Ban Chuen Beach, un paradisu per i cercatori di pace
Calchì volta ci sò certi lochi chì vo avete un bellu sintimu circa, o altri lochi chì vo odiate, forsi cumplitamenti sbagghiatu. Un tali locu chì ùn m'appellu à tuttu, è forse chì ùn hè micca ghjustificatu, hè Trat, per esempiu. Tuttavia, ùn pudete micca mancà stu locu se vulete visità Koh Chang, per esempiu.
Da un passatu luntanu mi ricordu assai bè a mo prima visita à Koh Chang, a seconda isula più grande di Tailanda Tailanda. Dopu un longu viaghju in autobus, avete finitu in Trat, induve duverebbe stà à quellu tempu perchè a traversata da Bangkok à Koh Chang, per esempiu, ùn pudia esse realizatu in un ghjornu. U solu albergo d'impurtanza era un hotel disgraziatu, à l'epica vicinu à a destinazione finale di l'autobus. Insomma, aghju patitu -un pocu esageratu- un traumu da ellu è un odiu ardente à Trat.
U turismu in Koh Chang era ancu in a so infanzia è l'electricità era tabù. A sera, aviti avutu una lampada di pirosenu à a vostra dispusizione è era una vista divertente, ma ancu assai incantevule, chì a ghjente andassi in un risturante di u filu pò esse vistu camminendu, cù i lampi di kerosene purtati longu chì creanu una atmosfera romantica. In certi lochi, un generatore era dispunibule induve puderete carricà a vostra rasatura trà cinque è sei à a sera.
U prugressu tecnicu
Dopu anni, Koh Chang hà ancu avutu u fornimentu di energia elettrica è l'isula hè literalmente andata in una marcia di "flussu". L'investituri, cumpresu l'ex-primu ministru discreditatu Thaksin, anu vistu u putenziale in l'isula è, annu dopu annu, l'edifizii chjappà senza pietà.
E minuscule strade di terra appena passabile sò state trasfurmate in strade asfaltate è magri refugghi sò stati demoliti per fà u locu per i resort capitali. Per parechji, u divertimentu era finitu, Koh Chang ùn era più quella isula paradisu per elli induve si pudia ancu truvà a pace. L'unicu cosa chì ùn hà micca cambiatu in i mo ochji era u "locu di attraversu" Trat. À i mo ochji, Trat restava Trat, un locu desolatu senza allure, induve ùn ci hè nunda, assolutamente nunda da sperimentà. Ancu quellu hotel grisgiu lugubriu hè statu.
Puntu di luce
Di colpu, una storia di Hans Bos appare in Thailandblog cù u titulu "Sapere hè manghjà". U locu Trat torna in a so storia, sorprendentemente per mè. Si tratta di manghjà boni pesci nantu à a punta di Tailanda, chì si estende daretu à Trat à una striscia estremamente stretta à a fruntiera cù Cambogia. Per manghjà un deliziosu pesce frescu duvete esse nantu à a spiaggia di BanChuen in a località di u listessu nome, hè u so cunsigliu. Allora mi movu appena prima di u centru di Trat per via di a 318 in u mo modu versu a spiaggia di Ban Chuen, chì si trova à sessanta chilometri.
In a strada, truverete una quantità di spiagge cù i resorts necessarii. U pruprietariu, Ghjiseppu di u Chuen Beach Resort, nè a so moglia Payear, ùn sò certamente micca persone di publicità veloce, perchè quandu ghjunghjite à l'uscita à a spiaggia in quistione, u nome di u resort ùn hè micca vistu. U Panan Resort hè signalatu, cusì seguitemu a strada quì. Ci hè una bona scumessa, perchè u Ban Chuen Beach Resort hè ghjustu accantu. Case pulite per una frazione di u prezzu per u listessu alloghju in Koh Chang o altri resorts chì truvate nantu à a strada di Ban Chuen.
Micca per tutti
U slogan di u mo "Jazz Pit" preferitu in Soi 5 in Pattaya, "Ùn hè micca per tutti" hè ancu applicatu à u Ban Chuen Resort. Cum'è u Jazz Pit, questu resort ùn hè micca un bonu destinazione per tutti. Ùn aspettate micca opzioni di divertimentu o una varietà di bars è / o ristoranti in questa spiaggia. Ciò chì pudete truvà quì hè una bella spiaggia quasi deserta è assai pace. Pigliate una maravigliosa caminata sana nantu à a spiaggia, induve ùn incontrerete quasi à nimu è gode di un tramontu celeste è lentamente esagerate belli nuvole da a vostra sedia di spiaggia pigra. U sonu di l'onde chì si vultònu nantu à a spiaggia avaria inspiratu à Johan Sebastiaan Bach per creà una cumpusizioni unica s'ellu era statu quì.
Hat LekAmphoe Klong Yai, Changwat Trat (Creditu Editoriale: pemastockpic/Shutterstock.com)
Picculi viaghji
Ancu s'ellu tuttu u promontori à Cambogia hà pocu da offre oltre e pussibulità digià dipinte, uni pochi di picculi viaghji sò pussibuli. Per esempiu, viaghjate à a fruntiera in Hat Lek è visitate u Mercatu di Cunfini. Da i dui lati di a strada, vi vede i banchetti è i buttreghi necessarii. À u latu drittu andate versu u mare è, sicuru, truverete parechje offerte nantu à a strada stretta chì ùn pò micca resiste.
Orologi, telefunini, sacchetti di marchi famosi, veri o falsificati, è assai altri articuli desiderati o micca desiderati. Camminate guasi per l'ultima strada à a diritta è fate un ochju à a trasfurmazioni anti-igiene di i molluschi. Lasciate chì l'abitazione magra travaglia nantu à voi è gode di i zitelli chì ghjucanu allegramente.
In a strada di u cunfini, ùn vi scurdate di seguità u turnu à Chalalai è u portu di Kalapungha, induve i battelli di pesca chì tornanu da u mare sbarcanu a cattura. Camminate à destra è à manca longu u quai è fighjate u scaricamentu è a classificazione di i pesci. Ùn vi scurdate di purtà a vostra camera è esse quì puntuale trà deci è undici. Tandu vi vede u più grande portu di pesca in questa regione, induve i furgoni è i camioni sò pronti à trasportà u pesciu u più prestu pussibule quandu u pesciu hè scaricatu.
À a strada di ritornu pudete guidà in a cità di Khlong Yai. Una certa strada porta à u mare è si cuntinueghja nantu à un chjassu strettu cù a strada d'entrata pocu prufonda per e barche di pesca più chjuche à manca. Paragunatu à u Portu di Chalalai, stu portu hè un nanu, induve sò sbarcati principarmenti i gamberetti è i picculi granchi. A ghjudicà da u statu di e case trascurate, ùn hè micca assai soldi. Parechje case in i dui lati di l'entrata di u mare, arruvinate da u ventu è di u mare, sò per colapsà. Apparentemente, i proventi da a cattura sò insufficienti per restaurà e cose.
Riassuntu
Dopu avè lettu sta breve impressione, pudete ghjudicà per voi stessu se a pace è a tranquillità di Ban Chuen Beach vi piace, o se preferite una spiaggia più globale. Dopu à l'usu di a parolla tailandese: "Sta à voi".
- Missaghju rinviatu -