Chiangmai, passatu è presente
Chiang Mai
Quandu sò ghjuntu per a prima volta in Chiangmai più di 30 anni fà, ci era una sfarenza chjara cù Bangkok, chì era già vivace.
Dopu ch'e aghju statu in l'area di Banglampoo è visitatu i grandi magazzini di u Novu Munnu è ancu u Zen, aghju finitu in Chiangmai cù una cultura è filosofia completamente differenti.
Magazzini
Ci era solu Tantraphan Store, a famiglia chì pussede sempre u supermercatu Rimping è Seasun Plaza chì u vechju edifiziu si trova sempre in Chang Klan Rd.
Allora i giganti cuminciaru ancu à scopre u nordu. Makro nantu à a super autostrada è Tesco situatu in Hang-Dong eranu i primi trendsetters.
In seguitu ci era Carrefour, chì hè vinutu da Bangkok, è Auchan, chì hà subitu una presa di cuntrollu qualchì tempu dopu è diventò parte di Big C. Ùn ci era micca assai per esse vistu di 7-Eleven à l'epica è u Night Bazaar era ancu più grande in u tempu. grandezza chè oghje cù parechje stalle nantu à u locu induve si trova avà Le Meredien albergo stà.
Hotels
L'alberghi eranu principalmente situati in l'area di Night Bazaar è Huay Kaew Rd vicinu à l'Università Chiangmai. Suriwongse è Chiang Inn è certamente Orchid è Rincome eranu i grandi attori. Ùn ci era micca hotel di lussu cum'è Shangri-la, Dhara Devi è altri giganti à quellu tempu.
Locali
I lucali anu fattu e so shopping in Chinatown (mercatu Warorot), chì hè sempre stata a stessa cù una scala mobile chì ùn hà micca travagliatu ancu in quellu tempu.
Doi Suthep era è hè sempre un "situ di peregrinazione" è Wat Phra Sing pò esse piazzatu in a listessa categuria. U Zoo era in custruzzione è Pandas è un Aquarium ùn eranu ancu dispunibili. Tiger Kingdom ùn esiste micca ancu. È possu cità parechji altri esempi. A quistione hè, hè megliu?
Forse hè vera Tailanda hè gradualmente sparisce è questu hè solu una evoluzione di u tempu.
Inviatu da Pete
@ Chris, u mo bonu amicu belga, malgradu i cambiamenti chì descrivi perfettamente, pensu chì Chiang Mai emana sempre l'atmosfera tailandese più autentica.
Di tutte e cità tailandesi chì aghju visitatu, aghju trovu l'atmosfera in Chiang Mai a più rilassata.
Quandu sò di ritornu in Tailanda, noi, voi è Thanaporn torneremu sicuramente à visità.
Caru Petru,
sempre benvenutu in CNX è veramente l'atmosfera resta a più rilassata quì.
È chì e cose cambianu hè u cursu più normale di l'avvenimenti, ma u scopu di questu articulu hè di indicà cumu e cose anu cambiatu enormamente è poi ognunu pò decide per sè stessu s'ellu hè andatu in una direzzione pusitiva o negativa.
Basta à pensà à a canzone: "The village" di Wim Sonneveld.
Vulete chì a Tailanda resta cum'è prima ? Tandu ci vole à piglià un bigliettu in casa di novu, perchè simu onesti, tuttu cambia soprattuttu per via di i turisti. Di sicuru, diventerà più occupatu, ci saranu più alberghi è u tailandese cambierà. Ma a vera atmosfera tailandese resta è solu per quelli chì venenu in Tailanda per un bellu pezzu hè diversu da quandu sò ghjunti quì per a prima volta. Per quellu chì avà visita a Tailanda, a Tailanda hè una volta di più quellu locu esoticu induve hè bonu per passà una festa maravigliosa.
U turistu ùn hè micca a causa, ma a televisione induve mostranu tuttu di "u mondu esternu" è dunque a mentalità cambia in una forma di avidità!
A grande cosa di vive o visità Chiang Mai hè l'uppurtunità di visità i belli ambienti. Natura incontaminata cù muntagne, fureste è cascate. Sè vo site in Chiang Mai, fate uni pochi di tour. Ci hè tanta bellezza per vede.
Bellu, stu missaghju
Aghju campatu in Chiang Mai per uni pochi d'anni prima di 1980. Allora aghju campatu in una casa di teca grande è assai antica in Wualaird è più tardi in soi 5. A bella casa di teca hè andata (aghju sempre filmi). Ùn ci era micca pigliatu ancu in Chiang Mai. ecc ecc. Era assai paisanu tandu, ancu cù quelli grandi università.
Se vene in Tailanda avà, seraghju sempre in Chaing Mai per almenu duie settimane.
Credu chì Chiang Mai hè assai più bellu avà chè allora. Hà assai più salsa è soprattuttu a musica è l'arti hè Chiang hè assai più interessante. Trattamentu cù i tailandesi hè ancu diventatu assai più faciule. A ghjente era abbastanza distante à quellu tempu. Era un pocu paura di avè un tali farang, ancu in l'università.
A salute
Gone
Eppo, dapoi a mo ghjuventù, per esempiu, l'Olanda hà cambiatu in apparenza - è micca solu in apparenza - in parechji lochi, da paese à paese. (Ùn diceraghju micca esempi per ùn esce da u tema). Ciò chì ferma hè a diffarenza : « livante » hè sempre tantu « livante » è « punente » hè sempre tantu « punente » chì - si pò esse incontratu intantu - e sfarenze trà « livante » è « punente » sò sò sempre inconfundibili. À u listessu tempu, ci sò e stesse cumpagnie, cum'è junkfoot, è e listesse catene di hotel in u mondu sanu. Ma ùn ci sò ancu i listessi novi case di casa in ogni locu in Tailanda cum'è in l'Olanda (è eiu - è micca solu - ùn aghju micca aspittendu ancu questu). Per parechji turisti è espatriati, e differenze trà l'Olanda è a Tailanda in particulare sò tali chì ùn anu micca pussutu andà fora di l'Olanda, ma una volta chì anu scupertu a Tailanda, ùn ponu micca andà fora di a Tailanda. Speremu chì ferma cusì : un battellu chì li piace à calà l'ancora in più di un locu farà bè.
U tempu ùn si pò piantà è in Tailanda anu ancu telefoni cellulari è ùn utilizanu più signali di fumu (se anu mai usatu). Ebbè, ci hè ancu un prugressu in Tailanda. Chì ghjè a vera Tailanda per noi, hè a Tailanda per i turisti. Fortunatamente, ci hè prugressu è l'ecunumia hè ancu assai megliu in e pruvince. Oh, peccatu per i turisti, ma i turisti d'oghje probabilmente diceranu a stessa cosa in 30 anni.
È hè un pocu tempu chì l'Olanda sana s'assumiglia à Volendam.
Aghju campatu in Tailanda per 15 anni cun piacè, ma cù u fastidiu di ogni ghjornu di u trafficu sempre crescente. Quelli chì cantanu annantu à Chiangmai anu principarmenti un ochju nantu à Chiangmai in u fossatu, suspettu.
Ma in quantu à a mentalità di e persone, u canali ovviamente ùn hà nunda à fà cù questu è quella mentalità resta antica tailandese è rilassata.
E i Cinesi è i Coreani anu pigliatu l'influenza dominante in u turismu da i farangs.
currezzione: "in Tailanda" deve esse "in Chiangmai".
Per mè, Chiang Mai hè a cità vechja in i canali. Eru per a prima volta in u 1991 è a cità vechja hè ancu diventata più attrattiva, a nova parte ùn hà nunda di attrattiva per mè. Se paragunate u vechju mercatu di notte cù l'attuale, hè solu una delusione.
Aghju visitatu Chiang Mai u mese passatu dopu à almenu 25 anni è sò statu veramente dispiacutu !!!
Era una cità animata cù e terrazze affollate piene di backpackers, chì, s'ellu ùn spendevanu assai soldi, furnianu sempre atmosfera finu à a sera tardi... disgraziatamente ùn hè più cusì ! À a sera hè una folla morta è invece di i numerosi eaters economici, sò tutti diventati stabilimenti caru.
Inoltre e numerose agenzie di trekking / riservazione sò quasi tutte sparite perchè, in u mo parè, hè u grassu di a zuppa è e tribù di e muntagne anu usatu per guadagnà tantu soldi chì avà tutti guidanu pickups pesanti è ùn ci sarà nunda di pittorescu da vede. i so paesi più. ... bè per elli, ma l'atmosfera di l'antica Chiang Mai ùn hè nunda in paragunà à ...
Hè chjamatu prugressu !