Případ Sathian; nebo: Boontje dostane svou mzdu
Předpokládejme, že jste po ministrovi nejvyšší šéf ministerstva obrany. Každou chvíli ministerstvo dává pěkné úkoly. Malá nápověda a nasbírali jste od výrobce pěkné množství úplatků. Ach jo, občas se něco zasekne na přídi. Malý trik.
Ale pozor, nemělo by to příliš vyčnívat, takže jindy bude částka složena na bankovní účet vaší manželky a dcery. Nebojte se, každý s trochou nejvyšší pozice dělá totéž.
Zatím je vše dobré. Špatné je jen to, že svého nového ministra nemáte moc rád. Je členem party, se kterou byste neměli mít nic společného. Možná jste se s ním dokonce potýkali. Když ministr ignoruje vaši radu ohledně vašeho nástupnictví (chce na tom postu vlastního přítele), nejen že to prozradíte tisku, ale také veřejně kritizujete svého šéfa. Ministr se 'nebaví' a přeřadí vás na neaktivní místo. No, co tě to zajímá, stejně se chystáš do důchodu.
Zdá se, že je vám to jedno, protože o něco později se proti svému převodu odvoláte ke správnímu soudu. Koneckonců: kývat palcem není vaše věc a co si ten ministr představuje, že vás převede po tolika věrných letech služby? Bohužel soudce váš návrh zamítne a pak to jen vzdáte a pomyslíte si: Budu si užívat důchodu. Peněz dost.
Zatím je vše dobré. Pak se ale stane něco nečekaného. Národní protikorupční komise se chystá kopat do vaší finanční minulosti. Můžete hádat, kdo dal tip NACC. Není to výraz: Boontje si přijde pro výplatu? A to se, milí čtenáři, zřejmě stalo Sathianu Permthong-inovi, bývalému stálému tajemníkovi ministerstva obrany. Uvedu fakta na základě dvou příspěvků Bangkok Post.
Zabavení všech bankovních zůstatků, losů a dvou aut
- 10 milionů bahtů bylo uloženo na bankovní účet Sathian Permthong-in (minulý rok bylo jeho příjmení napsáno Phoemthongin).
- Na bankovní účty jeho manželky a adoptivní dcery bylo uloženo 100 milionů bahtů.
- Manželka vlastní čtyři pozemky v Ubon Ratchatani; dcera pět parcel v Ubon Ratchatani a Bangkoku.
- NACC zabavila veškerý majetek, pozemky a dvě auta, v očekávání soudního řízení, které bude následovat na Trestním oddělení pro držitele politických funkcí, oddělení Nejvyššího soudu. Kdo rozhoduje o zabavení majetku.
Pikantní kapitola s lektorem v hlavní roli
Příběh má ale ještě jednu pikantní kapitolu. Do záběru se proto dostává lektor z Thammasat University, který na její dceru dohlížel při promoci. Matka a dcera ho požádaly, aby se postaral o 18 milionů bahtů, protože se vyskytly nějaké „problémy“. O několik dní později se vrátili, požádali o peníze, protože chtěli koupit pozemek, a požádali o povolení používat jeho jméno jako obchodního partnera, což je civilizované slovo pro lapač koček.
Později matčin ochotný lektor obdržel šek na 27 milionů bahtů a znovu ho požádal, aby si peníze nechal. Šek byl vystaven na jeho jméno společností a byl by ziskem z prodeje pozemků této společnosti. Peníze lektor zaparkoval na čtyřech bankovních účtech univerzitního spořitelního družstva a asi 15x převedl malé splátky matce.
Podle první zprávy v novinách jsou tyto účty téměř prázdné, ale podle druhé zprávy NACC našla a zabavila 11,9 milionu bahtů.
A nyní tento učený pán říká, že v té době nevěděl, zda jsou peníze legální nebo nelegální. Kdyby věděl, že ho to dostane do problémů, odmítl by si peníze nechat. Nyní v důchodu oznámil, že odstoupí ze všech svých akademických funkcí, aby prokázal svou morální odpovědnost.
NACC říká, že ho nepovažuje za podezřelého, ale za svědka, což ve mně vyvolává otázku: kdo toho muže chrání, protože někdo se základním vzděláním cítí, že je ve státě Dánsko něco shnilého. Ale ano, jak se říká: Tohle je Thajsko.
Pro tento článek jsem čerpal z Bangkok Post z 27. a 28. února 2013.