Smrt v Thajsku
Téma, o kterém lidé moc nepřemýšlejí a ani o něm přemýšlet nechtějí. Je pak třeba rozlišovat mezi expaty, kteří zde žijí, a rekreanty. Pokud jde o ty druhé, většina z nich má sjednané dobré cestovní pojištění, takže kromě smutku odpadá velká zátěž se zařizováním všeho v zemi, kde se tímto jazykem nemluví.
Většině expatů, kteří zde žijí, je 55+ a doufají, že si Thajsko ve zdraví užijí ještě pár let. Přijde však chvíle, kdy vám zemře někdo blízký. Jak jsou potom věci uspořádány. Myslete na poslední vůli, pozůstalost atd. Zvláště pokud je smrt neočekávaná kvůli nehodě.
V Nizozemsku je možné uzavřít pojištění formou pohřební smlouvy, která kryje organizaci a náklady. V Thajsku existuje podobná organizace: Siam Funeral. Tato organizace existuje již více než 20 let a platí pro celé Thajsko.
Zpočátku se společnost zabývala výrobou rakví: Sarg podnikatelé Suriya Coffin. Po tsunami v roce 2001 získala společnost mnoho zkušeností s péčí o cizí zesnulé osoby. Firma si musela poradit se státními i soukromými nemocnicemi, převozy do policejních nemocnic na pitvy a další zpracování jako ambasády a následně péče o ostatky, balzamování, kremace zde, rozptyl po moři nebo převoz do domovské země. Samozřejmě po domluvě s blízkými. Společnost Siam Funeral je vždy k dispozici (24 hodin). Vzhledem k široké škále přání a možností nelze uvést žádnou cenu.
Chcete si věci zařídit sami? V takovém případě je třeba obecně vzít v úvahu následující věci.
- Cestovní pas zesnulého je nutné odevzdat na zastupitelském úřadu.
- Úmrtní list z radnice a jeho ověřený překlad do angličtiny.
- Dokument ambasády pro vydání ostatků k dalšímu převozu.
- Někdy pitevní zpráva na soudním oddělení nebo ve státní nemocnici.
- Policie hlásí nehodu.
- Poslední vůle nebo závěť a soubor adresy.
Jak bude zajištěn pohřeb nebo kremace? To je uvedeno v závěti zesnulého nebo to uvede nejbližší příbuzný. Kremace se často odehrává v chrámu, o který se starají mniši. Se zesnulým se lze rozloučit jeden nebo více dní. V samotný den se koná krátká bohoslužba mnichů, zesnulý je třikrát vynesen po chrámu a poté zpopelněn. Mniši dostanou obálku s obsahem a nějaké dárky. Vše je zařízeno velmi osobně a tedy jinak.
Do hry navíc vstupuje řada dalších věcí, jako je rušení bank v Nizozemsku a Thajsku, informování pojišťoven a finančních úřadů v Nizozemsku.
To jsou jen obecné věci, které je třeba mít na paměti. Existuje mnoho dalších věcí, které lze pojmenovat na jednotlivce, například kdo budou dědici v Nizozemsku nebo Thajsku nebo v obou. To by však zašlo příliš daleko a je třeba to posuzovat případ od případu.
Siamův pohřeb
30/21 Obec č.6
Klongsi, Klongluang
Pathumthani 12120
Jaké jsou možnosti, když nechci pohřeb/kremaci s mnichy?
V Thajsku existují také možnosti pohřbu na křesťanském hřbitově, který nezahrnuje mnichy.
NicoB
Myslím, že to bude jedno nebo druhé. Pokud jde o mnichy, je to na vás, můžete mimo jiné závětí nebo závětí oznámit, jak chcete vstoupit do posmrtného života.
Četl jsem: „někdy pitevní zpráva…“
Nevíte někdo, kdy bude nebo nebude pitva?
Když jsme mrtví, samozřejmě si toho nevšimneme. Dosud…
Když je podezření, že nejde o přirozenou smrt.
V zásadě platí, že pitva také probíhá, pokud k úmrtí došlo v nestátní nemocnici, pokud k úmrtí dojde ve státní nemocnici, pitva se konat nebude.
Slyšeli jste také, že výše uvedené není prováděno důsledně, jak je tomu často v Thajsku.
Na NVTP, Dutch Association Thailand Pattaya, si můžete přečíst poučný scénář pro případ smrti v Thajsku.
http://nvtpattaya.org/nvtp/images/nuttige_informatie/PDF_bestanden/NVTP%202014-03-17%20Draaiboek%20bij%20overlijden%20van%20NL%20expats%20in%20Thailand%20%20Uiterste%20Wilsbeschikking.pdf
NicoB
Takže v Thajsku existuje pohřební organizace.
Pak mi bylo řečeno, že to tam není. Vše jste si tedy museli zařídit sami.
Zahrnuje výlet na čerpací stanici, kde získáte palivo pro kremátor.
Vážení čtenáři,
Náš dobrý známý žije na Koh Samui řadu let, několikrát jsme ho navštívili během dovolené v Thajsku. Nyní, když je to pro nás složitější, si e-mailujeme a voláme téměř každý den.
Před pár týdny ho srazilo auto a následně utrpěl fyzické problémy. Byl v nemocnici v Nathonu pro léky. Asi 10 dní jsme nebyli v kontaktu. Ne emailem, SMS a voláním na 2 různá čísla. Myslíme si, že jsme jediní lidé v Nizozemsku, se kterými je/měl často kontakt.
Má někdo nějaký nápad, jak se s tím vypořádat.
Díky předem
Milý Dirku, je to frustrující, váš dobrý známý žijící na Koh Samui zjevně nemá partnera a vy neznáte žádný jeho další kontakt; Předpokládám, že máte adresu svého známého.
Můžete zkusit kontaktovat místní policii.
Nebo kontaktujte blízký hotel či restauraci a požádejte tam někoho, aby navštívil vašeho známého. Možná s rozsáhlým průzkumem na internetu najdete hotel, restauraci nebo společnost, kterou provozuje holandsky nebo anglicky mluvící osoba, hotel?
Možná kontaktujte nemocnici v Nathonu nebo se zeptejte na velvyslanectví v Bangkoku.
Chápu, že to nebude snadné a doufám, že pro vás bude někdo, kdo je nebo žije na Koh Samui, a bude vám chtít pomoci nebo že ostatní mají lepší nápady než já.
Hodně štěstí a úspěchů.
NicoB
Děkuji za odpověď. Víme, kde bydlí. +/- 15 minut na motorce z Lamai. Nemá partnera. Kdysi jsme měli telefonní číslo Holland House v Lamai, ale majitel (leo)? převzal obchod. Ostatní lidé, se kterými se stýkal, se postupem času přestěhovali jinam nebo už v Thajsku nejsou. Budeme věci pečlivě prozkoumávat, protože ani my ho neohrozíme.
Ahoj NicoB,
Nyní jsme našli 2 známé emailem a dostali odpověď. Jeden žije v Nizozemsku a druhý pravděpodobně stále v Thajsku, ale oba znají několik lidí v Lamai. Nyní se chystají oslovit několik lidí.
Toto je pro vaši informaci a ještě jednou děkuji.
Dirk van Haaren.
Ahoj Dicku, jsem rád, že je tu nějaký pokrok, tak bys mohl zjistit, jestli a co může být s tvými znalostmi špatně, je fajn, že na něj myslíš a přebíráš tuto iniciativu.
Poslechněte si další pokrok, možná v samostatném příspěvku na Thailandblog.
Hodně štěstí.
NicoB
Tento příspěvek je však poněkud zastaralý.
Při posledních 2 kremacích a úmrtích Holanďanů nebyly pasy zabaveny ambasádou a dokonce nebyly prohlášeny za neplatné, což již nebylo nutné.
Ministerstvo zahraničních věcí vše předává jak finančním úřadům, tak SVB, důchod si často musíte zařídit sami.
Pokud jde o pitvu v BKK, ta je pouze u lidí, kteří zemřou v soukromých nemocnicích, doma nebo při nehodě. Pokud zemřete ve státní nemocnici, nebožtík nemusí do BKK na pitvu.
Takže se mnou otázka, co když chcete pohřeb a ne kremaci?
Peníze pro mě: prostě upalujte v Thajsku na hranici.
Party, občerstvení a pití (více je samozřejmě povoleno).
A pak se obnoví normální život.
Jsem rád, že to mohu oznámit.
Zajímalo by mě, jestli také pořádají pohřby v kostele a pohřby na katolické svaté půdě?
Chtěl bych být pohřben později a ne zpopelněn.
Pokud o tom někdo ví více, jak to lze zařídit, doufám, že si to zde přečte
V kostele sv. Mikuláše v Pattayi na Sukhumvit Road můžete získat další informace o pohřbu.
Za kostelem mají malý hřbitov
Kancelář::038 – 415 322
Díky za informace, prověřím je.
Pokud hledáte vynikající pohřební ústav v Thajsku, je to AsiaOne International by Tec Hong Funeral (THF).
Dokážou zařídit opravdu vše a sídlí v Bangkoku.
Podívejte se na jejich web.
http://www.asiaone-thf.com/
Díky za informaci, tohle jsem hledal.
Tsunami v roce 2004 byla na Boxing Day, ne v roce 2.
Pohřeb nebo kremace je záležitostí rodiny zde v Isaanu. Vědí, co chci, a moje žena také. Nemusí se starat o náklady, kdyby se mi třeba něco stalo. Pokud je to možné, může použít garanční peníze, které jsou v bance, na imigrační službu. Informujte prosím banku, že ji také znají. Thajsko bude místem mého odpočinku a moje žena může žít dál. Snadné, že?