Příběhy Jataka
V příběhu o jednodenním výletu do Phetchaburi v chrámu byly zmíněny nástěnné malby příběhů Jataka. Příběhy Jataky? Chtěl jsem se o tom dozvědět více a naštěstí mi trochu hledání na internetu dalo odpověď
Příběhy Jataka
De Jataka příběhy jsou příběhy o minulých životech Buddha, když byl bódhisattvou a snažil se zdokonalit páramity (povahové rysy). V těchto příbězích byl bódhisatta někdy zvíře, někdy člověk a někdy bůh. Z celkových 547 příběhů jataka je zdaleka nejznámějších posledních 10 kusů. Říká se jim v thajštině: ทศชาติชาดก thosachat chadok neboli džataka 10 znovuzrození. Ty představují 10 lidských ctností, po kterých by se osvícení odhalilo. Jde o tyto ctnosti: odmítnutí, sílu, shovívavost, rozhodnost, vhled, morální chování, trpělivost, vyrovnanost, realismus a velkorysost.
10 příběhů jataka, které jsou často zobrazovány na chrámových nástěnných malbách v Thajsku, jsou:
1.1 Princ Temiya (Němý princ) – Akt odmítnutí
1.2 Princ Mahajanaka (Ztracený princ) – akt moci
1.3 Princ Suvanna-Sama (oddaný princ) – Akt shovívavosti
1.4 Princ Nimi (Vznešený král) – akt odhodlání
1.5 Princ Mahosadha (chytrý mudrc) – Akt vhledu
1.6 Princ Bhuridatta (Princ z Nagas) – Akt morálního chování
1.7 Princ Canda-Kumara (Ctihodný princ) – akt trpělivosti
1.8 Brahma Narada (Brahma Veliký) – Akt vyrovnanosti
1.9 Princ Vidhura-Pandita (výmluvný mudrc) – Skutečnost
1.10 Princ Vessantara (Štědrý princ) – štědrý akt
Princ Mahajanaka (Ztracený princ)
Tento příběh jsem vybral jako příklad, protože se odehrává na moři a to mě jako bývalého námořníka oslovilo. Stručný obsah:
S cílem znovu získat království svého zesnulého otce princ nastoupil na loď směřující do Suvarnabhumi, zlaté země na východě. Po proplutí plnou rychlostí rozbouřeným mořem se přetížená loď začala potápět. Prkna se lámala a voda stoupala výš a výš. Mahajanaka věděl, že se loď potopí, a nepropadal panice. Na zkoušku se připravil mimo jiné tím, že se dosyta najedl. Mahajanaka plaval v oceánu sedm dní. Dokud si ho bohyně Manimekhala nevšimla a nepoznala. Vzala ho do náruče a Mahajanaka se při dotyku bohyně zachvěla. Usnul.
více informací
Výše uvedený text jsem převzal z Wikipedie, ale existuje několik – většinou anglických – webových stránek, které popisují příběhy Jataka. Můžete obdivovat krásné obrázky všech princů a k dispozici jsou také kreslené video příběhy, zábava pro děti. Z příběhů Jataka byla dokonce vytvořena thajská opera, o tom později.
Král Bhumibol napsal o tomto příběhu Jataka knihu, později také vydanou jako kreslený film. Na prodej všude s thajským a anglickým textem.
Viz též:
https://www.thailandblog.nl/boekrecensies/tien-laatste-geboortes-siddharta-gautama-verlicht-en-boeddha-werd/
A nejslavnější příběh Jataka o štědrosti:
https://www.thailandblog.nl/boeddhisme/mahachat-de-grote-geboorte-viering/
Ano, tato džataka je o síle a vytrvalosti. Název 'Bhumibol' to také říká. Bhumi (phoemi) znamená 'oblast, země' a bol (phon) znamená 'Vůdce, Síla'. Bhumibol tedy znamená 'Síla země'.
Nyní verze krále Bhumibola končí triumfálním návratem krále Mahajanaka. V původní verzi se však král Mahajanaka vzdává svého trůnu a odebírá se do džungle jako asketa.
Jednoho dne jel král se svými ministry po svém království, když uviděl dva mangovníky. Ten, který byl plný manga, rozbili a roztrhali lidé, kteří si přišli ovoce trhat, zatímco druhý, i když neplodný, stál zelený a celý. Tak pochopil, že majetek přináší jen smutek, a rozhodl se odložit své království a vzít si život askety.
Zpočátku ho jeho žena sleduje, aby ho přesvědčila, aby se vrátil jako král. Ale on to odmítá.