Basta un pocu tempu è succederà di novu: Songkran aka Capu d'annu tailandese. Songkran hè u festival naziunale più impurtante in Tailanda. Hè u principiu di l'annu novu per i tailandesi.
A celebrazione dura in media 3 ghjorni, da u 13 d'aprile à u 15 d'aprile, ma questu pò esse diffirenti per locu. In Pattaya ci vole ancu 7 ghjorni.
Songkran hè urigginariamente una festa religiosa dedicata à gratitùdine per l'annu passatu è a felicità per l'annu novu di cugliera. Per questu scopu, u tempiu lucale hè visitatu. U rispettu hè statu dimustratu à l'anziani è i monachi sprinkling i so capi è e mani cù incensu. E statue di Buddha eranu ancu bagnati (puliti).
Oghje, i tailandesi, l'espatriati è i turisti s'attaccanu in e strade cù enormi pistole d'acqua. Revelers attraversanu a cità in pickups è camioni. Quessi sò pieni di grossi barili cù l'acqua è qualchì volta cù blocchi di ghiaccio in elli. L'obiettivu hè di scaccià o spruzzate ogni passante bagnatu.
Odiatori di Songkran
Parechji espatriati odianu Songkran è stanu in casa o fughjenu u paese. I mutivi principali: u perdu di l'acqua, l'acqua contaminata hè gettata, hè periculosa per via di i tanti tailandesi ubriachi in a strada è ùn hè micca divertente di cuntinuà à piglià un vestitu umitu.
Songkran hè divertente
Eppuru, in u mo parè, Songkran hè un festival divertente chì duvete sperimentà almenu una volta. L'aghju sperimentatu duie volte è mi piace. Leghjite un rapportu da Hua Hin quì: www.thailandblog.nl/events-en-festivals/songkran-feest/
Dichjarazione: Duvete sperimentà Songkran almenu una volta
Pudete solu stabilisce se Songkran hè divertente o micca una volta chì l'avete sperimentatu. Ma forse ùn site micca d'accordu. Dunque, dà a vostra opinione nantu à a celebrazione di Songkran in Tailanda.
Dichjarazione di a settimana: Duvete avè sperimentatu Songkran una volta!
Iè, d'accordu. Duvete sperimentà Songkran almenu una volta. In l'ottu anni chì aghju campatu quì in Bangkok (ùn possu micca ghjudicà altre cità o a campagna) aghju vistu a festa di l'acqua degenerata in certi lochi. Hè diventatu una licenza per beie alcolu per 4 ghjorni, per esse ubriacu, per piantà tutti (à volte parechje volte à ghjornu) durante tutti i ghjorni è per scaccià l'acqua, à volte l'acqua ghiacciata (chì hè sfarente di versà). Cum'è un straneru in un ambiente principarmenti tailandese, sì naturalmente sfondatu ogni ghjornu, parechje volte à ghjornu. Chì qualchì volta mi fa stancu perchè ùn possu assolutamente evità Songkran quandu vanu fora, vanu à u mercatu o vanu à u 7 Eleven.
Dui festivali Songkran diffirenti sò celebrati in Tailanda. Unu hè celebratu da una minurità egoista chì abusa di u spiritu di Songkran. Hooligans chì vedenu a festa cum'è una licenza per ubriacà, corse imprudente in motociclette, usanu droghe, ghjucanu è spray super soakers o tubi d'acqua nantu à i motociclisti chì passanu senza sospetti.
Ma ci hè ancu un altru Songkran. In u paese di Somboon Samakkhi, per esempiu, à circa 120 chilometri à nord-est di Bangkok in a pruvincia di Nakhon Nayok.
Aghju sperimentatu è hà scrittu una storia nantu à questu. Vede: http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2014/thais-nieuws-april-2014/het-dubbele-gezicht-van-songkran/
Dick van der Lugt hà scrittu, tra l'altri cose: "I Hooligans chì consideranu u partitu cum'è una licenza per ...
Sò d'accordu cù questu! (Aghju ancu disappruvatu di questu) Ma ... usanu super soakers o manichi d'acqua
Spraying "insuspecting" motorcycles chì passanu... ùn sò micca d'accordu cù questu !
Festival di Songkran... hè quasi impussibule di ignurà !
L'annu novu tailandese (Siam) hè annunziatu in questu modu... hè cusì cunnisciutu chì si pò digià parlà di persone "senza sospette" !
Sawadee pi mai 2557
Songkran pò esse divertente, ma ùn sò micca malatu d'esse lanciatu cù acqua di ghiaccio. L'annu passatu, aghju avutu à marchjà per HomePro bagnatu perchè era custrettu à cumprà qualcosa quì. Mentre ùn aghju avutu nisun prublemu nantu à a strada di Pethkasem, in una strada laterale - nantu à a mo motocicletta - mi sò chjapputu cù un bucket d'acqua ghiacciata è pigliò u pesu pienu. Puderaghju solu mantene drittu.
Mi pare cusì fastidiosu chì e cose anu da andà cusì luntanu in e cità è i centri turistici cum'è l'avvenimenti di l'annu novu in e regioni occidentali è l'exuberante beie durante u carnaval in a mo regione nativa.
L'annu passatu avemu campatu in Kao Kuang, un paese à a periferia di Hua Hin. Avemu passatu un ghjornu à celebrà Songkran quì è aghju amatu. Stile anticu : i monachi, l'alimenti purtati per tutti, i cuncorsi chì si facianu è ancu a bagnà cù l'acqua. Nisuna cosa folle è ancu s'ellu ci era beie, ùn ci era micca invitati esuberanti. Pensu chì duvete esse capace di sperimentà questu. Micca stu stupidu in a strada.
Aghju boni ritratti cum'è ricordi. Quist'annu simu nant'à un'isula è spergu chì ci sarà ancu bellu è tranquillu.
Pensu chì hè una festa abbastanza infantile se camminate cù a vostra pistola d'acqua cum'è adultu
Aghju sperimentatu a festa una volta. Incredibilmente bella. Hè solu una vergogna chì si beie assai. Mi piacerebbe ancu una birra, ma i tailandesi continuanu à andà. È assai periculosu nantu à a strada. Ma ferma una grande festa.
Completamente d'accordu cù Sjaak è perchè in Pattaya 7 ghjorni, trè ghjorni hè più chè abbastanza Ci deve esse una pruibizione di parechji ghjorni.
Accordu (cù a dichjarazione). Sò statu in Hua Hin circa 5 volte avà è in generale l'hà piaciutu. Tutti sò amichevuli è vi desideranu sawadee pi mai (se scrivu bè).
Sfurtunatamente, ci sò eccessi, soprattuttu in u distrittu di bar (acqua di ghiaccio è grande 'pistole' d'acqua). Soprattuttu i stranieri chì facenu un fuss, ma i tailandesi sanu ancu fà. Ma per furtuna hè una minurità.
Camminà da u nostru Soi (41) à u centru hè una sperienza è sperienze a parata in u centru hè ghjustu assai divertente. Tramindui a Strada Phetkasem è a Strada Naebkahardt sò piene di vitture in u trafficu, ma nimu hè impaziente ma assai amichevule è divertente!
Una volta di più quist'annu: prima pusate inseme, manghjate è beie è poi pigliate a caminata versu u centru. L'aspettu di novu!
Tutti : sawadee pi mai !!
L'aghju sperimentatu duie volte. Era assai divertente. S'è andate fora per 10 minuti sarete digià bagnatu, ma in u Paese induve u clima hè cusì bellu, ùn importa micca. Assicuratevi di prutege i vostri oggetti di valore bè, cum'è un saccu di plastica.
Tutti duveranu sperimentà questu, simplicemente maravigghiusu
Quessi sò veramente e cose belle chì pudete sperienze in Tailanda
Tutti facenu una festa.
Sò venutu da u sudu di l'Olanda, ma u carnaval ùn pò micca cumpete cun questu.
stu sabbatu Songkran in Waalwijk in u Tempiu di Buddharama ogni annu divertente cù ballu, musica, bon cibo è bevande (assai bellu)
Duvete avè sperimentatu Songkran almenu una volta, ma micca in Chiang Mai, Pattaya o altri punti caldi turistici.
U mo Songkran più bellu mai era in Nong Kai, induve e cerimonii cuminciaru in u tempiu cù riti è preghiere è finiscinu cù a prucissioni induve mi era permessu di marchjà cù a cumunità di u vicinatu dopu à quale aghju andatu in casa bagnatu, ma tuttu hè accadutu in un rispettu. modu è a celebrazione era circa 14.00:XNUMX PM era finita. È tandu era u tempu per i zitelli è i zitelli di scherzà cù a manguera di giardinu.
A maiò parte di i spettatori di a prucissioni sò stati pulveri secchi.
..
Aghju ancu sperimentatu sta celebrazione in l'internu. Veramente accogliente è scaldante, un pocu d'acqua nantu à i polsi o nantu à u collu per augurà a furtuna, dopu un pocu di divertimentu innocente cù uni pochi di bevande. Una sperienza veramente piacevule.
Aghju ancu sperimentatu sta festa una volta per 1 ora in Pattaya, digià disgustatu, aghju tornatu à u mo hotel u più prestu pussibule, per furtuna fora di Pattaya. Appena sò andatu fora finu à ch'ella era finita.
A banda di ubriachi chì ùn risparmianu ancu e famiglie cù i zitelli è, mentre gridavanu di risa, li spruzzavanu sia d'acqua di ghiaccio per i ricchi, sia d'acqua di fognatura per i poveri, hà dannatu a mo fede in a dignità di l'omu à tal puntu chì ch'e mi vergognava veramente di appartene à sta razza.
Avà, senza prublema, ùn sò micca quì ! Chì quelli chì sò chjamati si diverte.
Ùn mi dispiace ancu per elli.
Dittu
Pensu chì Sonkran hè un partitu pushy, ùn hè più u Sonkran di u passatu. Sia chì vulete o micca, ùn pudete micca move liberamente durante u Sonkran, perchè ci hè una bona chance chì vi sarà ghjittatu bagnatu per una settimana Incomprensibile è poi i ghjetti d'acqua di alta pressione. È per e persone cun una cundizione di cori, l'acqua fridda di ghiaccio hè ancu periculosa per elli. Vogliu à tutti u so propiu partitu, ma questu per 7 ghjorni, ùn aghju micca chì hè necessariu un ghjornu chì u Kratong pò durà una settimana di sicuru ùn aspetta micca sta festa d'acqua. Andemu senza acqua per ghjorni in tuttu l'annu, ma cù Sonkran hè simplicemente persu è ci hè abbastanza perchè ùn pò esse u casu per u restu di l'annu.
Sò cumplettamente d'accordu cù a dichjarazione chì duvete sperimentà Songkran una volta in a vostra vita.
Anni fà, aghju sceltu cunsciendu di pianificà u mo viaghju in modu chì puderia sperimentà sia in Bangkok sia in Pattaya, ma dopu à 3 - 4 ghjorni, aghju cuminciatu à malatu in Pattaya.
L'annu dopu ùn aghju micca pensatu à l'avvenimentu di Songkran è aghju riservatu u mo viaghju, sfurtunatamenti, aghju ghjuntu in u 1u ghjornu di u festival, ma aghju vultatu in Phuket.
Songkran ancu quì, di sicuru, ma cù a diffarenza chì à 6 ore di sera puderia ghjustu à pusà seccu à u bar cù un pacchettu seccu di sigarette davanti à mè.
In ogni casu, eru assai scunfittu quandu aghju ghjuntu in Pattaya dopu à 1 settimana è hà vistu i ritardati travagliendu in pazzi cù i so pipi d'acqua finu à a tarda notte.
Aghju campatu in permanenza in Pattaya dapoi parechji anni è dopu avè fughjitu in Bali una volta, aghju assicuratu chì aghju tuttu ciò chì aghju bisognu per passà in questi ghjorni, senza vedemi in un autobus Baht in strada per fà shopping. e poi bagnati in l'aria condizionata, per esempiu in u Big-C.
Chì si pò esse fattu in modu diversu, aghju vistu in u paese da quale vene a mo moglia, Ko Chang in Sa Keaow, alcuni zitelli cù una pistola d'acqua è una manguera di giardinu da quale si filtrava acqua tiepida è dopu esattamente 3 ghjorni tuttu era tornatu. normale.
In Pattaya, innumerevoli picculi imprese sò chjusi per più di una settimana, cusì senza ingressu è questu annu dopu annu, chì hè bonu per l'economia fiorente, per dì cusì.
L'annu passatu, u sindaco di Pattaya, Ittipol Kunplome, hà dettu cù orgogliu chì ùn ci era micca morti di trafficu in a so pruvincia durante Songkran, ancu s'ellu mi piacerebbe dubbità, ma ùn hè certamente micca un meritu.
In u restu di a Tailanda, centinaie di morti di u trafficu si verificanu, in a maiò parte di i casi solu per u cunsumu eccessivu di alcolu!
Innò, sta festa ùn mi piace più, megliu dami Loy Kratong.
Avete da sperienze songkran per pudè ghjudicà. Allora l'aghju sperimentatu. U veru divertimentu hè arruvinatu u più da i non tailandesi. Lancianu blocchi di ghiacciu attraversu l'acqua è ancu inquinanu, perchè s'è vo avete spruzzatu cun ellu, ùn hè micca una sperienza piacevule. Pudete piglià un veru friddu in quellu caldu mese d'aprile. Allora se sò in Tailanda durante u Songkran, stanu in casa finu à u tramontu, allora a vita torna "normale".
Sò d'accordu cù a dichjarazione, ma pensu chì hè una vergogna chì certi persone prufittà di a situazione. Bevi troppu è poi guidà è mette in periculu à l'altri populi è, per esempiu, fucili cù acqua ghiacciata ùn sò micca l'ingredienti per una festa per mè. Forse hè un sboccu per e so frustrazioni per i tailandesi è quelli chì vanu in Tailanda, ma resta una vergogna chì una festa cum'è Songkran hè dunque abusata.
L'aghju avutu dapoi 5 anni, avà aghju decisu di ùn participà più à questu.
u mutivu hè chì ICE WATER mi dà un attaccu di cori.
Lasciu à i ghjovani
Attualmente una piccula quistione: A chì ora l'avvenimentu di scaccià l'acqua di solitu principia in a matina? Pensu di scappà CM u luni matina è vogliu pruvà à alluntanassi un pocu seccu cù a bicicletta.
Saluti, Petru.
Moderatore : certe volte site Bona è altre volte Diditje. Chjamemu questu Trolling è ùn hè micca permessu.
Pensu chì duvete sperimentà Songkran. Aghju ancu sempre camminendu per e strade di Pattaya cù una grande pistola d'acqua. A Strada di a Spiaggia hè allora u mo territoriu permanente. Meravigliosa, soprattuttu per spraying i turisti chì indicanu chì ùn volenu micca bagnati. Haha, allora ùn esci micca in carrughju cù Songkran. Sapete chì serà umitu, allora preparate per quessa.
moderatore: U vostru cummentariu ùn hè micca in cunfurmità cù e nostre regule di casa.
Songkran hè un festival divertente chì duvete sicuramente sperimentà. Ma in l'ultimi anni, mentre andava in bicicletta cù l'amicu Jib, eravamu qualchì volta spruzzati cù ghiaccio è acqua fridda. È chì ti spaventa veramente. Di sicuru, ùn mi piace micca... Perchè scaccià l'acqua di ghiaccio !!!!!!
Ma s'è andate in bicicletta attraversu i paesi induve i zitelli sò pronti cù buckets, sì chì hè assai divertente. Questu hè solu piacè l'un l'altru.
A più grande sorpresa hè cù l'acqua di ghiaccio! Ùn possu micca abbastanza piacè da e persone chì sò spaventate à morte da quella acqua fridda. Duvete vede queste facce, haha.
Aghju rispostu à sta risposta prima, probabilmente un pocu troppu forte, ma leghje attentamente ciò chì dice, Quote; "Ùn possu micca abbastanza piacè da e persone chì sò spaventate à morte da quella acqua fridda "Avete da vede queste facce, haha".
Per mè, chì cade in a categuria di schadenfreude (divertendu per via di u soffrenu di qualcunu avete lettu reazzione di e persone chì ponu spaventà è allora ùn pensu micca chì sta reazione hè adatta).
Lex K.
Caru Rene
Mi piace assai Songkran, mi ponu splash quant'ellu volenu
S'ellu ci hè qualcunu tailandese o Falang trà elli chì faci cusì cù acqua di ghiaccio.
Si dà un calciu in u culo. Cunnoscu più persone chì pensanu cusì
Allora attenti à Rene, altrimenti pudete esse assai scunfittatu
Spergu chì a mo reazione ùn hè micca veduta cum'è dura perchè hè solu a manera chì sò
Lex hà assolutamente ragione
L'aghju sperimentatu una volta è da 1 am à 10 pm ùn pudete micca solu cumprà ...
ùn importava micca cumu o chì, assai donne cù sacchetti di spalla cù oggetti di valore eranu bagnati.
è vi sò petti cù acqua ghiacciata. cù acqua assai brutta
Songkran hè dunque una grande opportunità per visità a famiglia in l'Olanda.
Duvete veramente sperimentà Songkran voi stessu almenu una volta. In ogni casu, in u mo parè, assai espatriati è turisti ùn anu micca l'uppurtunità di sperienze (u spiritu di) l'avvenimentu di festa reale è originale.
In u mo parè, soprattuttu in Pattaya, Songkran hà degeneratu in un avvenimentu banale bachanal, chì in u mo parè pò esse megliu paragunatu cù e celebrazioni di Carnival più eccessivi in Belgio, Paesi Bassi è Germania.
Mi pare ancu francamente chì parechji adulti si lascianu trasportà à u puntu chì passanu ghjorni interi è notti à vagabondu per e strade cum'è "guerilleros di cità" armati di sprayers d'acqua in cerca di "confronti" cù altri "combattenti" (o, sfurtunatamenti, i passanti senza sospetti). Chì diavule pussede qualcunu per viaghjà deliberatamente à l'altra parte di u mondu, solu per rende à tali infantilità...?
Fora di tutti i inconvenienti minori (muta umida, telefuninu avariatu, camera, etc.), ùn deve esse ignoratu tutte e soffrenze fisiche (cadute per caduta di ciclomotori, accidenti di trafficu per cunsumu eccessivu di alcolu, eventuali idrocuzioni per via di l'irruzione di ciclomotori). l'enorme cuntrastu di temperatura quandu a ghjente versava cù acqua ghiacciata, etc.)
Cum'è s'ellu ùn era micca abbastanza male (in Pattaya, ufficialmente "celebranu" per micca menu di sette ghjorni), in Pattaya a ghjente di solitu principia uni pochi di ghjorni prima, perchè e persone chì viaghjanu quì soprattuttu per questu simpricimenti ùn ponu aspittà u gran divertimentu. Inoltre, quelli stessi "animali di festa" cuntinueghjanu senza disturbu ghjornu è notte. In certi lochi a strada hè simplicemente chjusa, cusì avete da piantà. Naturalmente, vi sò permessi di vultà solu dopu avè avutu almenu un bucket d'acqua ghiacciata ghjittata sopra à voi, assai per u piacè di a ghjente.
U fattu chì avete da esse in u vostru modu per, per esempiu, u trattamentu di fisioterapia ogni ghjornu in a clinica climatizzata serà una preoccupazione per quelli stessi simpatici.
In fatti, s'è vo dite qualcosa di questu è ughjetti à a manera chì quelli persone pensanu ch'elli sò permessi di trattà, riceverete assai rimproveri !
Ciò chì mi piace senza alcuna discussione hè a celebrazione di l'ultimu ghjornu di u festival in Beach Road. Ma quì a tradizione (u spiritu di a festa) hè sempre un pocu vivu, è quandu vi unite à e festività quì, sceglite di fà cusì VULUNTARILY.
Kito
Ciao, sò Diditje,
Song Kran hè A festa di l'annu per mè.
Pianu tuttu u mo permessu intornu.
Ùn pudete micca imaginate quantu mi piace à aduprà u mo grande cannone d'acqua, cum'è l'estensione di u mo...
Spray quant'è più persone pussibule cù l'acqua di l'acqua o l'acqua di ghiaccio.
Veramente una parte indispensabile di u mo sughjornu!
Per piacè cunsiderà u reversu cum'è a verità.
Bon annu.
Dittu.
Ùn aghju micca sottumessu à a dichjarazione chì DEVI avè sperimentatu Songkran, dipende solu s'ellu avete un appetitu per ellu è ciò chì cercate, sè vo vulete vede una mansa di persone adulte, a maiò parte di turisti, chì sguassate l'acqua tutti. ghjornu longu, preferibilmente à i modi più anti-suciali, allura vi duvite avè spirimintatu, s'è vo vulete sperimentà Songkran in una manera tradiziunale, vi tocca à fà qualchi ricerca di sicuru, vi tocca à fà ancu chì, ma chì hè un cumplitamenti. avvenimentu sfarente di ciò chì si passa in i grandi centri turistici , chì ùn hà più nunda di fà cù Songkran, una cumminazione di i dui hè ancu pussibule di sicuru.
U festival di Songkran, chì hè più vicinu à l'uriginale, hè assai cunsigliatu, ma hè solu a mo opinione.
A propositu, e regule di decenza prescrive chì l'acqua ùn deve esse più ghjittata dopu à u tramontu Prima era u casu chì l'acqua era permessa da 10.00 ore à 17.00 ore, questu era l'ora più calda di u ghjornu è dopu si era seccu di novu. senza tempu, avete avutu l'uppurtunità di In a sera ghjustu manghjate nurmale, cibo seccu.
Sò venutu in Tailanda da u 1983 è aghju vistu assai cambiamenti, cum'è i partiti Songkran è Fullmoon, tramindui chì sò diventati una festa estremamente cummerciale per u benefiziu di l'industria turistica, ùn hà nunda di fà cù pinsamenti uriginali più è dà à i turisti, chì cercanu quellu, una licenza di lascià andà cumplettamente è di campà (misbehave in my eyes), cù a scusa chì hè parte di questu è hè una tradizione tailandese.
Aghju vistu a Tailanda cambià assai in 30 anni, per via di u turismu massivu è devu dì; micca per u megliu, ma dinò hè solu a mo opinione.
Sinceramente,
Lex K.
Questu hè ancu a mo opinione ...
L'aghju ancu sperimentatu duie volte, ma ùn sò d'accordu chì sò "principalmente turisti".
Aghju vistu solu uni pochi di participà à questu.
saluti,
Elly
Elly,
Per pura curiosità; Puderaghju dumandà induve l'avete vissutu duie volte, era questu in grandi centri turistici o in un locu induve si celebra in modu più sottumessu ?
Grazie in anticipu per a vostra risposta,
Lex K.
In Bangkok una volta è in Hua-in.
Una differenza veramente!!!
Truverete ancu quelli turisti chì si cumportanu male è agisce quì fora di i festivali di Songkran, Olandesi cù a so bocca grande, Russi chì sò ancu più ruder !!
Chjamu cusì a scuma di a terra !!
Ci sò parechje naziunalità chì sanu cumportà, ma quelli eccezzioni sò particularmente nutati. Ùn hè micca un turista decente.
Dighjà 37 morti rappurtati oghje, chì mi disturba più.
Saluti Elly
Di sicuru, sò d'accordu cù a dichjarazione, avete da sperimentà qualchì volta.
Per disgrazia, ùn hè più a festa ch’ella era. Pigliate a tazza d'acqua versata nantu à voi per desiderate a prosperità ùn hè più una opzione. (almenu micca in Pattaya !!) In Pattaya avete bisognu di portà scarpi robusti per evità di esse spruzzati da a strada / trottoir. Ùn ci hè nunda d'andà in un ristorante, salvu chì ùn avete micca solu esce per cena cù una bella robba bagnata. (Ùn site micca solu). Hè una festa abbastanza divertente mentre cammina. Ùn pigliate micca un autobus di bagnu, serà di sicuru u vostru turnu è a strada hè sdrucciolevule è minacciata a vita per via di scooters / vitture sbandate, persone ubriache chì, s'ellu hè necessariu, entranu in u trafficu. Parechje morti in u trafficu com'è u risultatu di sta festa annuale. A tazza d'acqua hà fattu a manera di pistole d'acqua, cannoni d'acqua è manichi di u focu, capirete chì l'ultimi ùn faci micca assai bè per u vostru umore o a sicurità. Sfurtunatamente, l'acqua (ancu l'acqua brutta) cù cubi di ghiaccio hè tutta a furore. Capite chì parechji evitanu Pattaya è ancu partenu, ma spergu chì tutti sperimentaranu una tale festa in un locu un pocu più tranquillu per piglià un gustu di u New Year tailandese.
Ùn vi maravigliate, perchè se sapete ciò chì aspetta, serà menu "malu" è pudete ancu divertisce assai, ancu s'è una settimana hè assai tempu cum'è in Pattaya. Franky
Ùn hè micca necessariu ancu per mè. Stancu di tutta quella allegria. Ùn volenu micca dì nunda perchè dopu à Songkran si battenu di novu. U mutivu di a mo moglia è di mè per traslassi in a nostra casa in Malesia per una settimana stu sabbatu.
Aghju da celebrà Songkran per a prima volta questu annu ! Attualmente aghju fattu un stage in Bangkok è stà vicinu à Central Latprao, ma aghju riservatu una pensione economica vicinu à Khao San Road per 3 notti in particulare per Songkran. Videremu ! Ùn sò micca un tipu di festa (ùn beiu mancu), è mi dumandu s'ellu ùn andaraghju à gridà pazzi dopu à 1 ghjornu 😛
S'ellu mi vene in pazzi, torneraghju in u mo studio in pocu tempu, un perdu di soldi per a stanza riservata, ma micca un disastru!
Andà in Tailanda per a prima volta per immerse è fà una tappa in Bangkok dumenica 13/4. Aghju aspittendu per esse una parte di sta festa di l'annu novu, serà 2558 ci pensu ? Tutti l'espatriati, cum'è dicenu, chì ùn pò micca trattà, basta à vultà induve site ghjuntu cù a vostra mentalità missionaria
Frank
Francu,
Semu 2557 dapoi u 1 di ghjennaghju è resteremu cusì tuttu l'annu.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling
Ognunu hè permessu di avè una opinione annantu à Songkran, ma pruvate almenu una volta prima di fà un ghjudiziu. Questu hè cum'è spressione a vostra opinione nantu à Tailanda o Pattaya senza avè mai statu quì. (Ci hè statu una dichjarazione annantu à questu pocu tempu fà.)
Puderete vulete leghje a risposta di Dick van der Lugt (10 d'aprile 2014 à 08:47 AM) annantu à questu.
Sò cumplettamente d'accordu (dui tipi di celebrazioni Songkran è soprattuttu u cumpurtamentu di i participanti).
Caru Frank
Venite principalmente per immerse o per celebrà Songkran?
O a vostra preoccupazione principale hè di offre a vostra attitudine missionaria una basa di supportu più larga (figurativamente) ...?
Ùn saria micca u primu, s'ellu hè un cunfortu morale.
🙂
Prufittate e cose chì ti piace (puderaghju cunfirmà da a mo propria sperienza chì tutte e coste tailandesi offrenu meravigliosi siti di immersione) ma lasciate chì l'altri decidenu per elli stessi ciò chì li piace o dispiace.
Passate una bella festa, è sopratuttu, ghjunghjite sanu !
Kito
Hè assai presuntuosa. 🙁 Hè cusì male à dì chì in u mo parè persunale, esse lanciatu / spruzzatu una volta hè divertente, a seconda volta ancu, ma dopu à a terza volta cumencia à esse abbastanza fastidiosa ?
Ci hè assai per piace in Tailanda è nantu à a Tailanda, ma micca tuttu, pò esse cusì simplice.
Avete da sperienze per avè una opinione nantu à questu è quelli opinioni seranu diverse, cum'è cù qualsiasi dichjarazione.
Vive è lascia campà, ognunu hà i so piacè.
Aghju più difficultà cù u fattu chì, dopu à Songkran, u ghjurnale dichjara orgogliu chì u numeru di morti è feriti hè cascatu novu cumparatu cù l'annu prima.
Ogni morte è ferita hè una troppu, soprattuttu causata da bevande, droghe, accidenti (spessu ciclomotori), fatigue eccessiva è imprudenza.
Per esempiu, se u cuntu hè di 200 morti in menu quist'annu, ci ne resteranu sempre centinaie ......
Inutile ! Ùn serà mai capace di capisce chì.
Ùn ti senti micca? Pruvate di pianificà intornu à i tempi di l'acqua (è micca scurdate di u polu biancu) quant'è pussibule.
À l'avversari, forza.
Per quelli chì sò in favore, divertitevi è stà sicuru.
Saluti Elly
IÈ! Assolutamente sì, in più di u fantasticu festival di l'acqua di trè ghjorni cù un bellu fondu religiosu (pulizia di u corpu, a mente, u Buddha, etc.), hè una celebrazione in sè stessu per sperienze sta festa cù i tailandesi. Inoltre, ci sò parechje attività è festività intornu à i tempii, chì hè ancu grande.
Moltu sfarente da ogni festa! L'aghju sperimentatu sia in Phuket sia in Chang Mai. È ùn avete micca bisognu di beie per fà una festa bella, divertente è bella !
Dopu un tempu di Songkran in una grande cità avete vistu chì.
Pupulare, tutti in un umore di festa, divertente.
Ancu cunfrontu (in particulare a umidità), tutti euforici.
In ogni casu, in un picculu paese, Songkran hè assai più tipicu è piacevule.
Ùn si vede micca adulti (giovani) chì spruzzanu d'acqua quì.
I zitelli anu un picculu bucket di calce spenta (hè?).
Un altru porta un bucket d'acqua cun ellu.
Allora vi sarà imbiancatu nantu à e mandibula, è sarete sprinkled.
L'idea daretu à questu pò esse truvata in u tempiu / a fede. Mentre ùn hè micca fattu d'oru, deve esse limed. È bagnate regularmente. Se fate questu à l'annu novu, significa un bonu principiu di l'annu, un principiu limpiu è frescu. Hè cusì chì mi hè statu spiegatu. Avete statu ingannatu, vulete leghje ?
Sabaidee pimai!
Cum'è un veru residente di Brabant, aghju apprezzatu u festival di Sokran in UdonThani per quasi 7 anni manghjatu di giardinu à l'attu, simu in u nostru quartieru i zitelli à a nostra porta aspittendu chì qualcunu vene è poi spruzzate cù l'acqua E poi u sportu di pruvà d'avè da a casa à u centru di a cità. è certi vicini Olandese sò facennu un tipu di sport fora di noi pruvemu à u picca pocu pussibule È chì quasi mai viaghjate a strada di Sokran cù un pickup 3 3 barili d'acqua è splash tutti.
U sottoscrittu una volta hà ancu riesciutu à scaccià un seau d'acqua nantu à a testa di un pulizzeru mentre dirigeva u trafficu. U risultatu hè stata grande, ellu hà ridutu solu à Farang chì hà fattu quellu à ellu Pensemu ancu chì a parata in a cità hè grande.
I Farangs chì odianu Songkran sò veramente vechji è stanchi.
E poi a gioia chì sperimu quandu u nostru nipote Pietje prova di unisce à quelli adulti in una piscina per i zitelli à a porta cù un picculu bucket di spiaggia.
Hè a grande cosa di celebrà Songkran è ùn usemu micca alcolu è ùn conducemu micca una vittura o scooter cù l'alcohol.
L'aghju vissutu avà 40 volte è ùn ne aghju più bisognu, chì idiota ! A propositu, ùn aghju mai trovu nunda di male ind’è quellu disgraziatu ritardatu, si passa u 17 d’aprile è dura solu una meza ghjurnata, da 12 ore à 17 ore di sera è poi hè finitu, per furtuna picca volte donna andò à a so famiglia, Nakhon Sawan è 20 km à traversu a jungla Ci tutti i vechji sò stati messi in una fila, nantu à sedie, è si mustrò u so rispettu per l'acqua nantu à e so mani è lavà i so pedi A celebrazione di Songkran è micca quellu chì tirà buckets d'acqua è cannoni d'alta pressione.
Francu,
Semu 2557 dapoi u 1 di ghjennaghju è resteremu cusì tuttu l'annu.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Thaise_jaartelling
http://nl.wikipedia.org/wiki/Boeddhistische_jaartelling
Ognunu hè permessu di avè una opinione annantu à Songkran, ma pruvate almenu una volta prima di fà un ghjudiziu. Questu hè cum'è spressione a vostra opinione nantu à Tailanda o Pattaya senza avè mai statu quì. (Ci hè statu una dichjarazione annantu à questu pocu tempu fà.)
Puderete vulete leghje a risposta di Dick van der Lugt (10 d'aprile 2014 à 08:47 AM) annantu à questu.
Sò cumplettamente d'accordu (dui tipi di celebrazioni Songkran è soprattuttu u cumpurtamentu di i participanti).
Songkran assume un significatu assai speciale quandu a municipalità induve vive chjude l'approvvigionamentu d'acqua cumpletu à a vostra casa / quartieru per 3 ghjorni, chì significa chì ùn pudete micca duscia è acqua u vostru giardinu, per via di quellu stupidu festival di scarti d'acqua in u centru di a cità pussibule.
Questu hè accadutu à mè in Ban Pong, (una cità abbastanza grande nantu à a strada di Kanchnaburi) induve aghju campatu à a periferia di a cità.
U centru di a cità hè stata inundata per 3 ghjorni è eru senza acqua per 3 ghjorni.
Chì rifiutu ritardatu in un paese induve l'acqua hè cusì scarsa chì in u corsu di un annu, i residenti spessu passanu ghjorni senza acqua da u so rubinettu perchè ùn ci hè micca solu.
Cumpritamenti veru, duvete avè sperimentatu una volta, ma dopu a prima volta aghju avutu un refuggiu di bombe custruitu sottu a mo casa.
Aghju aghjustatu abbastanza caffè, burro d'arachide, aringa, patate, crauti è salsiccia affumicata in anticipu per una settimana è esce solu quandu tuttu hè sicuru.
Aghju ancu fà questu in Olanda nantu à a vigilia di l'annu novu è u Carnaval, perchè odiu quandu a ghjente si diverte.
Dapoi ch'e aghju vinutu à campà quì in Tailanda in uttrovi 2008, aghju sperimentatu u songkran cù a mo moglia ogni annu. Avà in Bangkok, poi di novu in a mo cumunità è parechje volte in casa. Aghju sperimentatu una volta in Belgio, chì era urganizatu da u monacu di u tempiu tailandese in Waterloo. Una vera festa cù canti, balli è di sicuru, manghjà. Quandu avemu vulsutu turnà in casa, una donna hà lanciatu gunk biancu nantu à a vittura, chì ùn aghju micca pensatu chì era pussibule, ma per furtuna pudemu spruverà facilmente e macchie è strisce bianche. Ùn sò micca veramente in favore di a cosa di scaccià l'acqua, ma quandu site in cità o in casa face una grande diferenza. Hè assai più serenu in casa: cum'è una persona anziana site onoratu per avè l'acqua versata nantu à a testa è e mani cù l'espressione regulare: "sawadee pimai en millionaire" (questu si dice quì 3 volte à l'annu: u 1 di ghjennaghju, cù New Year Chinese è cusì avà ancu cù songkran). E statue di Bouddha è attributi assuciati sò ancu sprinkled with fragrance water. Allora u festival di l'acqua principia: cù pistole d'acqua è manichi di giardinu, pruvemu à spruzzate l'altri u più bagnatu pussibule. Aghju sempre i mio tronchi di natation, cusì ùn importa micca quantu umitu mi sò spruzzatu è u vestitori ùn hè micca luntanu! ;). Perchè avà campemu quì solu, a mo moglia hà invitatu alcuni membri di a famiglia quist'annu, chì hè più divertente chè avè u nipote di u mo cugnatu cun noi. Allora hè acqua divertente tutta a dopu meziornu è questu hè per u restu di Songkran (speru in ogni modu).
Sawadee pimai à tutti. 🙂
Sperimentatu sta cosiddetta festa una volta. Hè stata l'ultima volta. Piglia troppu longu è dopu à 20 minuti u divertimentu era finitu. Roba estremamente infantile. Ci hè assai bisognu di cambià in parechje zone in Tailanda. In quantu à mè, Songkran hè ancu parte di questu.
Moderatore: per piacè ùn chatte micca.
@Frank: songkran face parte di a cultura è u folklore di u paese cum'è u carnaval hè parte di a nostra cultura è u folklore. L'annu ùn cambia micca, cum'è l'annu novu cinese ùn cambia micca l'annu.
Ciò chì Khun Peter descrive hè currettu in Hua hin.
Pudete cunscientemente cercallu se vi piace.
Se vulete evitari, pudete, stà à pocu centu metri da u centru.
A maiò parte di u tempu dura solu uni pochi d'ore è hè fattu in Hua Hin.
À u sicondu ghjornu ùn ci hè quasi nimu per fà nunda.
Per piacè à i mo amichi è a famiglia, cavalgu in a prucissioni è sò fastidiu da u fahrang ubriacu chì scontru.
Mi vergogna di esse fahrang quandu vecu chì.
Veramente rude cum'è ci sò cumu si cumportanu.
Allora qualchì volta pensu chì dumandassi à esse culpitu sè stessu.
a mo prima visita in Tailanda hè stata in Pattaya u primu ghjornu di Songkran, avia seriu sottovalutatu stu festival. E cose sò assai intense, soprattuttu in Pattaya, è ùn aghju micca scupertu i sacchetti di plastica per prutege i vostri valori in e prime ore. U risultatu era una camera umida, soldi chì era imbullatu. A prima sera manghjava cum'è knauf cù una strata di talcu nantu à a mo faccia. Ùn aghju micca veramente pensatu chì era una festa divertente, cusì aghju tenutu luntanu da questu quantu pussibule durante i primi ghjorni. Aghju scupertu ancu chì in Pattaya i primi ghjorni, a festa principia solu versu 12.00:20.00 è si ferma versu XNUMX:XNUMX PM perchè hè difficiule di secca dopu (alcune masse pensanu chì duverebbe sempre cuntinuà in ogni modu)
In ogni casu, hè ghjuntu l'ultimu ghjornu di u big songkran, in quale tutti i tailandesi participanu ancu sta volta decisu di cumprà un super soaker è purtassi vechji vestiti, è vi possu dì chì ùn aghju mai avutu l'uppurtunità di sperienze una festa. . Tutti quelli tailandesi sò cumplettamente pazzi, à volte assai periculosi, ma ùn hè micca u mo prublema, aghju passatu un bellu tempu finu à a sera è esce cù certi Tailandesi ma ancu Russi, tutti facenu una grande festa.
Duvete sperienze Songkran una volta, ma a grande festa cù i tailandesi è micca l'altri ghjorni cù principalmente turisti.
Videmu dumane. Sò in Chiang Rai avà è serà u primu SK per mè. Probabilmente serà l'ultima volta per un tempu. Siccomu di solitu stà in Tailanda in uttrovi / nuvembre.
L'aghju sperimentatu per parechji anni, ma se vogliu esse sinceru, ponu abulisce, ùn hè più divertente
Oghje i mei sò ancu andati à a festa è chì sò e cunsequenze di un accidente di scooter, è po venenu pienghjenu, u chjamanu una festa, sò in lettu per u mumentu chì si ricuperanu da u scantu è a beie dumani. hè una maghjina spaventosa quandu vi vede chì, beie è spraying ogni altru bagnata, è a polvera in cortu, per mè ùn ci hè bisognu di tali partiti aghju scrittu. Sò in ban pho tak.
Aghju sperimentatu Songkran parechje volte avà in Satuek. Divertitevi solu è bagnatevi. Nisun fastidiu estremu cum'è vede in certi lochi turistici. S'ellu ùn ne senti micca, stà in casa. Ma sempre cumentu nantu à a cultura o i costumi tailandesi hè tipicamente olandese. Ancu i rifiuti d'acqua sò inclusi. Finu chì noi in l'Olanda soffiamu sempre 80 milioni d'euros in l'aria à a vigilia di l'annu, megliu tenemu a bocca chiusa.
Songkran hè un grande festival chì torna ogni annu.
L'aghju sperimentatu circa 3 volte è iè, questu hè una festa chì ùn aghju mai scurdatu.
Tuttavia, vi tocca à andà cun ellu, altrimenti penserete troppu:
Iè, ci hè assai beie, hè una licenza per lascià andà cumplettamente, ci sò parechji accidenti in u trafficu è a ghjente abbassa i so standard suciali nurmali, ma da l'altra parte libera ancu u zitellu in voi: mi sentu. cum'è un adulescente di 18 anni di novu in i mo 58 anni di vita. Aghju ancu intornu cun un cannone d'acqua super per 3 ghjorni.
Tuttu ciò chì aghju bisognu hè di pantaloncini, una maglietta purtata, sandali di plastica è un saccu di plastica per i vostri soldi, sigarette è camera per ùn esse bagnati. Meravigliosa simplicità di vita. Moltu sfarente da a mentalità media olandese: agisce solu in modu normale è fate abbastanza pazzi. Per d 'altra banda, avemu ancu stu tipu di cose in Olanda: e fiere in l'Olanda di u Nordu in particulare, i carnavals: aghju coliflore assai grande, etc. Allora mi piace assai più Songkran. Simu sinceri: e fiere in Olanda in particulare è u carnaval sò ancu una spezia di licenza per imbriacà cumplitamenti. infine esse capace di ghjunghje sin'à u vostru bellu vicinu senza esse punched in a faccia, etc. U 1u ghjornu di Songkran hè assai divertente, u 2u ghjornu hè sempre divertente, u 3u ghjornu pensate: iè, bè, era divertente. , possu accende una altra sigaretta. Una volta aghju vissutu un tedescu chì esce senza sospetti, senza sapè Songkran, vestitu in un vestitu elegante cù una valigetta accumpagnata è probabilmente avè un appuntamentu cù un associu di cummerciale. U mumentu chì hà fattu un passu fora, hè statu culpitu cù a carica piena di un bucket d'acqua. I tailandesi ùn facenu micca distinzione annantu à questu puntu, una festa hè una festa è tutti si bagnaranu. Era veramente arrabbiatu, se micca furioso. Sò andatu à ellu per spiegà a situazione prima ch'ella scappassi di manu. Puderia ancu ridere dopu.
Songkran una festa? Assolutamente sì. Chì e cose sguassate in certi lochi ?
Iè, chì succede ancu cum'è in l'Olanda.
Hans