A seconda conversazione di pace trà Tailanda è u gruppu ribellu BRN hà iniziatu oghje sottu una stella sfurtunata. BRN hà messu un video clip in YouTube cù cinque richieste. A caratterizzazione di i tailandesi cum'è "imperialisti" hè calata male, cum'è a dumanda di aghjurnà u rolu di Malaysia da "facilitatore" à "mediatore".
U capu di a delegazione BRN Hassan Taib è Abdul Karim Khalib parlanu in u clip. Khalib hè rispunsevule per l'affari pulitichi BRN in Pattani è quattru distretti in Songkhla è hè u capu di Permuda, l'ala di ghjuventù di Runda Kampulan Kecil, un altru gruppu ribellu. Un mandatu d'arrestu hè pendente contru à ellu. Si dice chì era ammucciatu in u Kelantan in Malesia, ma hà assistitu à i primi discorsi di pace in marzu.
U video musicale finisce cù una prumessa di finisce u "regola coloniale è l'oppressione di Patani Malay". Patani hè a parolla chì l'insurgenti usanu per e quattru pruvince più meridionale di a Tailanda.
U capu di a delegazione tailandese Paradorn Pattanatabut, secretariu generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale, hà chjamatu e cinque richieste "difficili da accettà". Quandu u BRN si ferma, l'iniziativa di pace hè disturbata. "Aghju da dumandà à Hassan s'ellu significa veramente ciò chì hà dettu [in u video]". Paradorn chjama a dumanda di dà à Malasia un rolu più impurtante in violazione di l'accordi fatti in ferraghju. Hè statu ancu accunsentutu chì e discussioni saranu in cunfurmità cù a custituzione tailandese.
Una fonte vicinu à e negoziazioni si dumandava se Taib puderia vulerà ritirà da e discussioni di pace mentre a viulenza cuntinua in u Sud. U direttore di u Centru di Amministrazione di e Pruvince di u Fruntiere Meridionale pensa chì u video hè principalmente destinatu à i militanti in u campu è per mette fine à i rumuri chì era furzatu [da Tailanda] à fà e conversazioni.
Thaworn Senneam, vice-capu di l'uppusizioni Democratici, chjama Paradorn "un stupidu". "U guvernu hè avà pressatu per ballà à u sonu di u BRN. Se u guvernu vole cuntinuà, hà da cambià a so strategia. Ùn suggerenu micca di scaccià u dialogu, ma avemu bisognu di una nova strategia.
(Fonte: Bangkok Post, 29 aprile 2013)