Důchody a dávky přímo na účet v thajské bance nebo je lze převést do nizozemské/belgické banky?

Eriku, až po roce přijetí. Šetřete tedy na rok a zarezervujte si na začátku ledna do TH.

Ahoj Tooske,

Není mým zvykem reagovat na každou nesprávnou odpověď, ale vaše odpověď obsahuje příliš mnoho nepřesností na to, aby se o ní nediskutovalo.

Vaše odpověď začíná slovy: "Daně platíte ze svého příjmu, nikoli z toho, co přijde na váš bankovní účet."

Píšeš to ze situace života v Thajsku.
Tím přepisujete článek 41 thajského daňového zákoníku, zatímco nemáte žádnou legislativní pravomoc ohledně thajského daňového práva.
Přečtěte si prosím pozorně následující informace, které naleznete na webových stránkách Finančního oddělení:

„1. Osoba povinná k dani
Poplatníci se dělí na „rezidenty“ a „nerezidenty“. „Rezident“ znamená jakoukoli osobu s bydlištěm v Thajsku po období nebo období, která dohromady přesahují 180 dní v jakémkoli daňovém (kalendářním) roce. Rezident Thajska je povinen platit daň z příjmu ze zdrojů v Thajsku a také z části příjmu ze zahraničních zdrojů, KTERÁ JE PŘIVEZENA DO THAJSKA. Nerezident však podléhá dani pouze z příjmů ze zdrojů v Thajsku.

Můžete to znovu zkontrolovat pomocí následujícího webového odkazu:
https://www.rd.go.th/english/6045.html

V tomto textu je malá chyba. „Více než 180 dní“ by mělo být „180 dní nebo více“. Ale jinak tento text jednoduchými slovy odráží to, co je stanoveno v článku 41 thajského daňového zákoníku.

Pak napíšete:
"Vzhledem k tomu, že váš důchod a státní důchod jsou již zdaněny v Nizozemsku, neplatíte v Thajsku žádnou daň."

To je také relevantní chyba. Nizozemsko uzavřelo s Thajskem smlouvu o zamezení dvojího zdanění. Tato úmluva stanoví, která země je oprávněna vybírat daně z určitého zdroje příjmu, přičemž druhá země musí udělit osvobození od daně nebo její snížení. V případě neexistence ustanovení smlouvy a toho, co se týká dávek sociálního zabezpečení (dávky AOW, WAO nebo WIA), mají obě země nárok na zdanění na základě vnitrostátních právních předpisů. Thajsko však poté musí poskytnout snížení na základě čl. 23 odst. 6 Smlouvy.

Z vaší odpovědi vyplývá, že v Nizozemsku platíte ze svého důchodu daň ze mzdy. Střelíte si tím do nohy v domnění, že jde o podnikový důchod (tedy podle soukromého práva).
Takový důchod spadá pod čl. 18 odst. 1 Smlouvy, který zahrnuje (objektové) osvobození od nizozemské daně z příjmu a právo na zdanění plynoucí Thajsku. Thajského daňového úředníka navíc nezajímá, že z tohoto důchodu již byla v Nizozemsku sražena daň ze mzdy.

I když je daňové zatížení daně z příjmu nižší než u daně z příjmu fyzických osob, tento drak se nevztahuje na život v Thajsku kvůli nedostatku daňových úlev.
Jinými slovy: požádat v daňovém přiznání o vrácení sražené daně ze mzdy z důchodu a následně vyplatit DZ je velmi obohacující.

Mimochodem, každý rok se setkávám s 10 až 15 Nizozemci žijícími v Thajsku, kteří nechávají srážkovou daň ze mzdy (a někdy také příspěvky na národní pojištění) na svůj podnikový důchod a/nebo anuitní výplatu za to, co to je. Brzy se tomuto fenoménu budu věnovat na Thailandblogu.

Pak píšete o své zkušenosti s thajskými daňovými úřady z roku 2008 (!) a kde vám bylo zamítnuto DIČ. Mějte na paměti, že daňové klima v Thajsku se značně změnilo. Ministerstvo financí dostalo od thajské vlády pokyn zajistit, aby se počet registrovaných daňových poplatníků zvýšil o 200.000 XNUMX ročně. A kde toto rozšíření nejsnáze najít? S cizinci žijícími v Thajsku.

Mimochodem, hrozí vám malé nebo žádné nebezpečí. Píšete, že přispíváte měsíčně 65.000 0 THB z vaší dávky a důchodu AOW v Thajsku. To znamená, že s přihlédnutím k příslušným výjimkám, slevám, sazbě osvobozené od daně ve výši 150.000 % z prvních XNUMX XNUMX THB a ustanovení o snížení vaší výhody AOW nemáte povinnost platit PIT. Ale to je úplně jiný příběh, než že by Thajsko nemělo mít povoleno vybírat poplatky, protože Nizozemsko to už dělá.

Pokud se však jedná o důchod získaný ze zaměstnání ve státní správě, tento důchod také není v Thajsku osvobozen, protože z něj již platíte daň v Nizozemsku, ale protože je to upraveno v čl. 19 odst. 1 Smlouvy.

Lammert de Haan, daňový specialista (se specializací na mezinárodní daňové právo a sociální pojištění).

Pardon, to bylo v roce 2017. Překlep.