I Rohingya è i Paesi Bassi
Stu messagiu hè apparsu in a stampa olandese prima di sta settimana: "U Sicritariu di Statu Sharon Dijksma (Affari Economici) hè in una missione cummerciale in Myanmar sta settimana finu à ghjovi.
I rapprisentanti di quindici cumpagnie viaghjanu cun ella, cumprese Rabobank, u cultivatore Rijk Zwaan è a cumpagnia di alimentazione animale De Heus. Nta l'ultimi anni, l'Olanda hà travagliatu nantu à relazioni cummerciale più strette cù Myanmar, prima Birmania. Ci hè un uffiziu cummerciale cum'è una rappresentanza ufficiale Olandese per un annu è mezu.
L'enfasi hè principalmente nantu à e cumpagnie implicate in l'agricultura è a sicurità alimentaria. Dijksma: "Myanmar hè sempre in a so infanzia quandu si tratta di sviluppà l'agricultura è di assicurà a sicurezza alimentaria. I Paesi Bassi ponu fà una cuntribuzione impurtante à questu attraversu u trasferimentu di cunniscenze in u campu agriculu. Inoltre, ci sò parechje opportunità per l'imprese olandesi ".
Alzà e sanzioni
Ùn ci hè nunda di male in una missione cummerciale, chì risulta da l'elevazione di sanzioni contr'à Myanmar da l'Unione Europea. Ddu annullamentu hè accadutu in risposta à "Dsviluppi pulitichi pusitivi in Birmania. Per esempiu, u capu di l'uppusizione Aung San Suu Kyi hà sappiutu entre in u parlamentu dopu l'elezzioni è i prigiuneri pulitichi sò stati liberati. E lege sò state ancu passate chì permettenu a libertà di riunione è cumbatte u travagliu furzatu ". (U situ web Overheid.nl)
Rohingyas
Nisun ghjurnale neerlandese ùn si preoccupava di mintuvà u prublema cù i Rohingyas, ma a missione vene in un momentu assai disgraziatu. U situ web morokko.nl aghjustatu sottu à l'intestazione "L'Olanda à Myanmar: micca per l'oppressione di i Rohingya ma per i soldi " i seguenti à l'articulu di stampa:
A missione cummerciale in Myanmar hè impressiunante. U paese hè sottu u focu per a so oppressione constante di a minurità Rohingya. Attualmente, centinaie di elli flottanu in mare dopu avè fughjitu u paese. L'estremisti buddisti portanu regularmente attacchi à i Rohingya, furzendu decine di millaie à fughje ".
Postscript Gringo
A missione cummerciale hè avà finita è speremu chì u successu hè statu ottenutu. Speremu ancu chì u Sicritariu di Statu - forse cù l'autorità di l'Unione Europea - hà ancu suscitatu u prublema cù i Rohingyas è hà insistitu chì Myanmar piglia seriamente u prublema di i Rohingyas. Aspittemu u so missaghju nantu à questu cun interessu.
Moltu tristu chì l'Olanda sceglie di fà soldi. Ci sò assai paesi assai poveri chì ponu amparà qualcosa da l'Olanda in quantu à l'agricultura o a sicurità alimentaria. Questu hè utilizatu com'è argumentu per cundone qualcosa chì hè sbagliatu. Perchè fà affari cù un paese chì tratta un grande gruppu di residenti ancu peggiu di vacche. A discriminazione è u trattamentu di i Rohingyas hè cunsideratu u peghju trattamentu di e persone in u mondu. Cum'è cù l'apartheid in Sudafrica, i paesi anu da aumentà a pressione. L'imprese chì anu viaghjatu cun noi ùn facenu micca veramente per l'aiutu di sviluppu. L'argumentu 1 à 100 hè soldi, soldi è soldi. Stu regime ùn face veramente nunda per suscitarà prublemi, soprattuttu s'ellu fate affari bè dopu. Se i Paesi Bassi volenu fà qualcosa in Myanmar, chì facenu un prugramma di sviluppu cù u populu Rohingya. Ma tandu ùn guadagnemu tantu è simu cacciati fora di u paese.
Restanu assai ingenui Olandesi, in l'Olanda ma ancu in Tailanda. Quelli Rohingyas sò musulmani è una volta ch'elli anu u putere facenu a listessa cosa à quelli chì pensanu di manera diversa da ciò chì li succede avà. L'Islam hè una ideologia chì ùn accetta micca quelli chì pensanu di manera diversa, ma u Buddhismu. I Birmani anu capitu questu per un bellu pezzu è hè per quessa ch'elli caccianu i Rohingyas fora di u so paese. Queste persone parlanu malese è parechji credi chì sò una tribù malese chì si trasferì in Malasia è in Birmania durante u regnu coloniale britannicu. Parechji sò avà sbarcati in Aceh è spergu chì ci andaranu tutti.
Di chì parli? Sò i Buddisti in Birmania chì caccianu i musulmani. Avete mai intesu parlà di u monacu Wirathu ? Basta à google. È i Rohingya sò una tribù malese è parlanu malese ? Ebbè, mai importa…….
Una volta hè u tempu di dumandà una seconda stanza.
Soldi, soldi è più soldi, hè per quessa chì issi chjamati missioni cummerciale viaghjanu.
Per via, ùn volanu micca sardine cù a compagnia aerea.
Ùn mi vedenu micca in Myanmar, aghju avutu i piani per un giru di stu paese questu annu, ma dopu a nutizia di trattà cù stu gruppu, ùn hè più necessariu per mè.
Solu ciò chì vecu à a TV mi fa malatu, ancu peggiu recentemente cù i cani.
Allora torna in vacanze in u mo propiu paese, Tailanda, perchè hè quì ch'e aghju campatu.
Jan Beute.
Resta un dilema, mi piace à manghjà pisci in Tailanda, ma sfurtunatamenti aghju capitu ancu ogni volta chì u pesciu puderia esse pigliatu à bordu da i travagliadori illegali, cumpresi i Rohingyas è i Cambogiani, chì sò spessu trattati cum'è schiavi da i patroni.
U fardelu di a prova hè difficiule d'ottene, ma u fattu chì i patroni tailandesi sò un'eccezzioni à questu ùn hè micca accettatu.