Život jako jediný farang v džungli (17): Loy Khratong

Festival Loy Krathong je jedním z nejvýznamnějších thajských festivalů, který je zakořeněn v thajské kultuře po mnoho staletí. Stejně jako mnoho dalších thajských buddhistických rituálů má Loy Krathong jen málo nebo nic společného s buddhismem. Přísně vzato je to animismus, nebo spíše uctívání přírody. Na většině míst proto není zapojen žádný „mnich“.

Popis uvedený níže podepsaným se může a bude lišit od ostatních popisů, protože stejně jako jiné rituály v Thajsku je velmi regionální. Tento popis je založen výhradně na osobních zkušenostech a znalostech z rozhovorů s místními thajskými obyvateli.

Loy Krathong, „svátek světel“ nebo párty voda-vzduch. Existují pro to různé názvy, ale pokud přeložíme Loy Krathong, je to jasné:

• Loy: plavat
• Krathong: věnec

Tak jednoduché: svátek plovoucích věnců. Ty mohou být na vodě nebo ve vzduchu (balony – come loy), pokud plave. Podle mého skromného názoru je plovoucí věnec na vodě nejstarší verzí oslavy.

Existují také různé verze o účelu festivalu, jinak by to nebylo Thajsko: pro jednu je to druh projevování respektu k řekám, moři... Mae Khongkha, Mea Naam, zkrátka voda, zdroj všeho života. Pro druhé je to druh odpuštění všeho zla a hledání, prosby o štěstí.

Vzhledem k tomu, že Měsíc oběhne Zemi za 27,3 dne, datum Loy Khratong je každý rok jiné. Večírek se koná v „předvečer“, a ne jak si mnozí myslí, při samotném úplňku, prvního listopadového úplňku. Proč „první úplněk“... mohou být dva v jednom měsíci, pak se mluví o „modrém měsíci“. Letos je to večer 24. až 25. listopadu.

Samotný rituál

Původně, nyní se prostě kupuje, se vyráběl věnec ve tvaru lodičky nebo lotosu z banánových listů nakrájených na proužky a spletených do copů. Na tento věnec byla umístěna jedna nebo více svíček, nějaké drobné a také něco osobního. Obvykle se jedná o ostříhaný nehet nebo pramen vlasů. . Tento věnec se pak položí na řeku nebo moře a odplouvá proudem. Oblíbenými místy jsou ústí řeky do moře. Čím dále se věnec vzdaluje, tím více štěstí, a pokud zcela zmizí z dohledu: celý rok štěstí a prosperity.

Loy Khratong je také považován za konec období dešťů. Řeky a moře mají v této době nejvyšší hladinu vody.

Na některých místech v Isaanu stále existuje „cestovní matka“. Jedná se o starší dámu, která vede „rituál“ prosit o dobrou sklizeň rýže. Něco podobného existuje i pro Loy Krathong. Jedná se o starší dámu oblečenou v tradičním thajském oděvu (shoet Thai), která předsedá zahájení ceremonie Loy Krathong. Tato dáma nazývá „Naan No Pa Mat“ nebo jakkoli to napíšete… Zde v regionu je to pouze v Paknamu, kde stále existuje Naan No Pa Mat a kde se každoročně provádí rituální obřad.

„Svátek světel“ byl později rozšířen o balónky (Kom Loy). Ty jsou obvykle vyrobeny z papíru. Uvnitř je svíčka nebo kus hadru s trochou benzínu ... horký vzduch způsobí, že balónek stoupá a odplouvá spolu s větrem. Na mnoha místech je vypouštění těchto balónů zakázáno, například v bezprostřední blízkosti letiště, hustě obydlených místech. Je to z bezpečnostních důvodů a rizika požáru. Při přistání většinou dohoří svíčky nebo jiné odpadky, ale při startu se často může něco pokazit.

Na oblíbených místech tento festival většinou doprovází nezbytné decibely thajské hudby, vystoupení všemožných světoznámých hvězd v okolí. Chybět by samozřejmě nemělo ani nezbytné grilování.

Loy Krathong není oficiálním svátkem a tudíž ani dnem volna v Thajsku.