Trè mesi fà eramu fieri di annunzià chì u librettu tantu aspittatu U megliu di u blog di Tailanda era rotolata da i presse. Ordini immediatamente versati da l'Olanda è u Belgio. In Tailanda, a vendita hà cuminciatu un pocu dopu, dopu chì i viaghjatori in Tailanda avianu pigliatu u librettu cun elli in i so bagaglii.

A vendita hè avà praticamente ghjunta à un fermu. Questu pò significà duie cose: ognunu hà digià u librettu o l'espressione "Postpone finu à dumane ciò chì puderebbe fà oghje". Se l'ultimu hè u casu, cunsigliemu à queste persone: Chì dumane sia oghje. Ordine u librettu prima di vende.

Tailanda

In Tailanda, 85 copie di i libretti 79 sò stati venduti. Una copia hè stata riservata, cusì ne restanu 5. A maiò parte di i libretti sò stati venduti da Dick Koger in Pattaya: 24. Dick deve esse statu un travagliu di stand in a so vita precedente, chì ùn pudia esse altrimenti.

E vendite durante a presentazione à a residenza di l'ambasciata in Bangkok ùn anu micca deludente. Allora 17 copie sò state vendute.

E poi ci era a Camera di Cummerciu Olanda-Thai, chì hà acquistatu 5 copie. Fighjate, chì sona bellu.

Paesi Bassi, Belgio è Germania

In i Paesi Bassi è i so paesi vicini (sì, ci era ancu ordini da Germania), l'ordine si sferisce dopu à u primu annunziu. À u principiu cù decine à ghjornu, dopu hè diventatu decine à settimana.

Ma i venditi sò calati da u principiu di uttrovi. L'ultima spedizione hè stata u 14 d'ottobre. Allora 229 copie di u nostru propiu libru rossu era statu mandatu da l'Olanda. Puderia esse più, ma micca ogni ordine hà risultatu in una compra. È u vostru tesoriere travaglia nantu à u principiu: No soldi, no Swiss.

4 altre copie aspettanu un lettore curiosu. Ùn vi preoccupate però, pudete ancu ordine quant'è vulete. Se l'azzione hè cascata à zero, avemu da solu ordine più.

Per l'amatori di statistiche: 2 libretti sò stati mandati in Germania, 22 libretti in Belgio è 205 copie sò stati distribuiti in Olanda.

A vendita cuntinueghja

Ùn fermamu micca a vendita per u mumentu. Dicembre s'avvicina cù Sinterklaas è Natale, duie occasioni quandu a ghjente si dà rigali. Se ùn avete micca idea di ciò chì pudete dà questu annu, cliccate nantu à l'annunziu di l'ordine in a colonna di manca di u blog è fate u vostru ordine.

U librettu serà mandatu subitu dopu à u pagamentu - finu à l'ultima fornitura. Se l'ordine supplementu deve esse piazzatu prima, a spedizione durarà un pocu più. U tempu di consegna per un ordine ripetutu hè di circa una settimana.

Forse ancu una idea per l'imprese chì facenu affari in o cù Tailanda. Ci hè sempre un locu dispunibule in u pacchettu di Natale ? Fateci sapè è compiemu a lacuna.

Speremu ancu chì puderemu interessà un operatore turisticu chì urganizeghja viaghji in Tailanda in una edizione speciale chì serà datu cum'è un rigalu à i visitatori di Tailanda. Avemu travagliatu nantu à questu, ma ùn osemu micca dì s'ellu ci sarà successu. Dita incruciate.

6 risposte à "U megliu di Thailandblog (19): U statu di l'affari"

  1. dickvanderlugt dice su

    Cume si dicenu in u mercatu : Quale mi scioglie ? Ùn aghju micca più à dì chì Chris de Boer hà compru l'ultimi libretti 5 (Bangkok). Se necessariu, pudemu sempre avè un suministru frescu mandatu da l'Olanda Certi lettori di u blog, chì viaghjanu regularmente avanti è avanti, anu digià prupostu di piglià libretti cun elli in i so bagagli. Allora pudete ancu ordine in Tailanda.

  2. Hans Willemsen dice su

    Chì ghjè u prezzu di u libru "U megliu di u blog di Thailandia? Puderia esse interessatu in alcune copie.

    • dickvanderlugt dice su

      @ Hans Willemsen € 14,95 o 600 baht più spese di spedizione. Per più infurmazione cliccate quì: https://www.thailandblog.nl/bestel-boek-beste-van-thailandblog/

  3. ghjusta dice su

    Leghjite cun grande piacè è ricunniscenza. Altamente cunsigliatu per ogni viaghjatore in Tailanda.

  4. beurette dice su

    Caru Dick,
    Pensu chì hè una bona idea se, ogni tantu, dopu a traduzzione di Bkk-Post, informate i vostri lettori chì un librettu hè statu publicatu ... u megliu di Thailandblog.

    L'aghju ancu scurdatu di novu è, prima o poi, vogliu piglià da voi in Bkk ... bellu !
    Pensu chì si pò vende assai s'ellu si cuntinueghja à ricurdà à a ghjente... ùn lasciate micca cascà in l'obliu, chì saria una vera vergogna.
    grazie per a vostra bella traduzzione.. Danny

    • dickvanderlugt dice su

      @ Danny Bon suggerimentu. Faraghju cusì. A ripetizione hè u putere di publicità.


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web