News da Tailanda - 6 nuvembre 2013

Dàci più bunkers sotterranei, dice u direttore di a scola Ban Khok Krachai in Buri Ram, à 10 chilometri da a fruntiera cù Cambogia. A scola hà attualmente sei rifugi, ma ùn furnisce micca abbastanza spaziu per allughjà tutti i 220 studenti se a lotta scoppia à a fruntiera dopu a decisione di a Corte Internaziunale di Ghjustizia in u casu Preah Vihear.

In u 2010, un edifiziu di a scola è sei case sò stati dannighjati quandu i suldati cambogiani sparanu granate in a zona. Dui parsoni sò stati feriti.

I residenti di Kanthalarak (Si Sa Ket) sò stati visitati da una squadra di u Ministeru di l'Affari Esteri ieri. Sò stati infurmati nantu à u prublema di Preah Vihear. U ministeru hà dumandatu à i residenti di mantene a calma.

L'ambasciadore tailandese in l'Olanda, Virachai Plachai, cunsidereghja improbabile chì a Corte si senterà in favore di Cambogia. Dui anni fà, Cambogia si n'andò à L'Aia cù una dumanda per chjarificà u ghjudiziu di u 1962 in u quali u tempiu hè statu attribuitu à Cambogia. I dui paesi disputanu una zona di 4,6 chilometri quadrati vicinu à u tempiu.

U gruppu naziunalistu Palang Pandin hà manifestatu u sabbatu contru l'interferenza di a Corte nantu à a strada Khao Phra Viharn-Kanthalarak.

A Rete Patriotica Tailandese per a Prutezzione di u Regnu è a Patria predice proteste in tuttu u paese se a Corte decide contr'à a Tailanda. A rete crede chì u verdict puderia guidà à l'annullamentu di u guvernu Yingluck, chì hè digià sottumessu à u focu forte nantu à a pruposta d'amnistia. A Corte renderà a so decisione l'11 di nuvembre.

Photo: I residenti di Tambon Tamiang (Surin) si preparanu per u peghju.

- Più di decimila studienti, prufessori è staffi di l'Università Chulalongkorn (CU) anu manifestatu ieri una forte protesta contr'à a cuntruversa pruposta di amnistia. A fine di dopu meziornu, anu marchjatu longu Phaya Thai Road versu u Centru d'Arte è Cultura di Bangkok induve u presidente di CU Pirom Kamolratanakul hà lettu una dichjarazione.

'Sta pruposta favurizeghja i currutti. L'istituzioni educative anu a respunsabilità di educà i studienti per esse persone etiche. Sta pruposta hè contru à i principii di moralità di l'Università ".

Pirom hà dettu chì l'università avia furmatu un cumitatu chì monitorerà u prugressu è cunsiglià quale serà u prossimu passu. L'università si oppone ancu à l'intruduzione di l'Attu di Sicurezza Interna in trè distretti di Bangkok.

Altre notizie di amnistia:

• I prufessori, studienti è alumni di l'Università Kasetsart anu tenutu una riunione in u campus di Bang Khen ieri. In una dichjarazione dicenu chì l'amnistia in biancu hè una seria violazione di e regule di a lege perchè annulla e decisioni di a corte. A lege [attualmente un billu] incoraghja una cultura di l'impunità, chì i culpabili di assassiniu è corruzzione ponu evità a ghjustizia. L'Università Mahidol hà ancu publicatu una dichjarazione.
• Una reta di 2.580 medichi è altri staffi medichi si oppone ancu à a pruposta. Aieri hà publicatu una dichjarazione cù i nomi di tutti l'opponenti.
• U Ministru Chadchart Sittipunt (Trasportu) hà participatu ieri à a manifestazione di protesta in l'Università Chulalongkorn? Un saccu di persone pensanu chì, ma anu vistu u so fratellu gemello, chì hè un prufissore assistente in a scola medica. "U mo fratellu è eiu, ancu s'è semu identici è avemu crisciutu inseme, ùn simu d'accordu nantu à tuttu. Ma ùn ci odiemu. Ci amemu sempre l'un l'altru è fà i nostri duveri à u megliu di a nostra capacità ", hà dettu u ministru.
• 63 ghjudici, chì si chjamanu "Judges Who Love the Motherland", dicenu in una dichjarazione chì a lege di l'amnistia hè contru à e regule di dirittu è chì crea un precedente sbagliatu. A pruposta attuale ignora i partiti chì anu patitu danni per via di l'azzioni è prutegge e persone cundannate per corruzzione è un crimine (ufficiale) da a persecuzione.
• A Cummissione Naziunale Anti-Corruption s'oppone ancu. Ella teme chì i casi chì hà trattatu seranu annullati. Sicondu u NACC, a pruposta affetterà 25.331 casi di corruzzione chì u cumitatu hà investigatu. U NACC dice chì a pruposta viola a Cunvenzione di l'ONU di u 2003 contra a corruzzione, chì a Tailanda hè firmataria.
• L'Attu di Sicurezza Interna resta in vigore in trè distretti di Bangkok è ùn serà micca allargatu perchè e prutestazioni contr'à a pruposta di amnistia ùn sò micca diventate viulenti, hà dettu Paradorn Pattanatabut, secretariu generale di u Cunsigliu di Sicurezza Naziunale. L'ISA, chì si applica à Dusit, Phra Nakhon è Pomprap Sattruphai, hà u scopu di impedisce à i manifestanti di marchjà versu a Casa di u Guvernu è u parlamentu. I manifestanti à u Monumentu di a Democrazia in l'Avenue Ratchadamnoen sò in l'area ISA, mentre chì i manifestanti in Uruphong sò fora di questu.
• L'aeroportu di Don Mueang hà fattu preparazioni in casu hè occupatu. I passageri sò allora evacuati.
• A cumpagnia di trasportu publicu di Bangkok hà deviatu 14 rotte di autobus per evità e prutestazioni.
• Francia, Svezia, Gran Bretagna è Giappone anu cunsigliatu à i viaghjatori di stà luntanu da i lochi di prutesta.
• L'Organizazione (privata) Anti-Corruption of Thailand (ACT) hà cullatu 545.000 proteste contr'à a pruposta di amnistia in una campagna di duie settimane in change.org. L'ACT vole ghjunghje à 1 milione. L'azzione hè ancu presa in change.org contr'à a diga di Mae Wong (120.000 22.000 firme) è per l'autobus chì sò accessibili à i disabili (XNUMX XNUMX). A versione tailandese di change.org hè stata da l'annu passatu. Vede: I tailandesi utilizanu Change.org per campà.

- Bangkok deve esse preparatu per l'inundazioni severi causate da u cambiamentu climaticu, dice Bichit Rattakul, cunsiglieru di u Centru di Preparazione per i Disastri Asiatici è ex guvernatore di Bangkok. In u passatu, Bangkok hè stata inundata da a precipitazione eccessiva è l'acqua da u nordu, ma in un futuru vicinu e tempeste è l'aumentu di u nivellu di u mare ponenu una minaccia ancu più grande.

Sicondu Bichit, l'infrastruttura di Bangkok ùn pò micca resiste à l'inundazioni severi, i timpeste è l'aumentu di u livellu di u mari. Una megliu cooperazione trà u guvernu cintrali è e municipalità hè necessaria per esse preparatu per i futuri disastri naturali.

Bichit hà alzatu a bandiera d'emergenza à a vigilia di a cunferenza di dui ghjorni "Sfide in a gestione di u risicu di inundazioni in i zoni urbani di i delta di i fiumi in l'Asia Sudu è Sud-Est", chì principia oghje in Bangkok. I discussioni includenu sperienze cù a gestione di l'acqua in i delta di u Mekong, Chao Praya, Irrawaddy (Myanmar) è i delta Ganges-Brahmaputra in India è Bangladesh, è in Nepal è Bhutan.

- Un guarda forestale hè statu uccisu durante una sparatoria cù contrabandisti di palissandro. Sette guardiani forestali anu scontru trenta contrabandisti in u parcu naziunale di Phu Pha Thoep (Mukdahan) ieri. I dettagli mancanu ancu più. In ogni casu, hè infurmatu chì dece furesteri sò digià stati ammazzati quist'annu in u focu cù i contrabandisti.

- U primu ministru Yingluck hà visitatu ieri u molo di Bali Hi in Pattaya, induve u battellu caposatu duverebbe attraccà. Cinquecento camicie rosse sò ghjunte à u molo per sustene a so eroina.

- U pneumaticu di un aviò di Thai Airways International hà sbulicatu eri mentre atterriva à l'aeroportu di Mae Fu Luang in Chiang Rai. U dispusitivu era digià nantu à u taxiway à u terminal quandu hà avutu un pneumaticu flat. Nimu hè statu feritu.

- L'Uffiziu Anti-Blancamentu di Soldi (Amlo) hà pussutu solu cunfiscà 200.000 500 baht di i 2 milioni di baht chì deve esse stati ritirati da e casse di a Cooperativa di l'Unione Rattapracha. Quasi certamente u presidente è un anticu Sicritariu di u Statu di Finanze, chì hà vistu a tempesta, ritirò i soldi da u bancu è u dipositu in un locu sicuru. I dui omi devenu esse presentati davanti à Amlo u luni. Amlo hà sappiutu catturà una pruprietà per un valore di 12 miliardi di baht. Si stima chì XNUMX miliardi di baht sò stati malversati.

- U Ministeru di a Salute hà aghjustatu u so scopu per u numeru di morti stradali à u 7 per centu. U ministeru hà risoltu prima di dimezzà u numeru di morti stradali in 10 anni, ma questu ùn funziona micca. In u 2011, 14.033 persone morse in u trafficu, in u 2012 14.059. U missaghju ùn dice micca quanti sò "autorizzati" à cascà questu annu.

Cumentu

– Un’audizione impurtante hè oghje. Dui dighe sò custruite in u Yom, u solu fiumu in Tailanda chì ùn hè micca interrotta da una presa: hè ciò chì importa. Sì i rapporti sò veri, i pulitici anu mobilizatu millaie di sustenidori per chì l'avversari ùn anu micca a pussibilità di fà sente a so voce in l'Università Maejo Phrae. Se questu hè u casu, ùn ci hè micca "audizione publica" è dunque ùn risponde micca à u requisitu legale.

U Yom hè un fiume impurtante, scrive Bangkok Post in u so editoriale di u marti. U fiumu face parte di un cumplessu di cinque fiumi (Yom, Ping, Wang, Nan è Pasak) chì scorri da u Nordu à a Regione Centrale per unisce è diventenu u Chao Praya, a "Madre di tutti i fiumi". Dunque, un studiu attentu hè necessariu, perchè un cambiamentu in un fiume cambia u cursu di l'altru. Allora a prima quistione hè: U cambiamentu di Yom causa danni à l'altri bacini in a Regione Nordu è Centrale?

U ghjurnale invita i funzionari è i ministri à rende l'audizione d'oghje credibile è legale. S'ellu ùn succede micca, è ùn hè nunda più cà una parodia, allora deve esse rispunsabilità. Nisun ghjudice cunsiderà una riunione di solu proponenti cum'è una audizione. (Fonte: Bangkok Post, 5 di nuvembre di u 2013)

Nutizia ecunomica

– U settore di u cumerciu, u settore turisticu è i prughjetti di prughjetti sò preoccupati di l'evoluzione pulitica. L'Associazione di Cummerciu Ratchaprasong Square teme chì e vendite d'alta stagione piglianu un grande successu quandu a viulenza scoppia, cum'è in u 2010.

U quartu quartu sempre attrae assai turisti stranieri, da quale l'alberghi è i centri commerciali beneficianu. Ma se e manifestazioni fermanu pacìficu, ùn ci sarà micca prublema, dice Chai Strivikorn, presidente di a RSTA. Ratchaprasong hà un appellu magneticu à i turisti. I stranieri contanu da u 35 à u 50 per centu di e vendite.

Yutthachai Charanachitt, presidente di u Gruppu Italthai, pruprietariu di a catena d'ospitalità Onyx, dice chì a crisa pulitica hè principalmente affettata. high-fini i turisti, perchè sò più sensibili à questu, ma l'effettu serà di corta durata. E riservazioni ùn sò ancu state annullate.

L'Associazione di Agenti di Viaghju Tailandesi crede chì i disordini pulitichi sò principalmente dissuadiu i Cinesi è i Giapponesi.

Issara Boonyoung, presidente onorariu di l'Associu di l'Abitazione di l'Abitazione, aspetta chì a vendita di casa rallenta stu mese, postu chì i pussibuli cumpratori posponanu e so decisioni di compra. A Fiera House & Condo si terrà da u 14 à u 17 di nuvembre. U numaru di visitori serà prubabilmente 20 à 30 per centu menu di u solitu.

- Krungthai Bank (KTB) hà da facilità à i microcrediti, perchè u numeru di NPL hè in crescita. Attualmente, u percentualità di NPL hè di 4 per centu di l'estinzione totale di a banca di 1,5 miliardi di baht. KTB attribuisce questu à e so propiu pratiche di cullezzione lax è una mancanza di disciplina finanziaria trà i prestiti.

A cullezzione serà migliurata in ghjennaghju è prubabilmente serà trasferita à Krungthai Card o KTB Leasing. U bancu hà divisu u dipartimentu di raccolta di u debitu è ​​di vendita, chì era prima cumminatu, in dui dipartimenti separati. KTB vole riduce a percentuale di NPL à 2 per centu.

www.dickvanderlugt.nl - Fonte: Bangkok Post

A cumunicazione sottumessa

Cerchi un bellu rigalu per Sinterklaas o Natale? Cumprà U megliu di u blog di Tailanda. Un librettu di 118 pagine cù storie affascinanti è culonni stimulanti di diciottu bloggers, un quiz piccante, cunsiglii utili per i turisti è ritratti. Ordine avà.