Obyčejní Thajci bojují po povodních

Podle redakce
Publikováno v Pozadí
Tagy:
Březen 19 2012

2,23 km dlouhá protipovodňová zeď kolem průmyslového parku Rojana stojí 77 miliardy bahtů; Na stavbu protipovodňových zdí kolem průmyslových areálů Bang Pa-in a Navanakorn je vyčleněno 728 milionů a 700 milionů bahtů, ale obyčejný Thajec, který při loňských záplavách přišel téměř o všechno, dostane jako odškodné ubohých 5.000 bahtů.

Malí živnostníci, dělníci i drobní zemědělci se snaží znovu nabrat nit, ale není to jednoduché.

– Dům Amporn Champathong v okrese Khlong Luang (Pathum Thani) byl zaplaven po dobu 2 měsíců. Má malé příjmy z nákupu, třídění a prodeje recyklovatelných materiálů, ale při povodních se práce zastavily. Voda byla v jejím domě a veškerý nábytek musel být vyměněn. Těch 5.000 XNUMX bahtů ani zdaleka nepokryje tyto výdaje.

Obyvatelé čtvrti, kde žije, se stále zlobí, že úřady bez konzultace postavily zeď z velkých pytlů s pískem, což způsobilo, že voda v jejich čtvrti stoupla. Některým obyvatelům nezbylo, než se utábořit na nedalekém mostě.

– Kulkaew Klaewkla ve čtvrti Bang Kae (Bangkok) je také malá OSVČ. Ryje a zdobí rohy, které se prodávají v obchodech se suvenýry, ale její tvorba se zastavila i při povodních. Voda sahala do výšky dvou až tří metrů a přišla o všechno: o motorku, nářadí i o ještě nedokončené klaksony. Nyní přijala práci prodávat jídlo na ranním trhu, aby rodině vygenerovala nějaký extra příjem. To je zoufale potřeba, protože její úspory byly vyčerpány a ona je hluboce zadlužená.

„Dostali jsme 5.000 XNUMX bahtů, zatímco průmyslový sektor získal tolik pozornosti vlády. Proč ne my malí výrobci, kteří také přispívají k ekonomice?“

– O mnoho lépe na tom nejsou pracovníci se stálým zaměstnáním. Podle ministerstva práce přišlo o práci 51.056 132 pracovníků ze 163.712 továren a 50 75 pracovníků stále čeká na znovuotevření svých podniků. Jen málo dělníků, kteří byli propuštěni, pobíralo během povodní XNUMX až XNUMX procent svých platů.

Mnozí se nemohli dostat na ministerstvo práce, což jim bránilo požádat o podporu v nezaměstnanosti. A někteří ztratili nárok na programy Fondu sociálního zabezpečení, protože na jejich bankovním účtu nebyl dostatek peněz na zaplacení pojistného SSF. Odborář Sripai Nonsee věří, že existuje dvojí metr, protože zaměstnavatelé nejsou pokutováni, pokud nezaplatí prémii, kterou strhávají ze mzdy svých zaměstnanců.

– A jsou tu farmáři. Odhaduje se, že 1,19 milionu farmářů dosud nevidělo ani cent ze slíbené kompenzace za ztracenou úrodu. Ale průmysl je hýčkán, protože investoři by souhlasili Thailand otočení zády.

(Zdroj: Bangkok Post, Spectrum, 18. března 2012)

6 odpovědí na „Obyčejné thajské boje po povodních“

  1. Upřímný říká nahoru

    To je samozřejmě všechno velmi smutné, ale v pozadí jsou samozřejmě i naše vlastní příčiny.
    Znám málo živnostníků, kteří platí jakoukoli formu daně a/nebo DPH.
    Výsledek: Nemůžete mít na nic nárok. 5000 XNUMX Bath je samozřejmě příliš málo, ale pokud tady zatopí můj sklep, ve kterém je můj malířský ateliér nebo podobně, naše vláda nebude hned připravena s pytlem peněz. Záplavy v důsledku přírodních živlů? Promiňte, pojišťovna říká: Není kryto.

    Naše ulice v Naklua má asi 35 obchodů/stánek. Jednou jsem se zeptal: Daně platí jen Family Market, pár kadeřnictví a větší restaurace. Forma AOW? samozřejmě že ne, nikdo nechce platit později.
    A nějaké peníze zbydou na nákup a zaplacení skútru, auta nebo nejnovějšího telefonu. Škoda, v tomto ohledu špatná finanční kultura.
    Jinak si myslím, že jsou to krásní lidé....

    Upřímný

    • Dick van der Lugt říká nahoru

      Zeptejte se na pojistky, které uzavírají. Viděl jsem u svých tchánů uzavřít pojištění, ale neznám podrobnosti. Nejsou životním pojištěním; vyplácejí po určité době.

      Nemyslím si, že srovnání s Nizozemskem je použitelné. V Nizozemsku většina lidí nebojuje o existenci na denní bázi.

      Tento článek si klade za cíl upozornit na rozpor mezi pozorností vlády věnovanou průmyslu a pozorností „obyčejného“ člověka. Myslím, že se nám to podařilo tím, že jsme si vzali za příklad 2 malé živnostníky.

  2. Henk říká nahoru

    Máme byty v Chon Buri a každý rok musíme zaplatit 35000 3 Bath na daních. To se stane za 1 měsíce, konkrétně XNUMX. února
    1. března a 1. dubna, pokud jste tam v daný den nebyli, obdržíte telefonát 2. dne s vysvětlením, proč jste ještě nezaplatili.

  3. vy říká nahoru

    Pojištění je skutečně něco, co je zde na seznamu priorit nízko. Například zdravotní pojištění také není hrazeno nebo jen stěží. Když jsem informoval svou banku, že mám zdravotní pojištění, odpověď zněla: „Bylo by to plýtvání vaším pojistným, pokud ten rok nevyužijete nemocnici a/nebo lékaře“. Bylo to považováno za velmi nerozumné a bylo navrženo, že životní pojištění by bylo lepší. Protože se vyplácí po x letech (nebo dříve, pokud zemřete před datem expirace).
    Nedá se vysvětlit, že jde o 2 zcela odlišné věci. Dokud sami neskončí v nemocnici bez pojištění...
    Ale pro obyčejného Thajce by skutečně mělo být auto, skútr, karaoke set, drahý telefon, I-pad atd. A pokud peníze nejsou, vždy se najde financující klub, který je ochoten financovat 20 % + ročně.

  4. Bacchus říká nahoru

    Obyčejný člověk je skutečně opět ponechán, aby se o sebe postaral sám. Těch 5.000 XNUMX bahtů je už spropitné, ale zřejmě je někdy příliš těžké zaplatit. Vím o případech, kteří na tuto skvělou náhradu stále čekají.

    Farmářům bylo slíbeno 2.000 1 bahtů za rai, ale i zde byla platba zklamáním. Pravděpodobně bylo ve fondu příliš málo peněz nebo něco zůstalo viset, protože farmáři dostali (v průměru) pouze 3/3 části (1 rai byl kompenzován za každé 1 rai) své škody. FYI, normálně 5.000 rai rýžového pole vydělá farmáři asi 2.000 XNUMX bahtů za sklizeň. Slíbených XNUMX XNUMX bahtů lze jen stěží nazvat kompenzací, zvláště nyní, když je škoda také částečně kompenzována. Pro mnoho farmářů to znamená, že se musí znovu zakousnout.

  5. MCVeen říká nahoru

    Doufám, že tady sám nevidím problémy celého světa na této lodi. Zájmy lidí (ty a já) jsou vždy na druhém místě a to je hluboce smutné. Thajsko není vůbec chudá země. Rozdíly jsou mnohonásobně větší než v Nizozemsku. A pokud jste zde „smolař“, zdá se, že někdy dostanete ještě méně pomoci nebo ještě více ran. Je pravděpodobnější, že pomohou bohatému farmáři než chudému.

    Shánění peněz je jen polovina práce nebo výběr, je to jen nepořádek v zemi, kterou jsem si také zamiloval.

    Myslím, že je dobře, že to vyšlo, ale omlouvám se, hned jsem věděl, kdo to zaplatí, tedy spodní a střední část. Slibované minimální mzdy se opět nedostavují, vracejí se protesty, falešná politika, bohatí bohatnou bez ohledu na to, jak se akciové trhy propadají. A tady vidíte, že chudí dokonce platí za bohaté, když nedostanou to, na co mají nárok.


Zanechat komentář

Thailandblog.nl používá soubory cookie

Náš web funguje nejlépe díky cookies. Můžeme si tak zapamatovat vaše nastavení, udělat vám osobní nabídku a pomůžete nám zlepšit kvalitu webu. Čtěte více

Ano, chci dobrý web