Soudní systém na jihu je prohnilý, píše Bangkok Post
Je zatčen muž, řekněme podezřelý ze střelby nebo bombového útoku. Policii trvá 81 dní, než vyšetří jeho případ a odešle spis státnímu zástupci; trvá 32 dní, než je muž obviněn, a 416 dní – uvědomte si, že jde o průměr – než se musí objevit. Po celou dobu byl ve vyšetřovací vazbě a byla mu zamítnuta kauce.
To je v kostce právní stav věcí na jihu, podle vyšetřování kanceláře generálního prokurátora. Výslednou zprávu, která má velmi dlouhý název, lze shrnout známým příslovím: spravedlnost odložená je spravedlnost odepřená“.
Mužův příklad má stále ještě ocas, protože v mnoha případech jsou podezřelí zproštěni viny: důkazy jsou nedostatečné kvůli nedostatku zaměstnanců státního zastupitelství. Je tedy s ohledem na to všechno zvláštní, že násilí na jihu Thajska nekončí, ptá se Bangkok Post divil se rétoricky v úterním úvodníku. Dva tisíce převážně mladých mužů stráví 2 roky života ve vězení a pak jsou náhle propuštěni. Nemluvě o dalších problémech, jako je mučení, vyhrožování rodinám a mnoho dalšího.
Justiční systém na jihu je prohnilý, píše BP. Opakovaně zbavuje spravedlnost těchto a mnoha dalších záležitostí. Pouhým ukazováním prstem může být produktivní člen rodiny pod zámkem na léta.
Nedostatek řádného procesu je nepopiratelně hlavním zdrojem rozhořčení, což zase podněcuje rozdělení mezi Hluboký jih a zbytek Thajska. Vládě, která je schopna toto rozdělení překonat, se téměř jistě podaří násilí ukončit.
(Zdroj: pošta z Bangkoku, 10. září 2013)
Zvláštní zprávu o vyšetřování viz: Spravedlnost zadržena na jihu, zjistila studie, Bangkok Post, 8. září 2013.
Na jihu vládne bezpráví. Částečně díky vyhlášení výjimečného stavu (stanného práva) v roce 2004 mohou bezpečnostní složky, vojáci, policisté a polovojenskí dobrovolníci beztrestně podnikat, aniž by museli nést odpovědnost za své přečiny. Svévolné zatýkání, mučení a zmizení jsou na denním pořádku. 10. srpna 2011 byl Suderueman Malae odsouzen ke dvěma letům vězení za to, že se odvážil vznést obvinění z mučení proti policejnímu generálovi.
Nic se nezmění bez zrušení výjimečného stavu (stanného práva), ve kterém jsou zákonem zakotveny zvláštní pravomoci úřadů (armáda a policie) a beztrestnost za provinění. Thajsky psané noviny málokdy píší o této stránce problému, dlouze se hovoří pouze o přečinech rebelů, samozřejmě správně. Thajci se o tento Zapomenutý konflikt téměř nezajímají, krčí rameny, když ho nadnesete.
Je opravdu příliš zjednodušené, že zrušením nouzového stavu se situace změní. Konflikt na jihu se v posledních letech rozrostl v téměř nerozlučnou spleť. Začíná to vypadat jako patové situace, které jsou v tomto světě častější, například v rozporech mezi Izraelem a Palestinou.Na začátku konfliktu lidé ještě věděli, o co jde a byly jasné strany (s jasnými vůdci) a tam byla stále „spravedlnost“. Nyní je zde chaos, nepořádek a formy partyzánů a osad, které mají více společného s nedávným osídlením než se skutečným problémem.
Příliš zjednodušené, drahý Chrisi? Téměř všem pozorovatelům je jasné, že bída způsobená výjimečným stavem je v tuto chvíli hlavní živnou půdou pro konflikt. Líbilo by se mi lépe, kdybyste sami přišli s řešením (začátkem).
Asi před pěti lety jsem se procházel v horách na severu s některými vyššími thajskými úřady. Rozhovor se stočil na jih. Opatrně jsem navrhl: "Proč nedat Jihu trochu více autonomie ve správní, náboženské, vzdělávací a ekonomické oblasti?" Jsem rád, že jsem mohl opustit hory živý. V tom leží dřina. Je to (semi)koloniální situace.