Dopu un periodu di dolu di un annu, u rè Bhumibol Adulyadej hè statu addiu à u rè Bhumibol Adulyadej ieri in Bangkok. Circa 200.000 persone in luttu s'eranu riuniti in u crematoriu reale è milioni di tailandesi anu seguitu e cerimonii in TV, quasi tutti i tailandesi eranu vestiti di neru.
A cerimonia hà cuminciatu à prima matina cù un rituale buddista in u Palazzu Reale di Bangkok. Una gran parte di a pupulazione tailandese era libera di onore à u tardu rè. L'urna hè stata trasferita da a Sala di u Tronu in u palazzu à u crematoriu reale. Questu hè accadutu in una grande prucessiò di carrughji, accumpagnati da millaie di suldati.
I cortigiani è l'ufficiali riali chì l'accompagnanu, vestiti in vestiti cerimoniali culuriti, camminanu in u cusì chjamatu 'dern lien thao pas', un muvimentu lentu di lentu in quale u pede hè alzatu micca più di un pollice da a terra à u ritmu solenni di tamburi di a banda di tamburi di l'armata. A parata nantu à una distanza di 1 chilometru dura 2 ore.
Ci era numerosi membri di e famiglie reale, cumpresa a regina Máxima. Ella rapprisenta l'Olanda.
Cerimonia cù altezze riali è dignitarii, chì più tardi metteranu fiori di cremazione di sandalo in u crematoriu. In a terza fila Queen Máxima (seconda da a diritta). Accantu à a so regina Mathilde di Belgio.A cremazione finale à 22.00 p.m. ùn hè micca stata mostrata in televisione. Sicondu l'insiders, l'urna in u tronu Chakri Maha Prasat in u Grand Palace, induve milioni di tailandesi anu dettu addiu à u monarca, era viota. Sicondu i rapporti nantu à e social media, i resti di u rè eranu in un cercuettu è sò stati purtati à Sanam Luang u marcuri sera.
U rè Vajiralongkorn hà cullatu i resti è e cendri di Bhumibol u venneri matina è i purtò à a Sala di u Tronu Dusit Maha Prasat è u Tempiu di u Buddha Emerald in u Grand Palace. U sabbatu, u rè guidà una cerimonia in u Dusit Maha Prasat Throne Hall è rende u so ultimu rispettu à i resti. Dumenica i resti sò purtati à a Sala di u Tronu Chakri Maha Prasat è e cendri sò purtati à dui tempii.
U guvernu militare di Tailanda hà attribuitu quasi 77 milioni d'euros per a cerimonia.
Fonte: Bangkok Post
Aghju guardatu i canali tailandesi quasi tuttu u ghjornu ieri. A tristezza di a ghjente, chì hà dettu addiu à u so rè vistutu di neru in calore è pioggia, era grande è vera. Ma aghju vistu ancu una certa disperazione, incertezza è cunfusione : chì avà ?
Chì diffarenza da tutte quelle persone in uniforme chì mostravanu pocu o nimu emozioni. Ancu s'ellu ... ci hè un video chì mostra u Primu Ministru Prayut pienghje mentre caminava in a prucessiò chì porta l'urna.
Vede ciò chì ùn era micca quì per vede. U PM ùn hà micca pientu ma sudatu.
Quelli 200.000 40.000 sò solu in Bangkok, ma in quasi ogni cità o paese u rè si dicia addiu in templi o ripliche di u crematoriu, cum'è in a cità duv'aghju campatu, à mezu à Isaan, cù 450 60.000 abitanti (XNUMX km da Bangkok), induve parechje persone di i paesi circundanti, cù autobus carichi è letti di camion pieni di persone, sò ghjunti in a cità, circa XNUMX XNUMX in luttu.
Aghju statu in fila per più di cinque ore per dì addiu à u Rè, per furtuna ch'elli avianu messu un rifugiu sopra à e fila d'attesa per u sole, c'eranu bundanza di buttigli d'acqua distribuiti gratis è di cotone cù 'ea de cologne' per u nasu C'era ancu qualchi sedie per pudè pusà ogni tantu, era un'attesa assai noiosa cù parechji vechji è ghjovani chì eranu tutti vestiti di neru, ma ùn aghju micca intesu lagnanza di i tailandesi intornu. mè.
Scrivevanu nant'à u situ NOS chì ci era quasi solu dolu in Bangkok, perchè eranu stati in cuntattu cù certi turisti Olandesi chì eranu in vacanze in stazioni balneari populari è ùn anu nutatu quasi nunda di u prucessu di dolu.
À u NOS anu da amparà ancu chì a Tailanda hè più grande di l'Olanda è ùn ci hè più cà Bangkok è alcune stazioni balneari famose, a Tailanda hè quasi a listessa dimensione cum'è a Francia cù 60.000.000 XNUMX XNUMX abitanti, assai di i quali anu certamente dolu in Isaan.
Questu hè cum'è s'è u ghjornu di u Rè in l'Olanda hè celebratu solu in Amsterdam, perchè i turisti in Scheveningen, Zandvoort è Hoek van Holland ùn si notanu à pena nantu à a spiaggia.
Ancu s'ellu pensu chì a regina Maxima hè una bella donna, ieri durante a trasmissione in diretta hà dimustratu pocu pudore. Ride è chatte sò inappropriate è mostranu pocu rispettu per u populu tailandese. Uff!
Chì m'hà colpitu ancu è m'hà ingannatu ! Ma da l'altra parte ? Solu quella televisione di Maxima chì dice qualcosa à u so vicinu.
Ci era assai più invitati anziani chì si parlavanu, aghju vistu ancu scambii di carte d'affari.
Anch'eo era occupatu tutta a ghjurnata d'ieri à pienghje u rè tailandese mortu.
A mo moglia avia un postu in luttu è aghju participatu à questu.
Induve campemu, Thoen/Lampang, millaie di persone eranu in piedi per dì addiu personalmente, per ore (12 ore consecutive) ogni minutu c'eranu 10 persone, in una manera urganizata, inchinate è inginocchiate davanti à un grande ritrattu di u parsona chì morse l'annu passatu.re.
Eru l'unicu falang (di i 5 chì campanu quì) chì hà participatu à l'addiu persunale. Vergogna.
Impressionante è reale.
Un numeru incredibile di persone in uniforme.
In tuttu un avvenimentu impressiunanti.
È cum'è tuttu in Tailanda: ancu divertente, cun rispettu, ma ancu manghjà è beie inseme.
Da induve vene ? Un'abbundanza di cibo, acqua fridda è iogurt da bere, pasti di risu è "panini di ribes".
Un rè impurtante è amatu in a storia di a Tailanda muderna ùn hè più.
Era incredibilmente impressiunanti di vede cumu una nazione intera piange intensamente per un monarca speciale. Sè tuttu ciò chì hè statu dimustratu è dettu in TV di st'omu in l'ultime settimane hè vera, allora si merita stu apprezzamentu è un tali addiu, ma ehi, chì avà ? risolve i cunflitti è aiuta a ghjente in e zone rurale cù i so prublemi ?? U futuru dirà !!!
Di sicuru, aghju seguitu ancu a ceremonia di cremazione in TV. Micca tuttu u ghjornu per esse onesto. L'aghju trovu noioso à volte è ci era ancu una sovraccarica di informazioni. In modu persunale, ùn sò micca interessatu à a forma di i decoru, u so simbolicu, da quale u periodu data u mutivu è à quale cremazione in u passatu chì u mutivu era o ùn era micca usatu. L'aghju intesu ma à u listessu tempu ne scurdate. Cum'è u 99% di i tailandesi, pensu.
U mese d'uttrovi era tuttu nantu à a cremazione. A cuntrariu di Tino, ùn aghju micca vistu tanta tristezza in tuttu, è vogliu dì à u travagliu, in a strada è in u mo quartieru tailandese. Di sicuru, i lacrimi sò mostrati in a TV perchè l'emozioni funziona bè (in l'ochji di a ghjente). Ma ùn aghju vistu nimu pienghje in u mo quartieru o à u travagliu stu mese, mancu u 26 d'ottobre. Aghju vistu assai, assai più rispettu per u tardu rè. Chì mi pare ghjustu è normale. L'annu passatu, dopu à a so morte, ci eranu parechje lacrime è tristezza. Ma dopu à un annu chì a tristezza di solitu si trasforma in rispettu è forse ancu gioia chì a Tailanda hà avutu un tali rè.
L'annu passatu ci era ancu assai più disperazione, cunfusione è incertezza. In u mo quartieru, i tailandesi si sò riuniti per scambià idee nantu à ciò chì (puderia) succede. L'opinioni variavanu da rivolte, manifestazioni, un contra-colpu à a guerra civile. Nimu di questu hè accadutu. Dopu qualchì settimana, forse mesi, ùn ci hè più segnu di disperazione è cunfusione. Mancu avà. Solu storie indiane. In u mo quartieru, a vita cuntinueghja cum'è prima di u 13 d'ottobre di u 2016. Hè "a vita cum'è di solitu".
I tailandesi ùn sapianu micca è ùn sanu micca ciò chì succede daretu à e scene. Solu rumuri, cum'è sempre. È ogni parte interessata face i so rumuri, cum'è sempre hè statu u casu.
U tardu rè hà apparentemente urganizatu u so legatu in tale manera chì hè sempre (è in un futuru vicinu) u fattore unificatore in stu paese. A sola diferenza hè chì avà travaglia da u celu. U so figliolu l'aiuta cù l'implementazione.