Dopu à dui anni, a Tailanda hè prubabile di vultà cum'è u più grande exportatore di risu di u mondu à a fine di l'annu, ma ùn ci hè micca assai ragiuni per allegria, perchè ogni tonnellata risulta in una perdita. U risu vene da u stock chì u guvernu precedente hà custruitu è comprava da i agricultori à i prezzi chì eranu 40 à 50 per centu sopra à u prezzu di u mercatu.
Questa scorta hè stata eliminata gradualmente à un ritmu acceleratu, purtendu u voluminu di l'esportazione à 11 milioni di tunnellate, un record assolutu da u 2004 quandu 10,4 milioni di tunnellate sò stati esportati. Hè un grande sollievu chì u stock hè avà andatu fora di i rails, scrive Bangkok Post in u so editoriale, sia per l'accordi G2G (guvernu à guvernu) o da u settore privatu, perchè se u risu hè guardatu assai più longu, solu si putrerà.
A pusizione di punta ricuperata da a Tailanda ùn hà alcun significatu per i cultivatori di risu. U so redditu ùn aumenta micca. Hè ancu ironicu, u ghjurnale nota, chì l'agricultori di risu tailandese sò l'agricultori più poveri di i paesi di l'Asei chì pruducenu risu. L'agricultori tailandesi guadagnanu 1.555 baht neti per rai contr'à l'agricultori in Vietnam 3.180 baht è Myanmar 3.481 baht.
A situazione hè ugualmente male cù a produtividade. Questu hè 450 chilò per rai in Tailanda, paragunatu à 862 chilò in Vietnam, 779 chilò in Indonesia è 588 chilò in Laos.
Se sta tendenza cuntinueghja, hè statu calculatu chì i rivenuti di l'esportazioni di risu diminuiranu di 10 miliardi di baht à l'annu in 8 anni, salvu chì a produtividade aumenta è i costi di produzzione sò significativamente ridotti.
U guvernu hè avà pensatu à riduzzione di a superficie di risu è incuraghjenu i agricultori à cultivà altri culturi, ma più impurtante, sicondu u ghjurnale, hè a ricerca di variità cù pruduzzione più altu è variità chì sò resistenti à e pesti.
È l'agricultori ùn devenu micca più coccolati, cum'è i guverni precedenti anu fattu, cù misure populiste cum'è u sistema di ipoteka (Government Yingluck) o garanzii di prezzu (Government Abhisit). Cù supportu propiu, assistenza tecnica è infurmazione aghjurnata, sò assai capaci di stà nantu à i so dui pedi, secondu Bangkok Post.
(Fonte: Bangkok Post, 2 ottobre 2014)
Avia ancu lettu nantu à u "ticker di l'ecunumia di Bloomberg", chì u guvernu tailandese ùn compra più u so risu, è vole vende prima i stocks ..... cusì ùn pare micca bè per i cultivatori di risu! vende à u prezzu più bassu probabilmente ...
Questa hè a mela agria chì hè nantu à a tavula è a manzana agria deve ancu esse usata prima di pudè avè qualcosa dolce.
Semu felici chì a Tailanda ricuperà a so pusizioni in u mercatu mundiale; Dapoi anni, a Tailanda era u più grande esportatore di risu è u Vietnam era vicinu à u sicondu, ancu s'è i cultivatori di risu paganu avà u prezzu dopu avè pagatu un prezzu altu per uni pochi anni.
Agricultori, scrivenu. Micca agricultori di risu.
L'agricultori di risu ùn anu micca vistu un centesimu di u pianu di risu perchè crescenu per u so propiu usu è scambià in a famiglia è l'intornu. I vecu in a mo zona. Calchì volta solu affittu una sola rai è cugliera ciò ch'elli anu bisognu cum'è ghjustu scrittu. Nunda cambia per elli, eccettu l'aumentu di u prezzu è seranu saltati in a compensazione annunciata.