U Nordu è u Nordu-Est sò in una forte siccità. I fiumi maiò sò cascati à un livellu discutiblemente bassu.
U distrittu di Bang Rakam in Phitsanulok hè u più affettatu, cunziddi chì hà patitu di inundazioni à a fine di u 2012. U fiume Yom era allora 9 metri sopra u livellu di u mari. Aieri 22 cm hè stata misurata; U livellu di l'acqua hè previstu di calà ancu più. In certi lochi u lettu di u fiumu hè digià seccu. E cunsequenze per i agricultori sò disastruosi. U risu hè in putenza.
In u Nordeste, u livellu di l'acqua di certi parti di i fiumi di a Luna è Chakarat, un affluente di a Luna, hè cascatu significativamente. Duranti a staghjone di piogge l'annu passatu, u Chakarat hà sbulicatu e so banche è hà inundatu ottu centu case in Phimai. Eri i paisani anu pussutu marchjà nantu à u lettu di u fiume. Per salvaguardà l'approvvigionamentu di l'acqua potabile, u digamentu di Thung Samtir hè statu chjusu.
Sicondu l'Uffiziu Regionale di Irrigazione 8, i residenti di Nakhon Ratchasima ùn anu micca da preoccupassi se l'acqua vene sempre da u rubinettu. I grandi reservoirs cuntenenu abbastanza acqua questu annu. Ma ùn ci hè micca abbastanza per svià l'acqua à i campi in u distrittu di Phimai. L'uffiziu cunsiglia à i agricultori per posponà a so seconda cugliera.
A foto mostra a situazione in Phak Hai (Ayutthaya).
- A pulizzia, i suldati, i marini è i funzionari uniscenu e forze per circà i quattru omi chì anu sparatu trè zitelli è ferite i so genitori in Bacho (Narathiwat) u luni. L'attaccu hè accadutu quandu avianu appena ghjuntu à a so casa dopu una visita à a moschea è vulianu entre. A pupulazione è l'autorità sò scandalizate da l'incidentu. L'UNICEF hà cundannatu l'attaccu. I rumuri in a zona si sparghjenu avà chì l'attaccu era u travagliu di u persunale di sicurità per suscitarà l'odiu contru à elli.
- L'accidentu chì hà implicatu u cuntainer chì hè cascatu da un semi-rimorchiu è sfrattu un minivan u luni hà incitatu u Ministeru di i Trasporti à rinfurzà e misure di sicurezza. Hè statu trovu chì a maiò parte di i camioni ùn anu micca twistlocks [Grazie Farang Tingtong per avè purtatu sta parolla à a mo attenzione]. Sicondu u Ministru Chadchart Sittipunt (Trasporti), 70 per centu di i cunduttori ùn assicuranu micca i cuntenituri. Se e cose andanu male, hè perchè guidanu troppu veloce, dice.
- Un turista tedescu di 65 anni hè mortu eri quandu u so barca gonfiabile volante [?] hà splutatu à 500 metri da a costa di Muang (Phuket). U persunale di l'hotel hà purtatu u corpu à a terra, ma u tedescu era digià mortu. U battellu volante avia avutu prima di prublemi di mutore è era cascatu in mare, ma l'omu avia riisciutu à guadagnà di novu in altitudine.
- U livellu di particelle di polvera in a pruvincia di Saraburi hà superatu u standard di sicurità u mese passatu. U più altu superamentu hè statu misuratu da u Dipartimentu di Cuntrollu di a contaminazione u 25 di ghjennaghju; tandu a cuncintrazzioni era 304 micrograms per metru cúbicu, assai sopra à u limitu di 120 micrograms. L'annu passatu, a misura più altu era 352.
Ci sò parechje fabbriche di taglio di petra in a pruvincia. U direttore generale di u DPC Wichien Jungrungruang hà urigatu à l'autorità lucali à piglià l'azzione. I cunduttori di camion anu da copre i so carichi cù teloni, e strade devenu esse pulite duie volte à ghjornu è l'imprese deve esse monitorate da strettu.
– Una cosa vechja. U capu di l'uppusizione Abhisit hè statu accusatu l'annu passatu di evade u serviziu militare. A Corte Costituzionale hà avà decisu di ùn cunsiderà micca una petizione di un parlamentariu Pheu Thai chì dumandava chì Abhisit sia spogliatu di u so statutu parlamentari. Dapoi a dissoluzione di a Camera di Rapprisintanti, Abhisit ùn hè più un membru di u Parlamentu, cusì a quistione ùn hè più pertinente.
Abbreviazioni cumuni
- UDD: Fronte Unitu per a Democrazia contr'à a Dittatura (camicie rosse)
- Capo: Centru per l'Amministrazione di a Pace è l'Ordine (corpu rispunsevule per l'applicazione di l'ISA)
- CMPO: Centru per u Mantenimentu di a Pace è l'Ordine (corpu rispunsevule per u Statu d'Urgenza chì hè in vigore da u 22 di ghjennaghju)
- ISA: Attu di Sicurezza Interna (legge d'emergenza chì dà à a polizia certi putenzi; si applica in tutta Bangkok; menu strettu di u decretu d'urgenza)
- DSI: Dipartimentu di Investigazione Speciale (FBI Thai)
- PDRC: Cumitatu di Riforma Democràtica di u Populu (dirigiatu da Suthep Thaugsuban, ex-deputatu Democraticu di l'uppusizione)
- NSPRT: Rete di Studenti è Persone per a Riforma di Tailanda (gruppu di protesta radicali)
- Pefot: Forza di u Populu Per Ruvià u Thaksinism (idem)
Ferma di Bangkok
- I mandati d'arrestu chì u tribunale emessu ieri per diciannove dirigenti di prutesta ùn anu micca cunsequenze per a campagna anti-guvernamentu, dicenu. "Ùn fughjemu micca, ma ùn ci vulteremu micca perchè avemu da luttà contr'à un guvernu di tirani", hà dettu u capu di prutesta Sathit Wongnongtoey. "Ùn ci renderemu micca finu à chì Yingluck è u so cabinet sò stati cacciati da i so posti è u regime Thaksin hè eradicatu".
I mandati d'arrestu sò stati dumandati da u Dipartimentu di Investigazione Speciale (DSI). I diciannove omi sò accusati di violazione di u Regolamentu d'Urgenza. U tribunale hà cunsideratu chì ci era abbastanza indicazione per questu. Quandu i diciannove sò arrestati, sò arrestati in Khlong Luang (Pathum Thani). Puderanu stà in detenzione preventiva per sette ghjorni. I mandati d'arrestu sò validi per un annu. Allora cadunu.
- A prutezzione di u Primu Ministru Yingluck hè allargata per impedisce ch'ella sia catturata da i manifestanti. Trenta cumpagnie di pulizie militari seranu aghjuntu à a sicurità, hà dettu Paradorn Pattanatabut, secretariu generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale. Seranu stazionati in l'uffiziu pruvisoriu di Yingluck in un edifiziu di u Ministeru di a Difesa in Chaeng Wattanaweg. Sicondu Paradorn, u PDRC hà mandatu un squadra di implementazione rapida à l'edificiu per studià e misure di sicurezza.
Un'altra voce vene da l'armata. Hà reagitu cù sorpresa à i cumenti di u Vice Primu Ministru Surapong Tovichakchaikul, cunsiglieru di u CMPO, chì hà dettu chì Yingluck deve esse megliu prutettu. Yingluck hà digià ricivutu a megliu prutezzione pussibule, dice l'armata.
I cumenti di Surapong puderianu esse ligati à a crescente diffidenza trà e camicie rosse è l'armata. U presidente di l'UDD, Tida Tawornseth, hà suggeritu chì l'armata era implicata in a sparatoria di u sabbatu in Lak Si. L'attivista di a Camicia Rossa Wutthipong Kotchathamakhun accusa u cumandante di l'armata Prayuth Chan-ocha di pruvà à fà ellu uccisu. Puderia ancu esse chì Surapong hè irritatu perchè i manifestanti anu tenutu un cuncertu di flauta u luni davanti à l'uffiziu induve Yingluck travaglia.
– Eri a pulizza fiasca di finisce l’assediu di u Ministeru di l’Interior. U CMPO avia urdinatu à a pulizza per caccià i manifestanti da 15 ore di sera. L'ufficiali di pulizzia anu avutu duie volte di discussioni cù i manifestanti, ma ùn eranu disposti à lascià. U PDRC hà annunziatu chì chjuderà tutti l'edificazioni di u guvernu.
- A pulizzia face un prugressu in a so investigazione nantu à a sparatoria di sabbatu in Lak Si. Ella crede chì 21 persone eranu implicati; Un mandatu d'arrestu hè statu cercatu contru à trè, chì l'identità sò cunnisciute.
I manifestanti a settimana passata assediavanu l'uffiziu di u distrittu in Lak Si per impediscenu a distribuzione di urne è di i votu cullucati quì. Quandu un secunnu gruppu ghjunse, a lotta hà scoppiatu cù un gruppu chì resiste à l'assediu. Sei persone sò state ferite, una di elle seriamente.
Nisun prugressu hè statu ancu signalatu in l'altri investigazioni, cumprese a lotta in Ramkhamhaeng, à u stadiu tailandese-giapponese è attacchi di granate.
- Una reta di gruppi buddisti hà dumandatu à a Divisione di Suppressione di Crime di a polizia per piglià l'azzioni contr'à Luang Pu Buddha Issara, u monacu incaricatu di u situ di protesta di Chaeng Wattana. U monacu guidò, frà altre cose, l'assediu di l'uffiziu di u distrittu di Lak Si.
Sicondu a reta, u monacu agisce contru à l'insignamenti buddisti, u dirittu penale è a lege Sangha. I monaci ùn sò micca permessi di participà à manifestazioni pulitiche. Dunque dannu u paese è a religione è deve esse espulsu da l'ordine di i monaci. Issara hè statu avvistatu da l'Uffiziu Naziunale di u Buddhismu prima di sta settimana.
I manifestanti guidati da Issara assedianu u cumplessu di u guvernu in Chaeng Wattanaweg dapoi u 13 di ghjennaghju. Una quantità di servizii sò avà datu accessu à i so uffizii. A DSI li piacerebbe ancu; u monacu ne parla oghje cù un rappresentante.
Elezzione
- U Sicritariu Generale di l'ONU, Ban Ki-moon, hà manifestatu a so preoccupazione per l'elezzioni di dumenica è chjama à tutti i partiti à risolve i so diffirenzii attraversu u dialogu. Dice ch'ellu hè cuscente di a cumplessità di a situazione è si dispiace chì certi tailandesi ùn anu pussutu esercità u so dirittu di votu. "L'azzioni chì minanu i prucessi demucratici è impediscenu u dirittu demucraticu di i tailandesi ùn ponu esse tollerati".
- U Cunsigliu Elettorale invitarà esperti legali è rapprisentanti di u guvernu per una discussione nantu à cumu si pò aumentà a participazione à a rielezzione. L'invitu hè una risposta à e critiche da u Ministru Phonthep Thepkanchana. Ellu disse chì u Cunsigliu Elettorale deve fà megliu.
U prublema core hè chì u parlamentu ùn pò micca mette à u travagliu se almenu u 95 per centu di i sedi in a Casa ùn sò micca occupati. U Cunsigliu Elettorale decide oghje s'ellu si feranu a rielezzione u 23 di ferraghju.
A bassa participazione dumenica hè un indicazione per u PDRC chì a maiò parte di a ghjente hè d'accordu cun ella. Dumenica, 14,3 milioni di voti validi sò stati espressi da circa u 33 per centu di i 43 milioni di tailandesi eligibili. Questu significa, dice u PDRC, chì dui terzi di l'elettori eligibili ùn vulianu votu. "Sembra chì ùn volenu micca chì i pulitici currutti tornanu à a pulitica", spiega Akanat Promphan, portavoce di PDRC. A participazione dumenica era di 46,7 per centu, significativamente più bassu di u 75 per centu in u 2011, quandu u guvernu Yingluck hè ghjuntu à u putere.
L'anzianu partitu di guvernu Pheu Thai a vede diversamente. L'elettori si sò alluntanati perchè u so rivalu, u partitu di l'uppusizione Democraticu, ùn hà micca participatu à l'elezzioni o anu preoccupatu chì l'elezzioni sò state dichjarate invalide. U votu ùn era micca pussibule dumenica in nove pruvince miridiunali è certi distretti in Bangkok.
www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post
Avvisu editoriale
A sezione Bangkok Breaking News scadrà da oghje è serà ripresa solu s'ellu ci hè ragiò per fà.
Bangkok Shutdown è l'elezzioni in imagine è sonu:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
Dick, grazie per tutte e vostre cuntribuzioni da Bangkok Breaking News. A vostra visione generale hà fattu assai più chjaru di tutti l'arburi in u boscu chì i diversi media avianu piantatu. Classe !
"I second the motion" hè l'espressione inglese - cum'è Gerrie Q8, vogliu ringrazià vi per tutti i vostri sforzi per presentà a materia in una manera comprensibile è accessibile à i lettori!
Eru veramente scandalizatu chì u 70% di i camioni ùn anu micca serratura di torsione, è se l'anu fattu, u cunduttore ùn li usa micca, un altru esempiu di quantu sò facili e cose quandu si tratta di sicurità.
Mi pare veramente incredibile chì u sgiò Chadchart Sittipunt hè Ministru di i Trasporti, sapendu è cuscente, stu signore mette in periculu a vita di parechje persone.
E poi culpisce tuttu nantu à u cunduttore, se u cuntinuu cade, u cunduttore hè statu guidatu troppu veloce, iè, s'ellu casca, ùn hè micca assicuratu, è forse incorrettu, o hè nantu à una rimorca inadatta, è ellu. pò ancu esse guidatu troppu veloce, sì chì hè pussibule.
Ma tuttu dipende di una bona legislazione è di furmazione in u campu di a logistica, per chì ognunu sà ciò ch'ellu face, ma quì ci hè un pocu di schernu cù tutte e cunsequenze chì implica.
Moderatore: Per piacè ùn chatte micca.
Mi dumandu chì hè quella "barca gonfiabile volante"? Avete digià postu un segnu d'interrogazione daretu à ellu stessu.
Basta à circà nantu à Google, [hanglyder].
Hola, aghju una dumanda.
Vogliu andà à u mercatu di u weekend per l'affari. Normalmente mi stà vicinu à a strada Rambuttri.
L'ultima volta (nuvembre) aghju avutu assai ritardi cù u taxi, ma questu serà probabilmente ancu più o impussibile avà.
Hè sempre pussibule di avè trasportu mandatu, o hè ancu à a fine?
È qualchissia hà sperienza cù i trasportatori di merci da u mercatu di u weekend? Sò più caru cà i trasportatori in altri lochi?
Grazie, gr. rosa
@roos U bloccu nantu à Lat Phrao hè statu rializatu, cusì Chatuchak hè avà più faciule da ghjunghje. U trasportu di merci funziona normalmente. Ùn possu micca risponde à e vostre ultime duie dumande : ùn sò micca.