Benvenuti à Thailandblog.nl
Cù 275.000 visite à u mese, Thailandblog hè a più grande cumunità di Tailanda in l'Olanda è in Belgio.
Iscriviti à a nostra newsletter per e-mail gratuitu è stà infurmatu!
Newsletter
Impostazione di lingua
Tariffa Baht tailandese
Patrocinatore
Ultimi cumenti
- Cornelis: U "prublemu crescente di l'overtourism" ? Un ghjornu piglianu misure per attruverà più turisti, u ghjornu dopu
- Lieven Cattail: Naturalmente. tromba da i tetti chì a Tailanda hè cusì "Amazing" è invita tutti à fà un ochju, m
- Johnny B.G: Ehi amicu, avete di colpu scurdatu di e violazioni di i diritti umani in Cina cù e so lezioni boni ? Sfortunatamente, cunfirmate un pocu l'imaghjini
- T: In più di u numeru di voli è aerei, hè quasi impussibule di aghjunghje, ma i fossili in l'aviazione cum'è KLM è Lufthansa
- sciarpa: Aghju campatu quì in Isaan dapoi 12 anni, ùn aghju più l'alimentu di Isaan per mè, ùn hè micca assai gustoso, è qualchì volta mi dumandu s'ellu hè questu alimentu quì.
- Rob V.: Di colpu un'ispirazione: fantasticu per scrive un rumanzu cù ogni tipu di caratteri stereotipati, è l'avvenimenti di cliché seranu per e
- Pjotter: U prezzu hè ghjustu per mè (20 km à sudu di Korat). Aviu avutu un bonu cuntrattu è u prezzu accunsentutu era 1,45
- Rob V.: Sò cumplettamente d'accordu cù l'incuragisce e cooperative, Johnny, perchè chì face batte u mo core sucialistu più veloce. ;) Ma
- Johnny B.G: "– ci hè digià una crescita in u cultivamentu di u cuntrattu (à l'iniziativa di i cummircianti cù a Cina; durian, longon, mangosteen, risu) è
- Rob V.: Sò a mità di u libru avà. Finu a ora i caratteri principali sò i clichés camminendu: u nasu biancu s'innamora subitu, dama gel
- Johnny B.G: Essendu l'ultimu hè u prublema ma dinò a suluzione. Basta à fà u vostru rituali annuale è vene à a cunclusione chì
- Chris: Uni pochi note: - L'agricultura in Tailanda hè assai più cà u risu. Spressa in dollari, l'esportazione di frutti è ancu di
- Ronny: In u rughjonu induve i mio suceri campanu, Natan in Ubon Ratchathani, u prezzu per m² hè 11.000 Bath cumplettamente finitu. Pagamentu
- Arno: U fattu hè chì l'agricultore, cù a so fatica, ùn riceve guasi nunda pè u so risu è ùn pò à pena copre i so spesi, à pocu pressu.
- Theo: Cù a tecnulugia simplice in i campi di risu, ORA hè diventatu assai caru per cultivà u risu. Set 10 rai. Avemu avutu l'ultimu
Patrocinatore
Bangkok di novu
Menu
Arrivate à l'aeroportu di Bangkok
Lime
Temi
- fond
- Attività
- advertorial
- Agenda
- Questione fiscale
- Quistioni di Belgio
- Sights
- Bizarre
- Buddisimu
- Critiche di libru
- Culonna
- Crisa Corona
- cultura
- Diariu
- Dating
- A settimana di
- Dossier
- Per immerse
- Economìa
- Un ghjornu in a vita di ....
- Isule
- Alimentazione è beie
- Eventi è festivali
- Festival di Balloon
- Bo Sang Umbrella Festival
- corse di bufali
- Festival di fiori di Chiang Mai
- New Year Chinese
- Luna piena
- Natale
- Lotus festival - Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Celebrazione di l'annu novu
- Phi ta khon
- Festival vegetarianu di Phuket
- Festival di Rocket - Bun Bang Fai
- Songkran - New Year tailandese
- Festival di Fireworks Pattaya
- Espatriati è pensionati
- pensione statale
- Assicuranza di vittura
- Banca
- Tassa in i Paesi Bassi
- Tailanda tassa
- Ambasciata belga
- l'autorità fiscale belga
- Pruva di vita
- DigiD
- Emigrà
- Per affittu una casa
- Cumprate una casa
- In memoriam
- Dichjarazione di u redditu
- ghjornu reale
- Costu di a vita
- Ambasciata olandese
- guvernu olandese
- Associazione Olandese
- nutizzi
- Passendu
- Passaportu
- pensione
- Licenza di guida
- Distribuzioni
- Elezzione
- Assicuranza in generale
- Cacau
- U travagliu
- Spitale
- Assicuranza di salute
- Flora è fauna
- Foto di a settimana
- Gadgets
- Soldi è finanzii
- storia
- Salute
- Carità
- Hotels
- Fighjendu e case
- Hè attivatu
- Khan Petru
- Koh Mook
- U rè Bhumibol
- Vive in Tailanda
- Sottomissione di lettore
- Chjama di lettore
- Cunsiglii per i lettori
- Quistioni di lettore
- Società
- mercatu
- Turismu medicale
- Mediu
- Vita notturna
- Notizie da l'Olanda è u Belgio
- Notizie da Tailanda
- Imprenditori è cumpagnie
- Educazione
- Ricerca
- Scopre a Tailanda
- recensioni
- Rimarchevule
- Per chjamà à l'azzione
- Inondazioni 2011
- Inondazioni 2012
- Inondazioni 2013
- Inondazioni 2014
- Hibernate
- Politica
- Pur
- Storie di viaghju
- Per viaghjà
- Relazioni
- shopping
- suciali, di cumunicazione
- Spa è benessere
- Sport
- Paesi
- Dichjarazione di a settimana
- Spiagge
- Lingua
- In vendita
- Prucedura TEV
- Tailanda in generale
- Tailanda cù i zitelli
- cunsiglii tailandesi
- Massaggio tailandese
- Turismu
- Esce
- Valuta - Baht tailandese
- Da l'editori
- Pruprietà
- U trafficu è u trasportu
- Visa Cortu Staggione
- Visa di longa permanenza
- Questione di visa
- Biglietti aerei
- Quistione di a settimana
- Tempu è clima
Patrocinatore
Traduzioni di disclaimer
Thailandblog usa traduzzione automatica in parechje lingue. L'usu di l'infurmazioni tradutte hè à u vostru propiu risicu. Ùn simu rispunsevuli di l'errori in traduzzioni.
Leghjite u nostru pienu quì clausole.
Rialtà
© Copyright Thailandblog 2024. Tutti i diritti riservati. A menu chì ùn hè micca dichjaratu altrimenti, tutti i diritti à l'infurmazioni (testu, imaghjini, sonu, video, etc.) chì truvate nantu à stu situ riposanu à Thailandblog.nl è i so autori (bloggers).
L'acquistu tutale o parziale, u piazzamentu in altri siti, a ripruduzzione in ogni altru modu è / o l'usu cummerciale di sta informazione ùn hè micca permessa, salvu chì l'autorizazione scritta espressa hè stata cuncessa da Thailandblog.
Ligami è riferite à e pagine in stu situ web hè permessu.
Home » Rimarchevule » Sognu di una zitella in Amnat Charoen
Sognu di una zitella in Amnat Charoen
Quandu a polizia di Amnat Charoen hà razziatu recentemente a casa di un consumatore di droga per cullà più evidenza, anu trovu un disegnu emotivamente caricatu (in stampa sottu) fattu da a figliola di u suspettatu. U disegnu simbulizeghja ciò chì passava in a casa è indica chjaramente ciò chì a figliola pensa di questu.
Cù stu disegnu simplice in un librettu di eserciziu di a scola, a zitella mostra cumu vede u so avvene cum'è una donna adulta. "Sò diventatu un ufficiale di polizia perchè vogliu catturà l'utilizatori di yaba", leghje u testu tailandese chì accumpagna u disegnu. U dramma di una zitella è u sognu in una cunchiglia.
A foto hè stata liberata da u situ ufficiale di a polizia "Thailand Police Story" è riceve un grande apprezzamentu nantu à e social media. Per d 'altra banda, ci sò ancu dubbii annantu à l'autenticità di u disegnu, in particulare l'ortografia di u testu.
Chi sà pò dì !
Fonte: Coconuts Bangkok
LS,
cum'è un grafologu / espertu di scrittura pò vede in quale categuria d'età hè sta zitella, ma ùn hè micca menzionata età in u missaghju, qualcunu pò scopre ??
A mo prima impressione: 12 anni …………… o più vechja, certamente micca più ghjovanu.
Ùn possu micca spiegà nunda di a lingua: u tailandese in micca a mo lingua.
Questu hè l'usu / scrittura di fonti di un zitellu tailandese in qualchì locu à u principiu di a scola primaria.
Facile à leghje per noi stranieri, cusì u zitellu ùn pò ancu esse cusì vechju.
Un esempiu di scrittura di una persona anziana:
http://www.thai-language.com/webshare/rw_writing.jpg
U testu ùn prova in alcun modu chì e droghe sò state cummirciali in casa.
Ella parla solu contru l'usu di droghe.
Questu puderia ancu esse una lezione nantu à questu in a scola, o forse ella campa in un quartieru cù assai utilizatori di droga.
D'accordu cù Ruud sopra. Solu un disegnu chì ùn deve micca avè nunda à fà cù l'avvenimentu
Sembra ancu stranu chì a zitella vuleria diventà un ufficiale di polizia per catturà i so genitori.
U testu dice: Vogliu diventà un ufficiale di polizia per arrestà e persone chì fumanu jaabaa. ( สูบ = suup = fumà) Ùn sò micca consumatori di droga in generale. Ùn sò micca bè infurmatu, ma pensu chì i jaabaa sò pastiglie chì ùn fumate micca ...
Solu u disegnu di un zitellu di una zitella chì dice ciò ch'ella vole esse quandu cresce? Forse una volta aghju fattu un tali disegnu stessu è aghju aghjustatu chì vulia catturà i crooks. Mentre u mo babbu ùn era definitu micca un criminale.