Caru editore/Rob V.,
Sò maritatu cù una donna tailandese per 13 anni, aghju a mo propria casa in Belgio è quì in Tailanda avemu custruitu una casa. L'annu dopu, u nostru nipote (da a mo moglia tailandese) avarà 8 anni è vuleriamu purtarila in Belgio per un mese (aprile, u mese più caldu in Tailanda è permessu di scola), è fà una bella festa. Ci hè un requisitu di visa speciale? Eiu stessu aghju una visa ritirata.
Grazie in anticipu per u meraviglioso situ web induve possu truvà assai infurmazioni utili è affascinanti.
Salutu,
Jean
Caru Jean,
L'applicazione per una visa Schengen per i minori hè largamente uguale à l'adulti. E poche differenze sò chì:
- Deve esse dimustratu chì u zitellu hè in licenza da a scola (per mezu di un certificatu da a scola chì indica u numeru di ghjorni di permessu).
- Prova di a relazione di famiglia trà u zitellu è a festa chì invita (se visita a famiglia). In u vostru casu, dunque, dimustrà chì avete famiglia è chì viaghjate ancu da Tailanda è torna.
- U certificatu di nascita di u zitellu (cumprese a legalizazione è a traduzzione in una lingua chì i funzionari belgi ponu leghje, di solitu una traduzzione inglese).
- Permissione da u genitore (s) / tutore (s), per esse disposti attraversu l'amphur. Questu hè in realtà sempre un esigenza di ogni minore chì viaghja cù o senza genitori in quasi tutti i paesi, chì deriva da l'accordi internaziunali nantu à a lotta à l'abduction di i zitelli.
Cumu a prucedura per una visa Schengen in Belgio va per l'adulti è i zitelli hè descritta in più dettagliu in u dossier Schengen. Vede l'intestazione citata in u menù à manca. In quella pagina cù una breve panoramica ci hè un ligame à un schedariu PDF scaricabile è estensivu. Questu deve esse abbastanza per trattà l'applicazione currettamente, ma di sicuru verificate l'infurmazioni più recenti nantu à u situ web di l'ambasciata in Bangkok è / o u fornitore di serviziu esternu designatu (TLS Contact) pochi mesi prima di u viaghju pianificatu.
U viaghju pianificatu hè sempre à un annu, ma vi vulemu bona furtuna è piacè in anticipu. Sperendu una transazzione liscia.
Sinceramente,
Rob V.