Zpráva z Holandska (5)
Skútr je v Nizozemsku na vzestupu. Rozdíl oproti stavu před rokem je markantní. Jsou to skutečné skútry s koly skútru, stejně jako Yamaha v Thajsku. Ne jako thajská Honda, protože svým designem je kříženec motorky a skútru a navíc má větší kola. Jezdil jsem na obou značkách a preferuji Hondu, která mi připadá stabilnější.
Nápadným rozdílem mezi holandskou a thajskou koloběžkou je délka sedla. Nizozemský skútr má kratší sedlo než jeho thajský bratr, takže se na něj vejde tak akorát pasažér, pokud ale hýždě zůstanou v mezích. Thajské sedlo je delší. Logické, protože na ní musí sedět minimálně tři lidé a možné jsou i čtyři. Nemluvě o nákladu přepravovaném na něm.
Čeho si ještě všímám? Mobilní telefon. Seděl jsem na terase a byl jsem překvapen, když jsem viděl lidi, kteří spolu mluví. I během jídla si povídají. Jak úplně jiné věci jsou v Thajsku. Neměli byste být překvapeni, když pár jedí a oba provádějí nejrůznější záhadné akce na svých mobilních telefonech nebo dokonce telefonují.
Telefonující motocyklisté, telefonující motoristé, telefonující prodavači – to všechno jsem viděl a nikdo se neuráží. S těmi strávníky mám někdy nutkání říct: proč si nezavoláte. Ale nevím, jak se to řekne v thajštině a bylo by to nevhodné. I když... jako divný farang si to můžu dovolit.
O Thajsku se zase dozvídám hodně. Když mluvím s někým, kdo byl na dovolené v Thajsku, začne vyprávět o svých zážitcích z dovolené. Nedávno můj známý. Co vám neřekl o Thajsku. Z jeho úst se v nepřetržitém proudu valila jedna moudrost za druhou. Ano, hovořil zde odborník na Thajsko. Poslouchal jsem ho mlčky, občas jsem si zabručel nebo zamumlal překvapené 'tak-tak'.
Po tom všem jsem se potichu připlížil domů a metr knih o Thajsku a knih od thajských spisovatelů, které jsem přečetl, dal do pytle na odpadky. Šel jsem na nedaleké parkoviště, kde se na Silvestra zapalují vánoční stromky, a tam jsem spálil knihy. Všechny lži.
Rád bych varoval zaměstnance blogu Tino Kuise, který pohltil ještě větší sbírku knih než já. Příští měsíc pojede na dovolenou do Nizozemska. Drahý Tino, řekni mi, že žiješ v Grónsku, v případě potřeby na jižním pólu. Jinak se o tebe bojím nejhoršího.
Dicku,
Vlastně se musím smát, když čtu část o mobilu.
Předevčírem jsme parta popíjeli na terase, když se bratranec mé ženy zeptal, jestli mám v chytrém telefonu také aplikaci Tango.
Potvrdil jsem jeho otázku. Skvělé, řekl, pak se můžeme v budoucnu kontaktovat přes Tango a je to také zdarma přes WiFi.
Myslel jsem, že jeho nápad zůstat v kontaktu přes WiFi byl docela zvláštní.
Sdílíme stejné připojení k internetu, protože bydlí vedle nás.
Nechal jsem ho, aby byl šťastný, a neřekl jsem, že pokud se mnou chce mluvit, může za mnou přijít, jak to teď dělá několikrát denně.
Kdybych to věděl, mohl jsi mi poslat své knihy. Ale ano, i takové pálení knih má něco do sebe. Mám pořád velkou hromadu, které se chci zbavit. Lze je přidat do hromady?
Ještě jsem nepotkal nikoho, kdo by to všechno znal lépe. Ale ano, to není možné, protože vím lépe...věřím, myslím.
Teď jsem na pár dní v Holandsku a těším se na pátek. Pak brzy poletím zpět.
Naprostá paráda Dicka, co se týče těch mobilních telefonů, to je také něco, čeho jsem si letos všiml během své práce (něco jiného než dovolené) v Thajsku. Ale teď, po tom prázdninovém povídání od rekreanta, odložit hromadu knih do skříně jako lži a spálit je je velmi radikální. Ten 'odborník na Thajsko' musel udělat dojem. Každopádně při čtení tvého krásného příběhu se mi vybavil nádherný zážitek v Thajsku. Někdy v únoru jsem byl před 10.00. hodinou nakupovat v Central World BKK. A... ano, dveře se otevřely úderem desáté, hrála hudba a všichni prodejci stáli u svých přepážek a klaněli se každému falangu až k eskalátoru. Nikdy předtím jsem nic podobného nezažil. Samozřejmě jsem se okamžitě vyvalil do 10. patra nebo tak nějak, abych dostal všechny ty krásné mašle, jako bych byl ve své fantazii sám „Král Willem 7“. Pak jsme se vrátili k pořadu dne. Nyní se mi také dostává přátelské obsluhy v Nizozemsku (ačkoli zde obsluha na terase občas něco splní, všichni jsme tak zaneprázdněni), ale tato thajská tradice rozhodně stojí za zmínku.
milý Chrisi,
Je skvělé, že ses dokázal uskromnit a nenechal toho thajského experta padnout do pasti. Stačí ji propíchnout a oněmí. Jak to vím tak dobře!! 20 let jako průvodce po Thajsku s holandskými turisty a zažijete to alespoň jednou za každou cestu. Obzvláště dobří jsou na tom lidé ze školství (!). V žádném případě mě nemohli naštvat víc, než po 1 týdnu v Thajsku, abych to věděl lépe než někdo, kdo tam žije tak dlouho, že už je sám skoro Thajcem. No, starý Thajec. A nedotýkají se mých knih...
@ Theo Moelee, Paul, Sjaak /Theo: Předpokládám, že máte na mysli Dicka a ne Chrise. Ve skutečnosti se vždy najdou vševědí a je nejlepší je nechat chatovat. Holandský učitelský pár, který si nechal postavit dům v Buri Ram, důsledně nazýval dům duchů v zahradě Buddhův oltář. Nekáral jsem je. Vybírali ho podle barvy, aby se nekolidoval s barvou domu.
Mohu Paula a Sjaaka uklidnit: Jsem ve stresu, když vidím, jak někdo ohýbá roh stránky knihy a nepoužívá záložku, v případě potřeby kousek toaletního papíru. Samozřejmě jsem své knihy nespálil, ale to jistě pochopíte. Fejetonista smí lhát a přehánět.
Opět vtipné, Dicku. Jen moc nechápu tvůj odstavec o pálení thajských knih a opovržení, které vidím vůči NAŠIM THAJŮM!
Dokonce mi to trochu připomíná „naše další přátele“, kteří mají také ve zvyku pálit knihy, když s něčím nesouhlasí.
Nebo to vidím špatně?
S pozdravem: William.
Milý Willeme, obávám se, že ironie mého 'pálení knih' k tobě nepronikla. Podstata mého příběhu je: Někteří turisté po dovolené v Thajsku předstírají, že o zemi vědí a rozumí všemu.
Ahoj Dicku, to je skutečně svoboda fejetonisty. Teď, když jsem si přečetl vaši odpověď na Willemův e-mail, mi to dává další myšlenku. Vžijte se do kůže Thajců, kteří žijí v Nizozemsku. Věděl jsi, Dicku, že mnoho Thajců, kteří léta žili v Nizozemsku, ví o Nizozemsku velmi málo, zvláště pokud jde o otázky týkající se jejich právního postavení (to platí i pro mnoho dalších Nizozemců)? Nyní, když jste v Nizozemsku, není ani nápad o tom 'brainstormovat' na blogu 'zprávy z Holandska'.
Moderátor: Váš komentář nemá nic společného s příspěvkem. Chatování není povoleno.