Zefke Mols

Ačkoli Zefke Mols zemřel před mnoha lety, když to udělám, musím Thailand Myslím na něj pravidelně. Abych byl upřímný, nikdy jsem ho neznal, ale píseň od limburského trubadúra Jo Erense, který bohužel zemřel příliš brzy, v mé mysli udržuje Zefkeho při životě.

Byl to prostá duše se srdcem na pravém místě, skutečná vesnická postava. Napište to v naději, že mi skutečný obyvatel Sittardu nebude účtovat příliš vysoké poplatky za slovo 'Vesnická postava', protože Toon Hermans nepochází z vesnice, ale z města Sittard a to říká dost.

Ale co má Zefke Mols vlastně společného s Thajskem, mnozí se budou divit. Nic, vůbec nic. Ve skutečnosti jsem přesvědčen, že o té zemi téměř nikdy neslyšel, natož aby tam někdy byl. Nenechá si to ujít ani on, protože pro něj existovala jen jedna země, a to Limburg, se Sittardem jako nejdůležitějším místem na zemi.

Thailand

Na druhou stranu jsem si jist, že žádného Thajce nikdy nenapadlo, kde je Sittard, natož aby tam někdo někdy slyšel o Zefke Molsovi. Ačkoli se Zefke o politiku nezajímal, bylo by dobré, kdyby mnoho thajských politických osobností přijalo Zefkeho kůži. Stačí se podívat na billboardy nebo do okna fotografa v Thajsku a uvidíte, co tím myslím.

Muži v bezvadných bílých oblecích s dvaceti vyznamenáními připnutými na hrudi a zírajícími přímo před sebe tvoří kulisu ve výloze nejednoho fotografa. Nemluvě o obrovských plakátech, které poseté ulicemi v době voleb s těmito pomyslnými titulky. Co by měl oslovit muž nebo žena, kteří tvrdě pracují a vydělávají sotva deset eur denně, v tak naleštěné tváři plné sebedůležitosti, mi zůstává záhadou. Korupce v politice i v policii a ozbrojených silách vyzařuje z těchto výloh.

Medaile na břiše

Ne, jen mi dejte pana Zefkeho Molse, jak o něm zpíval Jo Erens v limburském dialektu. "Zefke Mols starý, šedý a opotřebovaný, jeden z našich městských proroků." S dýmkou v ústech a medailemi na břiše chodí celý den po Sittardu“. Podívejte, je rozdíl mezi naším Zefkem a těmi thajskými nafoukanými hlavami, které si zakládají na vzhledu.

Zefke už si z toho dělal legraci. Měl odpor ke všemu tomu vychloubání a vše, co se třpytilo, si připnul ne na jeho hruď, ale na břicho. Určitě ho napadlo rčení „Napiš si to na břicho“. Bití do hrudi pro něj nepřicházelo v úvahu. Zefke byl skvělý člověk.