Stesk po domově
Ještě pár dní a pak bude Thajsku na chvíli konec. Utekl jsem před zimou v Holandsku a kupodivu teď, když přišlo jaro, se mi trochu stýská po domově. I když se vždy rád vracím domů, nikdy předtím jsem tento pocit nezažil.
Proč se to teď najednou objeví, je mi také záhadou. Možná stárnutí nebo možná můj výlet do Hat Yai a Songkhla, který jsem si představoval víc. Phuket a Pattaya, na které jsem se tak trochu těšil a žádná další překvapení mě nečekají. Nebo to byla fotografie, kterou jsem dostal, na velké magnólii, která je více než sto let stará a momentálně mi krásně kvete na zahradě. Snad mi také chybí krásné zvuky zvonkohry, které mě něžně probouzejí v časných ranních hodinách.
Expats
Napadlo vás někdy, zda tento pocit mají i ti, kteří se natrvalo přestěhovali do Thajska z Belgie a Nizozemska?
I když jsem od přírody dost neklidný a při cestování nevydržím moc dlouho a chci se rychle posouvat dál a objevovat nové věci, miluji také být doma ve svém vlastním prostředí. Po mnoha cestách přes Asii do Thajska, Malajsie, Kambodže, Laosu, Vietnamu, Indonésie, Číny, Filipín,
Koreji, ale i Americe a Austrálii se cítím jako jakýsi světoobčan s provinčním nádechem. Možná proto, že ve věku, kdy je mnoho dovoleno a nic se nevyžaduje, se rád vracím domů, abych si na jaře užil svou krásnou zemi. Naštěstí pro ně thajští Belgičané a Nizozemci můj pocit a názor sdílet nemusí. Jsem zvědavý na reakce, jestli nikdy nebudou mít ten stesk po domově. Řekni to velmi upřímně.
Šibeniční jídlo
Zpravidla se poslední večer loučím s Thajskem lahodným soustem v Bangkoku. Žádná z devíti restaurací, které patří do první padesátky v Asii, není na mém seznamu. Momentálně stále trochu váháte mezi Modrým slonem, Baan Khanitou a Pirate Chambre. Tentokrát cestuji sám a to samozřejmě hraje při výběru ne nepodstatnou roli. Všechny tři restaurace jsou atraktivní, za rozumnou cenu za to, co se nabízí, a jsou snadno dostupné. Metrem vystoupíte na zastávce Surasak a během pár kroků budete u sloních dveří. Pirate Chambre je ještě jednodušší, protože ze zastávky Chidlom můžete vejít přímo dovnitř. Baan Khanita najdete na Sukhumvit soi 23, tedy v sousedství Soi Cowboy. Odtud musíte ujít pár set metrů. Stručně řečeno, není to snadná volba, protože všechna tři zařízení jsou vynikající.
Jděte a užijte si všechnu krásu, kterou Evropa v nadcházejících měsících nabízí. Než začne opět padat listí, zvedne se vítr, začne mrholit a nastoupí král Zima, opět se mi stýská, ale pak za teplem Thajska a okolních zemí.
Stesk po domově? Nejsi sám Josefe. Jsem vždy rád, že se mohu vrátit do Nizozemska. Zvlášť teď na jaře a později v létě. Je pravda, že se mi po pár měsících zase stýská po Thajsku, ale pak spíš na krátký pobyt, abych znovu ochutnal tu atmosféru. Pak rychle zpět do naší krásné země.
Během mého posledního roku v Nizozemsku (2016) se mi stýskalo po Thajsku a mé ženě a dceři. Nyní, když jsem se natrvalo usadil v Thajsku, už se mi po Nizozemsku nestýská. V Holandsku mi také nic nezbylo, žádná rodina, žádný dům a žádný jiný majetek. V Thajsku mám manželku a dceru a samozřejmě rodinu a přístup do pěkného thajského domu. Přemýšlím o minulosti, kdy moji rodiče ještě žili, ao městě, kde jsem se narodil a vyrostl. Moje rodina chce ukázat moje rodiště a místo, takže šetřím na lístky.
Žiji tu už docela dlouho a vůbec se mi nestýská po Nizozemsku.
Naposledy jsem vkročil na nizozemské území již před 6 lety, tehdy zemřela moje matka.
Na Holandsko mám, dá se říct, velmi dobré vzpomínky.
Z mládí a později z pracovních let.
Měl dobré rodiče a kolegy.
Nemám rodinu.
Ale bohužel Nizozemí mé doby už neexistuje, jen v mých myšlenkách.
Rád bych ještě párkrát procestoval USA.
Jan Beute.
Byl jsem zde trvale od 24. dubna 2009, nikdy jsem se do Flander nevrátil a nikdy jsem necítil potřebu. Thajsko je moje rodná země a Flandry moje země původu. Stesk po domově je pro mě tedy neznámý pocit
V Thajsku také vždy hibernuji, poslední dva roky se mi po Holandsku tolik netouží, ale v březnu se pomalu dostávám do varu a pak jsem rád, že můžu na chvíli do čerstvého Holandska. Ale jednou za pár týdnů tady zas toužím po Thajsku.
V Thajsku jsem byl každý rok už 20 let na kratší dovolené, viděl jsem toho samozřejmě hodně. Posledních 6 let zde pobývám s manželem každý rok na delší dobu. viz 6 až 7 měsíců. Nyní je to poprvé, co se rád vracím do Nizozemska. Jak to, nevím. Stát se starším? Chybí vám děti a vnoučata? O čem to je. Luxus, který máme, je, že máme byt v Nedu. měli nájemní dům v Thajsku s dlouhodobou smlouvou po celý rok.
Pravděpodobně už je pozdě a už jste v Nizozemsku, ale zkusili jste někdy Baan Khun Mae v Bangkoku. BTS do Siamu, levý východ přes obchodní centrum (takže naproti Siam Senter/Paragon) a na druhé straně uvidíte tuto restauraci. Rozumné ceny, thajská atmosféra a chutné thajské jídlo, vysoce doporučeno.
Stesk po domově, už léta jsem překypoval steskem po mém krásném Nizozemsku. Také nám moc chybí
skvělé potravinářské výrobky, jako je zelenina, ovoce, maso, pomazánky, saláty a chléb. Nizozemsko je
země s nejlepším jídlem na světě, která je oficiálně známá. Také mi chybí naše krásná města. Halda
jede tam letos po letech znovu.
Sawasdee khap,
Pohled zpět vypadá jako úleva…. a pak naopak....
Baan Kanitha je skvělý. Byl jsem tam několikrát. Někdy v sobotu večer sbaleno… je nutná rezervace.
Za týden jedu na 7 měsíců do krásného Holandska, chybí mi tam Thajsko a v Thajsku mi chybí Holandsko, to je paráda!!! Nestěžujte si na Nizozemsko nebo Thajsko, co každá země má, sdílejí klady a zápory.
Uvidíme se za 7 měsíců Dick CM
Žijte v Thajsku. A jsem vděčný Nizozemsku za dobré AOW. Ale absolutně žádný stesk po domově. Nikdy se také nevrátí.
Žiji zde již 11 let a nikdy jsem nepocítil stesk po Nizozemsku….
Chtěl bych jet se svou thajskou manželkou na krátkou dovolenou do Nizozemska…
Také jsem žil ve Španělsku 5 let a bylo to zklamání pokaždé, když jsem se vrátil do Nizozemska, protože to nikdy nebylo stejné, jako když jsem tam žil...
Myslím, že po 11 letech v Thajsku se toho podle mého názoru změnilo mnohem víc a chci se do Thajska vrátit ještě rychleji… kdybych jel do Holandska na krátkou dovolenou….
"Tentokrát cestuji sám."
Udělejte návrh, možná váš pocit stesku po domově vznikl proto, že jste cestovali sami, pokud obvykle cestujete společně, zdá se, že se stesk po domově vynoří snadněji, už nemůžete vše sdílet se svým společníkem na cestách?
Stesk po domově, ne. V minulosti jsme byli vždy rádi, že jsme cestovali z Thajska zpět do našeho domova v NL, období se pohybovalo od 3 týdnů do 3 měsíců, žili v Thajsku za poněkud jiných okolností než nyní. Thajsku nic na škodu, ale myslete na to, že když v NL zase víte, kam jedete a daří se vám tam, tak se do toho domova chcete vrátit. Teď, když trvale žijeme v Thajsku, věci jsou jiné, teď je to náš domov, už to není dům / domov v NL a to nám vyhovuje. Nebyl jsem zpět do NL od 5.1/2 roku, není třeba, navzdory dětem a vnoučatům. Občas projde Na internetu Zaanse Schans, obrázek Amsterdamu atd., to je dobrý pocit, ba co víc, nenechte si to ujít, ve skutečnosti, když ten obrázek vidím, hezké, hezké vzpomínky, ale nedělá to stýská se mi po domově. Chtěli byste znovu dýchat ve čtvrti, kde jsem znovu vyrostl, ale když to udělám v duchu, už jsem spokojený, zkoušel jsem někdy vědomě pocit stesku po domově, hledal jsem svou starou čtvrť přes výhled na ulici, cítím se nostalgický? Ne, ale rád tě zase vidím. Naštěstí bych měl říct, že žádný stesk po domově. Jsem nadšenec do bruslení, rád bych si zase zabruslil v přírodě, ale jednoduché, člověk nemůže mít všechno. Znáte lidi, kteří emigrovali a remigrovali každý druhý rok z NL > Austrálie > NL > Austrálie, stesk po domově, to se mi zdá docela těžké a vážně stojí v cestě vašemu štěstí a zdraví, myslím, že je nejlepší následovat své srdce, ale .. Ujistěte se, že to nekončí hity duté.
Vaše příspěvky se mi moc líbily, doufám, že vás nespadne ani stesk po domově a že si Thajsko můžete užívat i v budoucnu.
S pozdravem Nico B
Necítím stesk po domově. Nádherná zima v Thajsku. Plavání dvakrát denně. Pěkné chatování s lidmi, kteří mají také všechen čas. Procházka po bulváru. Úžasně uvolněný a klidný život společně s mou thajskou ženou. Brzy opět pojedeme na 6 měsíců do Holandska. Své děti a vnoučata vídám jen zřídka, všichni jsou zaneprázdněni. Moje rodina, přátelé a známí jsou také uspěchaní a neklidní životem. To si chce trochu zvyknout. Moje žena je obzvláště ráda v Nizozemsku. Cítíme se poctěni žít v Thajsku a Nizozemsku a v obou zemích se opravdu cítíme jako doma.
Není prostě lepší země než Nizozemsko. V Thajsku je hodně znečištěné ovzduší. 3/4 roku příliš horké. Vždycky ti komáři. Ceny raketově rostou. Jazyk je příliš těžké se naučit. Existuje tolik překážek. Potíže s vyřizováním víz. Za všechny vstupy si musíme připlatit. Nikdy nemůže dostat dům na jméno. Nemohu získat thajský pas. A tak dále. Takže věřte mi, že se mnohým stýská po domově. Ale nelze se vrátit. V Thajsku to vypadá všechno krásně. Ale když si sundáte ty růžové brýle, vypadá to úplně jinak.
Je mi tě líto, ale ve skutečnosti je to tvoje vlastní chyba.
Lepší přípravou jste tomu mohli předejít.
Bohužel pro vás je to nevratné.
Domnívám se však, že se vždy můžete vrátit do Nizozemska, pokud máte nizozemskou státní příslušnost. Neznamená to, že můžete ihned využívat všechna (sociální) zařízení a tedy sami mít peníze nebo příjem. To ale potřebujete i v Thajsku.
Jsem pryč z Nizozemska už přes 2 roky a musím říct, že se mi ani na minutu nestýskalo po domově. Mám pouze jednu sestru žijící v Nizozemsku. Ale mám s nimi pravidelný kontakt přes Skype. Moc mi nechybí ani typické holandské jídlo. Ano, někdy myslím na vynikající sendviče na Bankaplein v Haagu. Často jsem tam přišel kvůli fantastické kvalitě. Ale jinak není důvod toužit po návratu, byť jen na krátkou dobu, do Nizozemska. Mám se tu skvěle, Thajka (ne tak mladá Thajka, ale normální žena 43 let), děti, rodina a přátelé, kteří všichni přispívají na sanuk sanaan.
Někdy se mi stýská po domově. Když je v Thajsku smrtelně horké počasí. Obvykle žádný stesk po domově. Holandsko? pro mě znamená práci. Thajsko? Užívejte si nicnedělání. (kromě běhání k bankomatu pro své tchána) Nenávidím svou práci. Takže Thajsko je vlastně vždycky lepší.
Čím vyšší věk, tím častější stesk po domově, pokud návrat není možný? z jakéhokoli důvodu je to smutné pro ty, kteří tam musí (do zahraničí)! zůstat .
Jsem tu od června 2015 a stýská se mi po domově, ne. Samozřejmě vždy něco existuje, ať jste kdekoli. Vedro tady, komáři, provoz, ale to jsem věděl předem.
Ne, v Thajsku se žije dobře, jediné, co mi chybí, ale snažím se na to nemyslet a pak mi to nechybí, je dobrý chléb, pistole, sýr a další náplně do sendvičů, dobře nakrájené.
Pro zbytek bych řekl, dívejte se na to pozitivně a považujte se za štěstí, že jste se narodil na Dolní zemi. Představte si, že byste nyní měli „důchod“ 500 bahtů, promiňte, ale jen zvýšený na 600 měsíčně.
Ne, nestýská se nám po Nizozemsku. Je nám 66 a 67 let a žijeme tu už 9 let s velkou radostí a v pořádku, tady v Thajsku musíte dodržovat jejich pravidla, ale to už je ve hře, tak si to vyberte (kdyby jich měli víc v Evropě).pravidla!!! ohledně bydlení a pobytu) a ano zdražilo, ale stále ne tak drahé jako v Holandsku. Nedostatek zeleniny, masových polev a/nebo ovoce jak píše Paul?? Nechápu, tady na severu se dá koupit všechno od růžičkové kapusty, sledě (ok, za to si taky zaplatíte), ale všechno thajské jídlo, levné a chutné, nemluvě o lahodném ovoci, za které se hodně platí. Nizozemí.
Nemocnice tady v Chiang Mai (Lanna-Hospital), v pořádku.
Zubař zde, 4 koruny za cenu, kterou jsem ztratil za 1 korunu v Holandsku, péče, v pořádku.
Čerstvý vzduch, ano, chybí nám a skutečně minulost, s lidmi, které zde potkáváte, nemáte žádnou minulost a vzpomínky, o které byste se mohli podělit. To mi někdy chybí.
Zpátky do Nizozemska, ne – nikdy – nikdy.
Již 10 let žiji a pracuji v Thajsku. A už vůbec se ti nestýskalo po domově. Ne na chladné počasí, ne na slané sledě, ne do Keukenhofu, ne do mé předchozí práce, ne do mého předchozího (mnohem lepšího) platu. Kvalita mého života se za posledních 10 let zvýšila i přes to, že mám mnohem méně peněz.
Jak kdysi dávno zpívali Beatles: Za peníze si lásku nekoupím.
Tento chlapec Joseph (křestní jméno) je v důchodu, žije v Muang Buriram již více než pět let a mě se ani na vteřinu nestýskalo po Nizozemsku, jen dva moji bratři stále žijí v Nizozemsku, poblíž Rotterdamu, kde jsem já pocházím z come a stále jsem s nimi v pravidelném kontaktu přes Skype nebo Facebook, ale během posledních třiceti let v Nizozemsku jsem měl hospodu ve Waalwijku, 60 km od Rotterdamu, takže jsem tehdy neměl čas navštívit rodinu ve skutečnosti jsem s nimi nyní více v kontaktu než dříve.
Držím krok se zprávami z Nizozemska prostřednictvím internetu a BVN a samozřejmě sportu, zvláště teď, když se mému fotbalovému klubu z Rotterdamu tak dobře daří, stejně jako mému fotbalovému klubu zde.
Jen mi chybí všechny ty jednoduché věci Blokker od Tomada nebo Leifheita a skládací přepravky, tyčové mixéry, zametače ulic, kontaktní grily atd. A vím, že se to dá objednat přes internet, ale nejdřív bych to rád viděl v reálu co kupuji a nejen z fotky.
A musí vymyslet sprchové mýdlo, které nejen voní, ale také odpuzuje komáry, protože ten hmyz je tady moje největší otrava.
Nostalgie po Holandsku ne, rozhodně ne.
Vzpomeňte si na posledních 40 let mého pracovního života. Jak nám na začátku odporovala vláda. , (úředníci, pravidla). Jak těžké bylo dostat se na vrchol a pak se na něm udržet. Zákon o propouštění, odbory. BAH. Zaměstnanci, kteří nejsou vůbec motivovaní a vyrůstali v době, kdy se ve školách říkalo, že vlastně vůbec nemusíte chodit do práce. BAH
Nepotřebuji thajský pas, dům na mé jméno, bankovní zůstatek na mé jméno. (Kromě 8 tun pokaždé na tři měsíce), vlastní auto atd.
Všechno prodal, položil to na gauč mé ženy, před více než 10 lety. Nikdy jsem toho nelitoval. Kniha Holandsko vyšla již 3x a zapadá prachem.
Nyní je mi téměř 80 let, život může být krásný.
Bez stesku po domově!!!