10 anni di u blog di Tailanda: i bloggers parlanu (BramSiam)

Thailandblog ùn saria micca Thailandblog senza i bloggers chì scrivenu regularmente o rispondenu à e dumande di i lettori. Un mutivu per intruducelli di novu è per mette in u focu.

Facemu questu nantu à a basa di un questionnaire, chì i bloggers anu cumpletu à u megliu di a so cunniscenza. Oghje BramSiam.

Questionnaire Thailand blog 10 anni

****

Chì ghjè u vostru nome / soprannome in Thailandblog?

BramSiam

Chì hè a vostra età ?

Annu 68

Chì ghjè u vostru locu di nascita è u vostru paese?

Cappella Zelanda

In quale locu avete campatu u più longu ?

Amsterdam

Chì hè/era a vostra professione ?

IT Manager in ABN (AMRO), ma ritirata 12 anni fà.

Chì eranu i vostri hobby in Belgio / Paesi Bassi?

Sport: football, corsa, tennis. Leghje, filmi, sente a musica, andà à cuncerti, ùn fà nunda.

Vive in Tailanda o in Belgio / Paesi Bassi?

Vivu in l'Olanda, ma aghju visitatu Tailanda regularmente per 40 anni.

Oghje, dopu a mo pensione anticipata, aghju un calendariu di 2 mesi in Tailanda, 2 mesi in Olanda è 3 volte à l'annu. Allora l'annu hè finitu.

Chì ghjè u vostru ligame cù a Tailanda?

Fascinatu cù u paese dopu avè finitu accidentalmente in Tailanda per uni pochi di ghjorni dopu un longu viaghju in Indonesia. Eru subitu captivatu da stu paese misteriosu, affascinante, chì era ancu più misteriosu è affascinante allora, perchè tuttu era stranu è perchè avia subitu assai menu influenza occidentale.

Avete un cumpagnu tailandese?

Aghju sguassatu per un bellu pezzu, ma avà aghju avutu un cumpagnu fermu per 7 anni, una signora chì pò esse un pocu troppu ghjovana per u gustu di l'altri, ma una signora assai bella, cù quale aghju una bella relazione. Un rigalu da u celu tailandese. Aghju ancu scrittu annantu à questu, in particulare nantu à u so paese Sawaang Daen Din vicinu à Sakhon Nakhorn.

Chì sò i vostri passatempi ?

I mo passatempi in Tailanda sò listessi in l'Olanda, eccettu u tennis. Ùn aghju micca fà quì.

Avete altri hobby dapoi chì vive in Tailanda?

Gustosa cucina tailandese è giapponese è viaghja in tutta a Tailanda.

Perchè a Tailanda hè speciale per voi, perchè a fascinazione per u paese?

A Tailanda mi offre a contraparte perfetta à a vita frenetica di l'affari in l'Olanda. Pensu chì a mentalità di i tailandesi, chì mostra chì a vita ùn hà micca bisognu à esse cumpletu sicondu i mudelli occidentali, affascinante, ancu s'ellu vede i svantaghji è ancu i vantaghji. Campà in duie culture dà un bellu equilibriu è pare ancu chì si campa più longu s'è tù campa duie vite. Inoltre, u clima ùn hè micca attraente, sicuru.

Cumu hè mai finitu in Thailandblog è quandu?

Ùn mi ricordu esattamente, ma assai tempu fà. U blog di Tailanda hè praticamente inevitabbile se site interessatu in stu paese cum'è una persona Olandese.

Da quandu avete cuminciatu à scrive per Thailandblog?

Era ancu assai tempu fà, ma i mo cuntributi sò assai pocu frequenti. S'ellu mi scontra un sughjettu chì mi pare abbastanza interessante, scrivu un pezzu nantu à questu. Mi piace à scrive un pocu cuntempurativu è preferibile cù un pocu di umore, chì qualchì volta ùn hè micca ricunnisciutu da i cummentarii. L'umore è a Tailanda sò in ogni modu un pocu in cuntrastu. Almenu l'umorismo occidentale è l'umurità, perchè l'umore di risa o spara hè abbastanza.

Per quale scopu avete principiatu à scrive è/o à risponde à e dumande ?

Da una parte per sparte e mo sperienze chì ponu esse interessanti o divertenti per l'altri, ma da l'altra banda ancu per suscitarà riazzioni, chì à u turnu m'aiutanu à vede e cose in una manera più sfumata. Apprezzu l'opinione di "esperti di l'esperienza".

Chì ti piace/speciale in Thailandblog?

A cumminazzioni di infurmazione fattuale, utile, cù storii di culore persunale da i cuntributori cù l'esperienze in stu paese rimarchevule (chì i tailandesi stessi ùn pare micca truvà stranu à tutti).

Chì ti piace menu / speciale di Thailandblog?

Saltu ciò chì ùn mi piace micca. Certi riazzioni sò piuttostu aggressivi, o miopi, o infundati, ma per furtuna restanu eccezzioni. Di sicuru, hè ancu un publicu diversu.

Chì tippu di posti / storie nantu à Thailandblog trovi più interessanti?

E storie personalmente tintate cù l'esperienze di i varii tipi di visitatori di Tailanda è i cunsiglii di viaghju. Trovu a misura in quale certi cuntributori sò integrati in questa sucità soprattuttu admirabile. Eiu rimanu un Olandese trattu da l'argilla in Zelanda, ancu s'ellu sò abbastanza fluente in tailandese ormai. In fine, mi sentu più in casa cù a logica è a raziunalità occidentali. Tuttavia, ci sò parechji tailandesi chì campanu un modu di vita chì admiru.

Avete cuntattu cù altri bloggers (cun ​​quale è perchè)?

Ùn aghju micca cuntattu cù altri bloggers, in parte perchè ùn aghju micca veramente campatu quì, pensu. A mo vita suciale, cù l'amichi è a famiglia, hè principalmente in l'Olanda. Preferite campà in i dui paesi à u stessu tempu.

Chì ghjè a più grande soddisfazione / apprezzazione per voi di ciò chì fate per Thailandblog?

Pensu chì hè impurtante chì ci hè un mediu induve pudete scambià idee in a vostra propria lingua cù persone di un sfondate simili. Hè istruttivu per vede cumu l'altri li facenu sentu in casa in Tailanda è chì tipu di vita portanu quì.

Pruvate dunque ancu di cuntribuisce dendu un insight à a mo interpretazione è dopu mi piace à vede e riazzioni chì si leghje.

Chì pensate di i numerosi cumenti nantu à Thailandblog? Li leghjite tutti ?

Aghju lettu assai. In ogni casu, a qualità di e risposte hè assai variabile, da significativa cù aghjunte utili, à abbastanza triviale (scusate).

Chì funzione pensate chì Thailandblog hà?

Cunnettendu l'Olandesi è i Belgi in Tailanda è dà li una piattaforma.

Chì ti manca sempre in Thailandblog?

In fondu nunda.

Pensate chì Thailandblog farà u prossimu anniversariu (15 anni)?

Ha, ah. Perchè nò. U gruppu di destinazione ferma è benefiziu da ellu, pensu.