In Sanook una storia piuttostu curiosa nantu à i genitori chì culpiscenu a polizia lucale per a morte di u so figliolu di 14 anni, chì si scontra in un arbre mentre fughje un ufficiale perseguitore è mori.

Un tali accidenti di trafficu fatale hè di sicuru tristu, ma avà i genitori volenu affruntà a polizia per riceve una compensazione monetaria per questu, in a so vista, azzione innecessaria da a polizia.

Chì hè accadutu esattamente? U zitellu di 14 anni guida una Honda Wave senza cascu è hè firmatu da un pulizzeru. Tuttavia, u zitellu ùn si ferma è scappa. L'ufficiale di pulizie persegue u zitellu, chì in un certu puntu perde u cuntrollu di a so motocicletta è si sbatte in un arbulu, risultatu in a so morte.

I genitori ricunnoscenu chì u zitellu era troppu ghjovanu per guidà una Honda Wave senza un cascu è senza una licenza di guida, ma crede chì l'azzione di a polizia contr'à un offense cusì insignificante era grossamente esagerata: "Ùn era micca un latru o un assassinu".

Thaivisa hà ricivutu una seria sana di riazzioni, chì - cù l'eccezzioni di una sola reazione - crede chì a polizia ùn deve esse culpisce. À u cuntrariu, si crede in generale chì i genitori sò rispunsevuli perchè permettenu à u so figliolu di 14 anni di guidà un ciclomotore senza permessu di guida è senza cascu.

Un altru aspettu interessante emerge in una di queste risposte. U rapportu di a notizia dice chì u babbu di u zitellu hè un assistente à a prohibizione di phu yai in u so paese. Questu dà un certu statutu, chì puderia fà chì i genitori si sentenu socialmente superiore à l'ufficiale di pulizza in quistione. Averia u dirittu di vindetta esigendu soldi in compensazione.

A morte di un figliolu hè sfurtunata in sè stessu, ma pensu chì i genitori duveranu piglià a rispunsabilità è ùn anu micca pruvatu à fà guadagnà finanziariu!

Chi pensi?

Fonte: Sanook/Thaivisa

30 risposte à "I genitori accusanu a polizia per a morte di u figliolu di 14 anni in Nakhon Phanom"

  1. Cornelis dice su

    Deve esse un prublema di traduzzione, perchè altrimenti spiegà chì i genitori anu scupertu chì u figliolu era troppu ghjovanu per guidà senza cascu è patente di guida ? Ùn site mai abbastanza vechja per quessa, nò ?

    • Cornelis dice su

      Per "esplorate", leghjite: ricunnosce.

  2. Tino Kuis dice su

    Eccu a storia nantu à Sanook:

    https://www.sanook.com/news/7590538/

    200.000 50 letture, XNUMX cumenti, tutti chì culpiscenu ancu i genitori è u zitellu stessu.

    I genitori anu presentatu una lagnanza perchè l'ufficiale in quistione hà presuntamente agitu troppu duramente durante a persecuzione è ancu dopu à l'accidentu (hà tiratu u corpu è ùn hà micca dimustratu cura), postu chì ci sò imagine di questu.

    U missaghju nantu à Sanook dice chì i genitori volenu "giustizia", ​​ma ùn hè micca menzionatu alcuna compensazione monetaria.

    Di sicuru, i genitori sò i primi è solu rispunsevuli. Ma u cumpurtamentu di a polizia deve ancu esse esaminatu.

  3. Jan dice su

    Ognunu commette qualchì volta un peccatu di ghjuventù è s'ellu si tratta di ùn portà u cascu è di guidà una motocicletta troppu prestu (senza patente di guida), a pulizza hà u dirittu di agisce, ma s'ellu s'intensifica, a pulizza hè parzialmente culpabile (s'ellu duverebbe avè. hà trattatu a situazione più prudente).
    Quandu si tratta di un omu adultu nantu à una motocicletta, e cose sò diverse.

    U zitellu hè statu uccisu in manu di a pulizza è l'azzione di i genitori (per cumpensu) hè solu comprensibile.

    • Geert dice su

      Sospettate chì u vostru prucessu di ragiunamentu deve esse "debugged".
      Ci sò innumerevoli esempi di delinquenti di u trafficu chì, dopu avè perseguitu da a polizia, paganu u so offense cù a so vita.
      A pulizza hà u compitu è ​​l'assignazione di prutege a sucità contr'à questi delinquenti.
      In questu incidente disgraziatu, u ghjovanu cunduttore hà sceltu di fughje, puderia esse firmatu è accettà e cunsequenze di e so azzioni. Era a so scelta.
      L'ufficiale di pulizza hà fattu u dirittu perseguitendu.

      • Petru (ex Khun) dice su

        Un zitellu chì età ùn pò micca fà scelte raziunali è monitorà e so azzioni. Questa parte cuscente di u so cervellu ùn hè micca sviluppata abbastanza per quessa.

        • sustegnu dice su

          È hè per quessa chì un zitellu di 14 anni ùn hè micca permessu di guidà una motocicletta (!). Di sicuru, quelli genitori ùn sò micca cumplitamenti senza culpabilità in questu.
          Mi piacerebbe sapè quale seria a reazione di quelli genitori se u so figliolu avia disattivatu qualcunu o ancu peggiu uccisu qualcunu. Sempre una violazione minore?

          • Petru (ex Khun) dice su

            Battiti. In my opinion, i genitori sò rispunsevuli è culpèvuli di sta tragedia.

        • Ger Korat dice su

          Ben dichjaratu chì i zitelli ùn ponu ancu vigilà e so azzioni à quella età. Allora i genitori restanu rispunsevuli di, per esempiu, prima di assicurà chì u so figliolu ùn viaghja micca a motocicletta. Allora invece di incaricà l'ufficiale, a pulizza deve incaricà i genitori perchè anu fallutu in u so duvere. U listessu s'applica in u casu di un accidentu unicu veiculu chì implica un anzianu di 14 senza altri, i genitori sò rispunsevuli, in u risultatu, l'assicuranza di responsabilità in i Paesi Bassi copre ancu i danni etc causati da i zitelli.

        • Geert dice su

          Caru Petru,

          Capiscu a vostra pusizioni. Hè cumplettamente veru chì u cervellu ùn hè ancu sviluppatu cumplettamente à quella età, ma un zitellu di 14 anni ùn hè più un zitellu è pò certamenti fà una scelta.
          Sfurtunatamente, hà fattu a scelta sbagliata.
          In questu casu specificu ùn pudete micca mantene l'ufficiale di l'infurzatori di a lege, ma pudete tene i genitori o quelli rispunsevuli di a so educazione.

          • Petru (ex Khun) dice su

            Chì ùn hè micca currettu, un zitellu ùn pò micca prevede e cunsequenze di a so scelta, questu hè statu pruvucatu scientificamente.

            I più grandi cambiamenti in u cervellu sò in prima (10-15) è tardi (16-22) pubertà. Questu succede principarmenti in a parte frontale di u cervellu, a chjamata corteccia prefrontale. Questa zona cuntene e funzioni di pianificazione è cuntrollu. Queste caratteristiche permettenu di pianificà, anticipà è vede cunsequenze à longu andà. Solu à a fine di l'adolescenza, queste funzioni di pianificazione è di cuntrollu maturanu. Allora ci hè un raffinamentu di l'urganizazione in u core. Sta maturazione pò cuntinuà finu à l'annu 22 di una persona.

            Source: https://www.dokterdokter.nl/gezond-leven/kind/hoe-het-brein-van-pubers-werkt/item28423

    • Ruud dice su

      A pulizza pò avè pensatu chì puderia avè qualcosa à ammuccià perchè fughje.
      Droga, per esempiu.
      A Tailanda hè infestata da questu, è hè spessu venduta da i minori, per via di a punizione per i ghjovani sottu à 18 anni, per quessa ùn hè micca una idea improbabile.
      Hè tristu per u zitellu è i so genitori, ma hè cusì.
      A pulizzia ùn pò esse culpèvule per un zitellu chì face scelte sbagliate.
      S'elli anu da lascià tutti quelli chì scappanu da a pulizza, pochi criminali seranu chjappi.

  4. AA Witzier dice su

    Ls,
    Una volta hè dichjaratu chì hè un ciclomotore, quandu vi vede chì NON ci sò ciclomotori in Tailanda, l'onda Honda hè solu una MOTO ligera è una licenza di guida hè necessaria per quessa, per ottene chì ùn avete micca. per fà assai in Tailanda, dunque hè un picculu sforzu, ma un zitellu di 14 anni hè simplicemente per definizione micca capaci di guidà, a valutazione di a situazione di periculu hè quasi impussibile per l'adulti in Tailanda, per più di 14 anni. zitellu vechju Hè di sicuru tristu ch'ellu hà pagatu u prezzu ultimu per a so stupidità, ma chì hè certamente a culpa di i so genitori, ancu s'ellu sò cuscente chì i 14 anni sò spessu difficiuli di cuntrullà. Dopu tuttu, culpisce a polizia hè un fenomenu mundiale, vale à dì chì qualcunu deve esse culpèvule è u mo figliolu hè un amore cusì chì ùn face mai nunda di male. Quì ancu hè chì avete da amparà à guidà un veiculu di mutore è solu da u vostru anniversariu di 18 anni, cusì sfurtunatamenti ùn hà mai ghjunghje à quella età.

    • Cornelis dice su

      L'articulu originale ùn parla micca di un ciclomotore, ma di una motocicletta.

      • Tino Kuis dice su

        In tailandese hè sia จักรยานยนต์ tjakrajaanjon tjakrajaan hè a bicicletta è jon hè a moto .....

  5. Petru dice su

    Hè certamente tristu, ma culpisce a polizia per quessa hè una strada troppu luntanu.
    Sì tutti rispettanu a lege, è questu hè veru in ogni locu in u mondu, tali situazione ùn succede micca.
    L'ufficiale in quistione hè solu umanu è in una cità cum'è Bangkok ùn hè micca una risata.
    A ghjuventù d'oghje ùn sò più i briganti di circa 25 anni fà, sapia bè bè ciò ch'ellu facia è cusì i genitori, fine di storia, hè una peccatu chì u zitellu hè mortu, ma s'ellu s'amparanu lezioni. resta à vede, solu a quistione. Questu hè chjamatu educazione in i Paesi Bassi è in Belgio, è ùn avete micca paura di esse un pocu più duru nantu à i vostri chjuchi, qualchì volta li salvate assai miseria dopu in a vita è qualchì volta salvate a so vita, cum'è in questu casu. U rispettu di a famiglia.

  6. Pieter dice su

    Pensu chì l'ufficiale (chì di sicuru hè cumplettamente in i so diritti) duveria avè firmatu a so azzione.
    Succede ancu assai regularmente in l'Olanda chì l'hermandad cessà a so azzione per prevene disastru più è innecessariu. Pensu personalmente chì questu mostra una certa intelligenza.

  7. Henk dice su

    Finu à quandu ùn si facenu più cose cusì in Tailanda, cuntinueghjanu à esiste per sempre.In u mo parè, a polizia ùn pò micca esse culpisce in tuttu, per quessa, ogni compensazione hè una idea assurda.I genitori sò 100% rispunsevuli in questu casu. ma sò avà u sonu di l'alarma perchè u so figliolu, chì di solitu ùn importa micca (questu hè evidenti perchè hè permessu di guidà cù u 14 è senza cascu), sfurtunatamenti hà avutu un accidente durante una persecuzione. S'ellu avia purtatu un cascu, puderia micca esse rimarcatu è a pulizza ùn l'avaria micca perseguitatu. Aiu ancu qualchì volta a sensazione chì a Tailanda hè fiera ch'ella hè in u 2u postu cù a maiò parte di vittime stradali perchè ùn anu micca. Ùn fate nunda per riduce stu numeru. U nostru picciottu vicinu hà 12 anni è và à a scola ogni ghjornu nantu à u so ciclomotore, in a so cammisa è di sicuru senza cascu, bellu è frescu, ùn pò mancu toccu a terra quand'ellu si ferma. fratelli chì piglianu a mo surella da l'autobus, un zitellu di 2 è 10 anni è una zitella di 6 anni, cusì noi 8 andemu nantu à u ciclomotore è i genitori sò fieri ch'ellu pò fà tuttu. Ùn vi lagnate più tardi chì i zitelli anu avutu un accidentu o accusate u cunduttore o ciò chì volenu vede soldi perchè i so figlioli anu avutu un accidentu.Confiscate u ciclomotore è dà à i genitori 4 lashes ognunu seria una punizione adatta.

  8. ghjennaghju dice su

    Pensu chì questu ufficiale di polizia hè cumplettamente in i so diritti.
    Infine un agentu cun curagiu, chì faci u so travagliu bè è cumu deve esse.
    I genitori sò i principali rispunsevuli di permette à i so figlioli, chì ùn ponu mancu mantene i so pantaloni elli stessi, di esce in strada in ciclomotore senza cascu è spessu senza assicurazione o patente di guida, per ùn dì chì sò ancu troppu ghjovani per quessa. .
    È in più, se u ciclomotore era assicuratu, a cumpagnia d'assicuranza ùn averebbe micca bisognu di pagà.
    L'aghju sperienze ogni ghjornu quandu i zitelli di a scola corsa nantu à i ciclomotori souped-up chì ùn anu assolutamente micca idea o cunniscenza di e cunsequenze o di e regule di u trafficu.
    Puderete ancu perde a vittima o un parente vicinu per un accidentu causatu da unu di quelli figlioli, è vede cumu reagisce.
    Vogliu chì a polizia tailandese cumencia infine à seguità stu prublema naziunale è esce da u so nasconditu di ogni ghjornu.

    Jan Beute.

  9. Gerard dice su

    Avete da dumandassi s'ellu si deve esse evitata in generale perseguite di polizia.
    Hè una malatia chì hè vinuta da i Stati Uniti è i filmi. A volte si trova ancu in l'Olanda, risultatu in morti per i passanti. I pursuiti mette in periculu un altru trafficu chì ùn anu nunda di fà cun ellu è deve esse escluditu.
    Ci sò i mezi di cumunicazione dispunibuli cù quale a figura di sprinting pò esse pigliata da altri pulizzeri nantu à a so strada, perchè ùn fate micca attente à questu è furmà ellu per pudè applicà.
    Se unu principia una persecuzione, unu hè direttamente rispunsevuli di e cunsequenze resultanti.

    • Ger Korat dice su

      U mondu a testa in giru, i parenti criminali o sopravviventi culpiscenu l'uffiziali di l'ordine per e so violazioni. U picciottu in a storia duveria solu stà in piedi, cum'è l'altri ghjovani fà quandu a pulizza li ferma. Allora pensu chì u mutivu hè chì u zitellu hà trattatu in yaba, droghe, cum'è parechji altri. Perchè, affruntàmu, un zitellu di 14 anni ùn hè micca preoccupatu di guidà senza un cascu o una licenza di guida, perchè a maiò parte di a ghjente. U puntu hè chì a pulizza tailandese hè attivamente sguassatu di quelli chì usanu o trattanu droghe, è l'utilizatori è i trafficanti teme a prigiò. Pensu chì hè per quessa chì u zitellu scappò.

  10. Bertie dice su

    Credu ancu chì a pulizza ùn hè certamente micca a culpa.

    – u zitellu senza cascu
    - senza licenza di guida
    – scappa quandu si prova à arrestallu per ùn avè micca cascu
    - i genitori ùn impediscenu micca, cum'è cusì spessu succede in Tailanda.
    - Piglià a rispunsabilità ùn hè spessu micca una opzione per i genitori. basta à fà/andà…
    - HiSo o micca, ùn deve è ùn deve micca fà differenza .... SBAGLIA hè SBAGLIATA !!!

    Sfurtunatamente per u zitellu ... tristu

  11. Patrick Deceuninck dice su

    Hè di sicuru una vergogna chì una cosa cusì succedi, ma tenendu a polizia rispunsevuli di a morte di quellu zitellu hè un ponte troppu luntanu. Accidents succedi ogni settimana in a mo zona (Isaan) è di solitu i ghjovani in MOTORCYCLES perchè parechje persone scurdate chì u minimu hè 115 cc. Comu diciatu, senza cascu o licenza di guida (di sicuru à l'età di 14 anni) è allora ci hè una bona chance chì l'illuminazione frontale o posteriore ùn funziona micca, chì hè u casu in 7 fora di 10. Stu picciottu avia 14 anni, ma ùn pudete micca imagine quanti zitelli di 11 è 12 anni vanu in moto à a scola inseme cù u so fratellu o a surella, di sicuru senza cascu. Hè veramente u tempu chì ci hè stata un'ispezione curretta, anche se mi nutu chì ci sò più è più cuntrolli à e porte di a scola, chì possu solu applaudire è spergu chì ùn si ferma micca solu di pagà 200 baht è di partì.

  12. Edu dice su

    Se pensate chì qualchissia scapperà dopu à un arrestu chì hà risultatu in a morte, ùn pudete più arrestà nimu.

  13. , erik dice su

    Quale hè à dì chì quellu tippu ùn saria micca sbattutu in un arbre per incumpetenza ancu senza un ufficiale ? Si ponenu quì senza caschi, senza vestitu propiu, a manu diritta nantu à u manubriu è a manu manca cù una cosa nantu à l'arechja. Peccatu per quellu tippu, ma ùn culpisce micca a polizia.

    Sì u tippu ruba un ciclomotore da un farang è a polizia ùn l'inseguisce, allora duvete vede ciò chì sò i cumenti......

  14. Jack S dice su

    A Tailanda hè sempre tutta di rispettu per l'anziani è l'autorità, nò? U zitellu hà ignoratu a pulizza è in questu hà digià violatu una lege fundamentale micca scritta. A pulizza ùn pudia chjude l'ochji per via di questu fattu è l'hà licenziatu cù un "mai mente" cum'è qualchì volta. Hè una persona di rispettu è vole è deve esse trattatu cusì. Questu hè a Tailanda!
    Allora quale hè a culpa : ghjustu i genitori è u zitellu. U zitellu ùn solu hà violatu a lege, ma era cumplitamenti disprezzu à l'autorità per alluntanassi.
    Mi ricordu sempre di quandu avia quattordici anni. Ùn era micca un zitellu senza cervellu allora, ma sapia bè ciò chì puderia è ùn pudia fà. È possu suppone chì questu era cusì veru quì.
    Si capisce chì i genitori sò tristi. Ma accusate l'ufficiale di pulizza? Ridiculu. U zitellu prubabilmente hà crisciutu cù quella mentalità è hè per quessa ch'ellu ùn hà micca firmatu à u puntu di cuntrollu di a polizia...

  15. Jasper dice su

    L'ufficiale hè di sicuru in tuttu u so dirittu: duvete piantà se l'autorità cumpetente u dumanda. Cunduce rapidamente = accettà e cunsequenze.
    U prublema, sicuru, hè chì u cervellu ùn hè ancu maturatu à a ghjovana età, i zitelli ùn vede micca periculu. In l'Inghilterra ci sò pulizie chì sò appositamente furmati per sbattà i ghjovani in scooters di motori chì ùn si fermanu - qualchì volta cù cunsequenze abbastanza tragiche, per via. Malgradu a critica di stu metudu, hè mantinutu per ragioni 2: hè assai efficace (u furtu è a guida per un signu di stop hè stata ridutta da 50%!) È u restu di u publicu, chì sò veramente innocenti, ùn hè micca in periculu.

    Stu picciottu di 14 anni puderia naturalmente ancu mette in periculu l'altri in a so rashness o scorri un zitellu chjucu.

  16. William van Beveren dice su

    In a mo zona, i picciotti cumincianu à andà in motocicletta à l'età di 10-11 anni, chì hè scandalu !! E pensu chì i genitori devenu esse puniti severamente per questu.

    • l.taglia bassa dice su

      U minimu chì a pulizza pò fà hè di piglià a moto è ùn la rende micca.

      A moto hè di un membru di a famiglia ?
      Dopu avè dimustratu una licenza di guida / cascu validu è paghendu 10.000 baht, pò esse rimbursatu.

  17. ghjennaghju dice su

    Vecu regularmente quelli motori esse aghjurnati in a mo zona.
    Un mio cunniscenza in u nostru paese hà una piccula buttrega di riparazione di moto.
    È hè regularmente implicatu in stu travagliu di tuning, guadagna una parte di u so pane di ogni ghjornu cun ellu.
    U cilindru serà purtatu à una cumpagnia in Lamphun è perforatu, un pistone più grande serà stallatu cusì prubabilmente finiremu cù circa 150 cc. L'entrata di l'aria hè regulata cù un filtru d'aire cònicu à l'esterno.
    L'escaurimentu hè statu aghjustatu, quelli picciotti volenu ancu più rumore.
    I pneumatici è i roti sò rimpiazzati da rimi culurati è pneumatici cù una larghezza cusì stretta (per via di menu resistenza à u rollu) chì un ciclista seria ghjilosu di elli.
    È nunda ùn hè cambiatu nantu à i freni è u quadru perchè hè una perdita di soldi.
    È quì avemu i zitelli chì correnu intornu à l'età di 14 anni chì presumibilmente ùn anu micca una funzione cerebrale cumpleta.
    Vegu regularmente gruppi interi di sti zitelli chì correnu in l'autostrada.
    Mamma è Babbu li sbattulanu cum'è pazzi per soldi per u so hobby.
    Ùn ponu mancu fà u tinkering elli stessi cum'è no faciamu l'abitudine, certi ancu dumandanu à a mo cunniscenza di pompà l'aria in i pneumatici.
    Sò diventati matcho arroganti è picciotti spoiled, è a pulizza, a scola è i genitori sò i primi chì ùn sanu mancu cumu trattà cun questu.

    Jan Beute


Lascia un cumentu

Thailandblog.nl usa cookies

U nostru situ web funziona megliu grazia à i cookies. In questu modu pudemu ricurdà e vostre paràmetri, fate un'offerta persunale è ci aiutanu à migliurà a qualità di u situ web. Read more

Iè, vogliu un bonu situ web