňuje dva problémy při zavádění procedury TM 30:

  1. Existuje velký počet – hovoří se až o 3 milionech – pracovníků ze sousedních zemí, kteří často nedodržují pravidla. To je velký problém pro imigraci. I na ně se vztahuje postup TM 30, ale pro všechny cizince platí pouze jeden zákon, takže zintenzivnění kontroly TM 30 platí i pro cizince ze západních zemí.
  2. Zdá se, že mnoho lidí z Indie porušuje pravidla. Jako příklad uvádí, že zejména na Phuketu se odehrává nemálo účelových sňatků s thajskými dámami. Po svatbě pak muži beze stopy mizí z Indie do jiných provincií po celé zemi. Zintenzivnění kontroly postupu TM 30 má tedy za cíl tyto osoby vysledovat s důrazem na možné zločince.

Dobré zprávy 

Byla zde také dobrá zpráva:

  1. Shora již byla jmenována komise, která novelizuje imigrační zákon. Rozumí se, že změny jsou nezbytné, aby se pobyt v Thajsku pro cizince usnadnil
  2. Další dobrou zprávou je, že „Bangkok“ zadal práci na schopnosti dokončit TM 6, TM 30 a TM 47 online, takže člověk nemusí nutně navštěvovat imigrační úřad.

Konečně

Nakonec francouzský právník poznamenává, že tento imigrační úředník Korat prokázal velké pochopení pro problémy a pozorně naslouchal. Důstojník také řekl, že cizinci by také měli pochopit, že změny zákona, zvláště nyní, když byla jmenována nová vláda, nemohou proběhnout přes noc. To chce čas!

Všichni se těšíme na pokračování!

9 Reakce na “Malý zlom v TM 30 Misery?”

  1. willem říká nahoru

    Zpracovat odletovou kartu TM 6 online? Zahraniční, cizí.

    TM30 a TM47 chápu.

    90denní oznámení (TM47) lze obvykle provést online. Pokud systém funguje. 🙂

    • walter říká nahoru

      Nahlásit 90 dní online?
      Tady v Nonthaburi to stále není možné.
      Zkoušel jsem to několikrát, ale dostanu
      pokaždé zpráva, že musím jít na imigrační.
      Ať žije digitální věk... 😉

    • Gino říká nahoru

      Milý Willeme,
      TM30 a 90denní oznámení jsou 2 zcela odlišné věci.
      Pozdravy.

  2. Erik říká nahoru

    „Francouzským“ právníkem je Kanaďan Sebastien H. Brousseau, který, jak se na správného Kanaďana sluší, také mluví francouzsky.

    • zvedák říká nahoru

      Milý Ericu, ne každý Kanaďan mluví francouzsky, většina z nich mluví pouze anglicky, ve Vancouveru jsem žádného Kanaďana mluvícího francouzsky nepotkal, museli tam být.

      • Erik říká nahoru

        Znám Jacka, byl jsem v té zemi. Tento muž je z Quebecu, a proto je každopádně dvojjazyčný a má právnické vzdělání.

  3. Rens říká nahoru

    Bohužel je to pouze názor a výklad jednoho imigračního bosse. Schopnost ovládat TM6 / 30 / 47 online již existuje, takže to také není nic nového. Existuje, ale nemluvím o tom, zda funguje nebo je dokonce přijímán, na to má každý imigrační úřad svá „pravidla“. Stručně řečeno, vidím jen málo zpráv, že se sestaví výbor, aby zjistil, co je třeba změnit, je nesmyslné prohlášení v Thajsku bez dalšího vysvětlení.
    Mimochodem dnes jsou viníky Indové, včera nejspíš Barmánci a další životu nebezpeční zahraniční zločinci. Vždy 'osvěžující' vidět, jak snadno Thajci umístí lidi nebo skupinu do toho zatraceného rohu. Ach běda, když je to naopak.

  4. John Chiang Rai říká nahoru

    Doufejme, že dojde ke změně v postupu TM30.
    Co mě na podrobné zprávě na Thaivisa.com zaráží, je fakt, že vyšší imigrační úředník mluví téměř hlavně o velkém počtu cizinců, kteří nedodržují pravidla.
    Pod bodem (A) mluví pouze o zaměstnancích z Kambodže, Laosu a Barmy, kteří, protože tento zákon platí i pro ně, přičemž si toho většinou nejsou vědomi.
    Zatímco pod bodem (B) zmiňuje lidi z Indie, kteří po svatbě s Thajcem často nevysledovatelně zmizí.
    Nakonec poukazuje na to, že ohlašovací povinnost TM30 by ve skutečnosti měli plnit majitelé domů a pronajímatelé, a protože se to často týká Thajců, zapomněl pod chybějícím bodem (C) uvést, že mnozí z nich ji odmítají nebo jí nerozumí. oni sami.
    A když tomu nerozumí, měl by zmínit i ty úředníky, kteří by s ohledem na formulář TM30 měli být vlastně podmínění, přičemž to z pohodlnosti či neznalosti po těch letech stále odmítají zpracovávat,

  5. RuudB říká nahoru

    Američané mohou na rozdíl od jiných „západních“ národů vlastnit půdu v ​​Thaialndu. Jak snadné je neudělit Američanům a Západoevropanům výjimku z procedury TM30, kde největší strach a obavy z thajské imigrace se týkají jejího vlastního okolí a dalších asijských zemí? Nezačínejte říkat, že je to diskriminační, pokud vy sami jako Západoevropan můžete například jako turista vstoupit do Jižní Koreje na 90 dní, zatímco Thajec jen na 24 dní.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web