Thajské (ne)pravdy

Od Josepha Boye
Publikováno v Sloupec, Josef Jongen
Tagy: , ,
6 června 2018

Pokud jedete do nějaké země poprvé, příprava je nejen nutností, ale také ne nepříjemnou aktivitou, abyste se o dané zemi a obyvatelstvu dozvěděli něco více.

Mnozí, kteří poprvé Thailand návštěvy, nebo navštívil, si přečetl řadu rad, které při bližším zkoumání byly méně užitečné nebo mnohem méně závažné, než se původně myslelo.

Sedět na podlaze v chrámu s nohama namířeným dozadu, zout boty a projevovat respekt je téměř samozřejmé. Thajci vás místo toho, aby si s námi potřásli rukou, pozdraví známým „Wai“. Ale dodatek, že čím výše jsou ruce složené k bradě, což ukazuje více respektu, je poněkud zastaralé. Nemyslete si, že už na to nikdo nemyslí a skoro každý si nechá jako obvykle přistát sepjatýma rukama na nose.

Hlava

Hlava je také taková typická věc, protože tam podle znalců Thajska žije duch, takže byste se té části těla nikdy neměli dotýkat. Teď to rozhodně není tak, že bych chtěl hned každého venku nebo v Thajsku chytit za hlavu, ale abych byl upřímný, nikdy jsem tuto radu nedokázal pořádně posoudit. Jak mohli rodiče zkontrolovat vlasy na hlavě svého dítěte, aniž by se dotkli hlavy dítěte? Takzvaná 'blecha' je scéna, kterou můžete často vidět na vlastní oči. Je pravda, že thajský milostný život je na veřejnosti také velmi skromný, ale neměl by si thajský mladík nikdy ani tisknout hlavu své milenky na hruď, aniž by to viděl někdo jiný?

Reinkarnace

Reinkarnace je další téma, které je pravidelně spojováno s buddhismem, potažmo s Thajskem. Například Thajec by neublížil ani mouše, alespoň opět podle turistických rádců. Psi pobíhají v hojnosti, dalo by se to považovat skoro za obtíž. Ale kdo ví, třeba v tom psovi číhá duch vašeho pradědečka a vy ho nechcete odehnat. Ale co když duch téhož člena rodiny žije dál jako kuře nebo žába? Na to jsem musel myslet, když jsem viděl množství žab se svázanýma nohama v kbelíku.

4 odpovědi na “Thajské (ne)pravdy”

  1. Rob V. říká nahoru

    Další nádherný příběh Josephe, stejně jako většina vašich dalších spisů. Vždy se směju těm rozžvýkaným tipům. Jako bychom v Nizozemsku/Evropě ukazovali na věci nohama, dotýkali se na hlavě cizích lidí nebo lidí, se kterými nemáme intimní vztah, jako bychom Thajci, kteří mají intimní vztah (rodič-dítě, pár, druhý dobří přátelé) nikdy se nedotýkejte žárovky… Rozdíly, které existují… to jsou jen akcenty v mých očích. V Thajsku se zouváte častěji, u nás méně. Také se liší člověk od člověka a domácnost, to jsou mnohem důležitější rozdíly. Neznám nic lepšího než boty v domě. Tak jsem byl vychován, ale ostatní mají jiné zvyky.

    Již dříve jsem psal, že když jsem poprvé viděl svou tchyni v reálném životě, byl jsem plně spokojen s tím, že jsem přinesl dobrého Waie. Ještě než jsem to mohl dokončit celou, dostal jsem velké objetí. Pak mě napadlo, že by se mohli zbláznit z toho všeho, co se dělá a co ne.

    Používejte selský rozum, buďte sami sebou a když budete trochu pozorovat své okolí, sami přijdete na to, co je (ne)vhodné chování.

  2. Ruud říká nahoru

    Nevím, jak je to ve zbytku Thajska, ale ve vesnici, kde bydlím, se ruce drží v různých výškách.
    To se táhne od konečků prstů kolem úrovně nosu až po zápěstí proti temeni skloněné hlavy.

    Dotýkat se hlavy je trochu jiné.
    Vidím starší lidi, jak hladí děti po hlavách.
    U dospělých to bude trochu jiné.
    Ale buďme upřímní, jak často v Holandsku hladíte souseda po hlavě?

    Mláďata se nepochybně dotknou hlavy svého milence.
    U starších mám dojem, že milostný život se skládá hlavně z: sukně nahoru, kalhot dolů a rychle hotovo.

    Náboženství nikdy nedávalo smysl.

    Nezabiješ, říká světu plnému masožravců.
    A problém nebyl ani zatopit celý svět, kde se utopily i nevinné děti.

  3. Inkvizitor říká nahoru

    Takže od nynějška milý návštěvníku, nestarej se o zvyky a zdvořilost v Thajsku, jen do toho!

    Je to záměr?

    • Rob V. říká nahoru

      Není to to, co píše Joseph? Hovoří o důležitosti přípravy, ale že spousta (klišé) rad je spíše absurdních nebo komických. Rozdíly nejsou tak velké, často sdílíme stejné nebo podobné normy a hodnoty (humanismus) a pro zbytek stačí použít zdravý rozum. Příprava je v pořádku, ale Somtam se nejí tak horký, jak vám někteří cestovní průvodci věří.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web